uğraşma ile cümle
uğraşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.Je n'ai pas cherché à comprendre quoi faire de ce talent.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.그걸 가지고 뭘 할 수 있을지 알아보려 하지 않았어요.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.N-am încercat să-mi dau seama ce se poate face cu asta.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.No intenté descifrar qué hacer con eso.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.Non cercai di capire cosa farne.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.Tôi đã không nghĩ ra nghề phù hợp với kiến thức mà mình có.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.Δεν προσπάθησα να καταλάβω τι να το κάνω.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.Не се опитвам да разбера какво чавек прави с това.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.Я не пытался понять, что делать с этим.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.לא ניסיתי להבין מה עושים עם זה.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.لم أحاول معرفة ما قد يفعله أحد مع ذلك.
Birisinin öyle bir şeyle neler yapabileceğini anlamaya uğraşmadım.コンピュータの時代だと聞いて 勉強しー
Bir kimyasal elementin atmosferdeki bileşimini ölçmek için, bazen minizik bir çizgiyle uğraşmamız gerekiyor.Czasami jedna, słaba linia spektralna musi wystarczyć do określenia zawartości pierwiastka w atmosferze.
Bir kimyasal elementin atmosferdeki bileşimini ölçmek için, bazen minizik bir çizgiyle uğraşmamız gerekiyor.때로는 아주 작고 약한 스펙트럼 라인을 이용하여 대기의 화학원소를 측정할 때도 있습니다.
Bir kimyasal elementin atmosferdeki bileşimini ölçmek için, bazen minizik bir çizgiyle uğraşmamız gerekiyor.Néha csak egy kis, gyenge spekrtumvonallal kell dolgoznunk, amivel mérnünk kell az atmoszféra összetételét.
Bir kimyasal elementin atmosferdeki bileşimini ölçmek için, bazen minizik bir çizgiyle uğraşmamız gerekiyor.לפעמים עלינו להתעסק אך ורק עם קו ספקטרום זעיר וחלש כדי למדוד כמות של יסוד כימי מסויים באטמוספירה.
Bir kimyasal elementin atmosferdeki bileşimini ölçmek için, bazen minizik bir çizgiyle uğraşmamız gerekiyor.في بعض الأحيان علينا التعامل مع طيف ضعيف وصغير من الخط الطيفي لقياس تكوين ذلك العنصر الكيميائي في الغلاف الجوي
Bir kimyasal elementin atmosferdeki bileşimini ölçmek için, bazen minizik bir çizgiyle uğraşmamız gerekiyor.弱いスペクトル線を使って 大気中の化学元素の組成を調べる場合もあります 例えばここに見える金の吸収線は
Biyolojimizle, bakterilerle, içimizde olanlarla uğraşmak, kan filan, zor ama baş edilebilir bir iş.우리가 생물학을 대할 때 일어나는 일을 보십시오. 박테리아나 피 속에 있는 유전자 등 그것들은 복잡하지만, 관리 가능합니다.
Biyolojimizle, bakterilerle, içimizde olanlarla uğraşmak, kan filan, zor ama baş edilebilir bir iş.אתם מבינים, כשעוסקים בביולוגיה שלנו, בקטריה, הגנים, דברים שכאן בפנים, הדם, זה מורכב, אבל ניתן להתמודדות.
Biyolojimizle, bakterilerle, içimizde olanlarla uğraşmak, kan filan, zor ama baş edilebilir bir iş.遺伝子 この内にあるもの 血液について問題にすると 複雑ではありますが
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Kami memang tidak pernah belajar.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Mi nem szoktunk olyat csinálni.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Mi se ne učimo!
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Noi non facciamo cose come studiare!
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Nous ne faisons pas des trucs comme étudier.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Nu facem lucruri precum studiatul.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.So was wie Lernen gibt es bei uns nicht.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Vi gör inte saker som att plugga.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Vi studerer ikke rigtig
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Wij doen geen dingen zoals studeren.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Δεν ασχολούμαστε με το διάβασμα.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Мы не занимаемся такой фигней, как учеба.
Biz çalışmak gibi şeylerle uğraşmayız.Ние не учим.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Alors nous avons commencer à considérer cela.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Also fingen wir an damit herumzuspielen.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Aşa că ne-am apucat să cercetăm în direcţia asta.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Así que empezamos a jugar con esto.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Dus begonnen we ermee.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Elkezdtünk tehát ezzel szórakozni.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.우리는 문제점을 탐색하기 시작했습니다.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Quindi iniziammo a occuparcene.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Zaczęliśmy się więc z tym bawić.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Έτσι αρχίσαμε τη δουλειά αυτή.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.И така започнахме да си играем с това.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.Так мы начали эту разработку.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.התחלנו לשחק עם זה.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.فبدأنا بالتجارب على هذا.
Biz de bu fikir ile uğraşmaya başladık.そして基本的な問題に気付きました
Bizler için önemli olanın uğraşmak ,mücadele etmek olduğunu gösteriyor.Naznačuje to, že má pro nás význam úsilí, výzva.
Boşuna uğraşmayın. Aralarında fena olmayanlar da var....בר" היה רוצה לישון ב"
Boşuna uğraşmayın.Ez azért biztató.
Boşuna uğraşmayın.Je suis optimiste.
Boşuna uğraşmayın.Prawdę mówiąc, jestem trochę podbudowany.
Boşuna uğraşmayın.- Raje nehaj.
Boşuna uğraşmayın.Окуражен съм.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Als je het beste van beide neemt, los je het op.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Đừng lãng phí chu kỳ của máy tính.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın.Ia cea mai bună variantă, lăsând oamenii să decidă, fără să rulezi inutil programe.
Boş yere bilgisayarla uğraşmayın. İnsan, Yüce kelimesinin ne olabileceğini düşünmez.Ne vesztegessük a gépidőt!