uçuş ile cümle
uçuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Temmuz 2018'de, 105 adet Beech 99 tipi umak Tüm tüm Amerika'da uçuş gerçekleştirdi.[1]In July 2018, 105 Beechcraft B99 were in airline service, all in the Americas:[1]
Yaralanması nedeniyle bir yıl boyunca uçuş yapamadı ve hastanede uzun süre kaldı.His injuries left him unable to fly for a year and required a long stay in the hospital.
Lilian Bland'ın pilotajı ile Mayfly uçuştaMayfly in flight with Bland piloting
Aylarca deneme sonrası uçağı iyileştirmek için sayısız planör uçuşu yaptı.For months of experiments, she made numerous glider flights to improve the plane.
Uçuş kontrol yüzeyleri merkezi bir bilgisayar sistemi tarafından kontrol ediliyordu.The flight control surfaces were controlled by a central management computer system.
Uçuş testinin ardından üretici ekipleri ATF üretimi için tekliflerini sundu. [4]Following flight testing, the contractor teams submitted proposals for ATF production.[16]
Voyager 2 uçuşuExploration
Tüm türler böcekçidir ve uçuş sırasında böcekleri yakalar.All species are insectivorous, capturing insects in flight.
Aşağıdaki havayolları tarifeli yolcu uçuşları yapmaktadırlar: [1]The following airlines offer scheduled passenger service:[9]
British Airways'in 149 sefer sayılı uçuşunun enkazının fotoğrafı.Photo of the wreckage of British Airways Flight 149.
Balık yemek Kalküta, Batı Bengal, Hindistan uçuşta.Eating fish In flight in Kolkata, West Bengal, India.
Dryden Uçuş Araştırma Merkezi'nin tarihi logosu (Mart 2014'ten önce).The historical logo of then Dryden Flight Research Center (before March 2014).
Dryden Uçuş Araştırma Merkezi'nin 1997 yılındaki uçak filosu.The Dryden Flight Research Center's fleet of aircraft in 1997.
Armstrong Uçuş Araştırma Merkezi ve Edwards pusula gülünün uydu görüntüsü.The satellite image of Armstrong Flight Research Center and the Edwards compass rose.
Düz uçuşta, kaldırma miktarı brüt ağırlığa eşittir.In level flight, the amount of lift is equal to the gross weight.
Askeri uçaklar için eğitim uçuşlarında acil iniş alanı idi. II.It was an emergency landing field for military aircraft on training flights.
1996'da, Bahreyn, Avrupa arasında uçuş yapmak için Boeing 757-200 kullanmaya başladı.In 1996 the airline began using 757-200s to fly flights between Bahrain and Europe.
2004'den beri havayolu Ortadoğu, Avrupa, Asya ve Afrika'da uçuş gerçekleştirmektedir.[1].As of 2004 the airline flew flights in the Middle East, Europe, Asia, and Africa.[5]
Birçok ticari uçak uçuş esnasında ters itme sistemlerini çalıştıramaz.Many commercial aircraft, however, cannot.
Uçuş sırasında ters itmenin çeşitli avantajları vardır.In-flight use of reverse thrust has several advantages.
5 mürettebat ve 44 yolcudan sadece 6 yolcu ve bir uçuş görevlisi hayatta kaldı.Out of 5 crew members and 44 passengers, only 6 passengers and a flight attendant survived.
Fly Baghdad aşağıdaki noktalara uçuşlar düzenlemektedir:[1]Fly Baghdad is flying to the following destinations:[6]
Nurflügel sayfası Geleceğe Uçuş Joe Mizrahi, Wings, Nisan 1999, Cilt.The Nurflügel page Flight to the Future by Joe Mizrahi, Wings, April 1999, Vol.
İlk uçuş 1948'in ortalarında, Kadri Kavukçu komutasında yaklaşık 30 dakika sürdü.The first flight took place in mid 1948, flown by Kadri Kavukçu, lasting for around 30 minutes.
Uçuşkan tasviriFloaters depiction
Hem kargo ve yolcu kapasitesi hem de uçuş özelliklerinde DFS 230'a kıyasla daha gelişmişti.It was an upgrade over the DFS 230 in both cargo/troop capacity and flight characteristics.
Hawaiian Airlines Mart 2019 itibarıyla bu uçuş noktalarına seferler düzenlemektedir:[1]Hawaiian Airlines flies to these destinations as of March 2019:[1]
Uçuş noktalarıDestinations
ʻOhana by Hawaiian aşağıdaki uçuş noktalarına seferler düzenlemektedir: [1]ʻOhana by Hawaiian serves the following destinations:[11]
Air Mediterranean adına tarifeli uçuş yapılmaz.It does not operate scheduled flights in its own name.
Uçuş dönemiFlight period
Tür univoltindir ve rakıma bağlı olarak Haziran sonundan Temmuz'a kadar uçuş halindedir.The species is univoltine and is on wing from late June to July depending on altitude.
İlk uçuş 8 Temmuz 2006'da yapılmıştır.[1]The first flight was made on 8 July 2006. There is no evidence of production beyond 2007/8.[2]
Bu gelenek uzay uçuşunda da gözlenmiştir. [1][2]This tradition has also been observed in spaceflight.[1][2]
Uçuş eğitimi, bir uçağa pilotluk yapmayı öğrenirken alınan bir ders.Flight training is a course of study used when learning to pilot an aircraft.
Başka bir kuruma para transfer ettiklerinde, bu bir sermaye uçuşu olarak nitelendirilebilir.When they transfer funds to another institution, it may be characterized as a capital flight.
İlk uçuşunu 21 Ocak 1952'de yapıldı. [1]Its first flight was on 21 January 1952.[1]
Normal uçuşta, şok dalgası uçağın burnunda başlar ve kuyrukta biter.In smooth flight, the shock wave starts at the nose of the aircraft and ends at the tail.
19 Ocak 2020'de bir Crew Dragon kapsülü uçuş sırasında iptal testini başarıyla tamamladı.[1]On 19 January 2020, a Crew Dragon capsule successfully completed an in-flight abort test.[25]
Büyük ölçüde uçuş eğitimi ve savaş zamanı üretim amaçları için kullanıldı.It was largely used for flight training and wartime production purposes.
Azerbaycan Hava Yolları'nın 56 sefer sayılı uçuşuAzerbaijan Airlines Flight 217 Azerbaijan Airlines Flight 56 Aeroflot Flight 3843 Avensa Flight 358
3843 sefer sayılı uçuş Novosibirsk üzerinden Habarovsk'tan Almatı'ya yapılan bir uçuştu.Flight 3843 was a service from Khabarovsk to Almaty via Novosibirsk.
5463 numaralı uçuşun düşmesi aşağıdaki nedenlerle ilişkilendirildi:[1]The crash of Flight 5463 was attributed to the following causes:[3]-
Mevcut koşullar, uçuşun alternatif havalimanına yönlendirilmesini gerektiriyordu.The current conditions required the flight to be switched to the alternate airport but it was not.
Flydubai Havayolları'nın 981 sefer sayılı uçuşu Aeroflot'un 4225 sefer sayılı uçuşuManx2 Flight 7100 Flydubai Flight 981 Aeroflot Flight 5003 Aeroflot Flight 4225
Uçak kaza yaptığında 6802 uçuş saatine sahipti.[1]The aircraft had sustained 6802 flight hours.[2]
Uçuş ve kazaSynopsis
Uçağın daha sonra Almatı'ya yapılacak kısa bir uçuş için Omsk'tan kalkması gerekiyordu.The flight was supposed to depart from Omsk thereafter for a short flight to Alma-Ata.
Kahire'den Atina'ya olaysız bir uçuşun ardından yeni bir ekip Uçuş 847'ye bindi.After an uneventful flight from Cairo to Athens, a new crew boarded Flight 847.
10:10'da Uçuş 847 Atina'dan Roma'ya yola çıktı.At 10:10, Flight 847 departed Athens for Rome.
Yeni Zelanda Uçuş OkuluNew Zealand Flying School
November'de Ariana'nın tüm uçuşları iptal edilmişti.In November 2001 (2001-11), Ariana was grounded completely.[20]
Ortak uçuş anlaşmalarıCodeshare agreements
Air Algérie'nin şu hava yolları ile ortak uçuş anlaşmaları vardır:Air Algerie has codeshare agreement with the following airlines:
Mevsimsel olarak Londra-Deauville ve Londra-Le Touquet uçuşları da gerçekleştirildi.Following the drop in traffic after 1951, a merging partner was under consideration.[14]
2018 yılında şirket 5.995 uçuşta toplam 1.267 milyon yolcu taşıdı.In 2018 the company carried a total of 1.267 million passengers on 5,995 flights.[2]
Charter uçuşlarıCharter flights
Fly More, Bulgaristan Hava Sık Uçuş Programı'nın adıdır.Fly More is the name of the Bulgaria Air Frequent Flyer Programme.
İlk uçuş Andros Adası'na, ikinci uçuş ise Freeport, Grand Bahama'ya oldu.The first flight was to Andros Island and the second to Freeport, Grand Bahama.
Şirket kısa ve orta mesafeli uçuşlar gerçekleştirmektedir.The company operates short- and medium-haul flights.