uçuş ile cümle
uçuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Havayolu şirketi, Príncipe uçuşlarında Dornier 228'leri de işletiyor.The airline also operates Dornier 228s on flights to Príncipe.
Aralık 2018 itibarıyla, Royal Air Maroc 94 noktaya uçuş gerçekleştiriyor.At December 2018[update], Royal Air Maroc served 94 destinations.[73]
Tarifeli uçuşlar ve diğer hava yolu şirketleri adına wetlease sözleşmeleri ile çalışır.It operates scheduled flights as well as on wetlease contracts on behalf of other airlines.
Geçitlerine Fort Lauderdale ve Miami'ye günlük uçuşlar devam etti.Daily flights to its gateways Fort Lauderdale and Miami continued.
Dokuzuncu Su-27M uçuş esnasındaThe ninth Su-27M in-flight
Uçağın ilk prototipi 1988 Haziranında ilk uçuşunu yaptı.The first prototype made its maiden flight in June 1988.
Yeni tip ilk uçuşunu Şubat 2008'de yaptı.The type made its first flight in February 2008.
Mart 2018 itibarıyla, Camair-Co aşağıdaki destinasyonlara tarifeli uçuşlar sunmaktadır:[1]As of March 2018, Camair-Co offers scheduled flights to the following destinations:[14]
28 Mart 2011'de şirketin yaptığı açılış uçuşu.Inaugural flight on 28 March 2011.
Luxair'in aşağıdaki hava yolu şirketleri ile ortak uçuş anlaşması vardır:[1]Luxair has codeshare agreements with the following airlines:[20]
Aer Lingus'un aşağıdaki hava yolları ile ortak uçuş anlaşması vardır:[1]Aer Lingus has codeshare agreements with the following airlines:[120]
Şirket 3 Temmuz 2018'de Japonya'ya ( Tokyo-Narita ) doğrudan uçuşlarına başladı.The airline resumed direct flights to Japan (Tokyo–Narita) on 3 July 2018.
Kanatlı karıncalar çiftleşme uçuşu için hazırlanıyorWinged ants swarming from the nest in preparation for the nuptial flight
Uçuş, Martinik'teki Globe Trotters de Rivière Salée seyahat acentesi tarafından kiralandı.The flight was chartered by the Globe Trotters de Rivière Salée travel agency in Martinique.
Hasarlı British Airways 38 sefer sayılı uçuşu, 17 Ocak 2008The damaged British Airways Flight 38, photographed on 17 January 2008.
Club Europe, tüm kısa mesafeli uçuşlardaki kısa mesafe Business classtır.Club Europe is the short-haul business class on all short-haul flights.
OpenSkies Paris'ten New York JFK ve Newark havalimanlarına direkt uçuşlar yapar.[9]OpenSkies flies non-stop from Paris to New York's JFK and Newark airports.[25]
British Airways'in aşağıdaki hava yolu şirketleri ile ortak uçuş anlaşmaları vardır:[1]British Airways codeshares with the following airlines:[112]
Uçuşta, mavi altlıklar ve kırmızı havalandırma göze çarpan özelliklerdir.In flight, the blue underwings and red vent are conspicuous features.
6.000 saatten fazla uçuş süresi kaydetti.He logged more than 6,000 hours flying time.
Dört uzay uçuşunun görev alarak uzayda 680 saatten fazla uçuş gerçekleştirdi.A veteran of four space flights, he has logged over 680 hours in space.
Bolden STS-60 görevi sırasında Discovery'nin uçuş güvertesindeBolden on the flight deck of Discovery during STS-60
Uzay uçuşlarıSpaceflights
Boldon STS-61-C görevi sırasında Columbia'nın uçuş güvertesindeBolden on the flight deck of Columbia during STS-61-C
Kuadrupol uçuş zamanı hibrid ardışık kütle spektrometresiA quadrupole time-of-flight hybrid tandem mass spectrometer.
Hibrit kuadrupol uçuş zamanı kütle spektrometresi.Hybrid quadrupole time-of-flight mass spectrometer.
Reflektronun uçuş tüpüne (solda) bağlı bir iyon aynası (sağda).An ion mirror (right) attached to a flight tube (left) of the reflectron.
Uçuşun 1975 yılındaki hazırlık çalışmaları Kerim Kerimov'un sorumluluğundaydı.Work related to the preparation of the flight in 1975, was in charge of Kerim Kerimov.
25 Mayıs 1953'te J57 ile çalışan bir YF-100A, ilk uçuşunda Mach 1'i aştı.On May 25, 1953, a J57-powered YF-100A exceeded Mach 1 on its first flight.
Seattle Uçuş Müzesi'ndeki Boeing VC-137B üzerinde TF33/JT3DTF33/JT3D on Boeing VC-137B at Seattle Museum of Flight
TF30'un ilk uçuşu 1964'te yapıldı ve üretim 1986 yılına kadar devam etti.First flight of the TF30 was in 1964 and production continued until 1986.
Bir dakika sonra, Uçuş UA266 ikinci bir motora giden gücü kaybetti.A minute later, Flight UA266 lost power to a second engine.
Uçuş şiddetli yağmur ve dolu ile karşılaştı.The flight encountered severe rain and hail.
Uçuş testleri 1 Eylül 1954'te yapıldı.[1]Flight tests were on 1 September 1954.[4]
Ancak Nene'nin ilk uçuşu değiştirilmiş bir Lockheed XP-80 Shooting Star'daydı . [1]The Nene's first flight however was in a modified Lockheed XP-80 Shooting Star.[6]
Temmuz 1936'da askeri uçuş lisansını Foggia uçuş okulunda aldı.In July 1936 he gained his military flight license at Foggia flying school.
Aziz Elmo ateşi, KC-10 uçağının uçuş güvertesinden görüntülendi.St Elmo's Fire viewed through the flight deck of a KC-10 aircraft.
Townsend 27 Ocak 1939'da uçuş teğmenliğine terfi etti. [4][1][2]Townsend was promoted to flight lieutenant on 27 January 1939.[7]
Uçuş sırasında antenini ile beraber.In flight, showing its antenna
Her biri uçuşun farklı evresinde bulunan evcil güvercin sürüsü.A flock of domestic pigeons each in a different phase of its flap.
Uçuş, kuşların beslenmesine, üremesine, avcılardan kaçınmasına ve göç etmesine yardımcı olur .Flight assists birds with feeding, breeding, avoiding predators, and migrating.
Kuş uçuşu, hayvanlar alemindeki en karmaşık hareket biçimlerinden biridir.Bird flight is one of the most complex forms of locomotion in the animal kingdom.
LOT Polish Airlines ile Mombasa ile Varşova arasında direkt mevsimsel uçuşlar vardır.There are direct seasonal flights between Mombasa and Warsaw with LOT Polish Airlines.
Wright Kardeşler Uçuş GünlükleriWright Brother Flight Logs
Uzun ve ince parmaklardan ve kollarından oluşan kanatları uçuş tüyleriyle kaplıydı.Their wings formed from elongated fingers and their arms, all covered with flight feathers.
Uçuşta Moskova Polis Teşkilatı Ka-226, 2008Ka-226 of the Moscow Police Service in flight, 2008
TACV Flight 5002, Agostinho Neto'ya kısa uçuş için 11: 42'de São Pedro'dan kalktı.TACV Flight 5002 took off from São Pedro at 11:42 for the short flight to Agostinho Neto.
Avrupa uçuşları 1985 yılında Lizbon'un ilk Avrupa varış noktası olmasıyla başladı.European flights began in 1985, with Lisbon as the first European destination.
2004 yılına kadar tüm dış hat uçuşları Sal'daydı.All of its international flights were at Sal until 2004.
Taşıyıcı ayrıca Recife ve Fortaleza uçuşlarını da artırdı.The carrier also increased routes to Recife and Fortaleza.
Yakıt, uçuş kontrol sistemlerinin olduğu bölüme sızdı ve önemli hasara neden oldu.The fuel leaked into the avionics bay and caused substantial damage.
FlySafair aşağıdaki iç hat uçuşlarında hizmet vermektedir:[1]FlySafair serves the following domestic destinations:[9]
Aynı zamanda Güney Afrika'da uçuşlarında kart ödemeleri sunan ilk havayoluydu.It was also the first airline in South Africa to offer card payments aboard their flights.
İlk uçuşta, 6 pilot dahil 18 kişi vardı.At 4:13 am ET, after a delay of over 2 hours, flight BT9801 took off en route to Stockholm.
Ortak uçuşlarCodeshare agreements
Smartavia Airlines aşağıdaki havayolları ile ortak uçuş anlaşmalarına sahiptir:Smartavia Airlines has codeshare agreements with the following airlines:
Daha önce olduğu gibi, UPS paket hacmi, ticari havayolu uçuşlarında taşındı.As before, UPS package volume was transported on commercial airline flights.
2010'lar: Daha uzak destinasyonlara uçuşlar2010s: Flying further
İnsansız uçuş için önceki dayanıklılık rekorunu ikiye katladı.[2] [3] [4]It more than doubled the previous endurance record for unmanned flight.[6][7][8]
Berry, 11 Eylül 2001'de New York'taki American Airlines Uçuş 11'deki saldırılarda öldü.Berry died on American Airlines Flight 11 in the September 11, 2001 attacks on New York City.