Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Και για να πετάξουν μέσα από αντικείμενα μπορούν να προσαρμόσουν τους σχηματισμούς στον αέρα.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Для преодоления препятствия роботы адаптируются на лету.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.И за да прелитат през препятствия, те могат да адаптират формациите в движение.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Якщо потрібно пролетіти крізь перешкоди, роботи змінюють стрій на лету.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.וכדי לטוס דרך מכשולים, הם יכולים לטוות את המבנים תוך כדי טיסה.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.وتطير من خلال عوائق يمكنها تكييف التشكيل أثناء الطيران.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.その場で編隊を変形して対応します ロボットは互いにとても近い距離で飛んでいます
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Aber mein Elefant im Wohnzimmer fliegt.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Ale mój słoń w salonie lata.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Ale mým stromem v lese jsou letadla.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Dar elefantul meu din sufragerie zboară.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.De az én elefántom a nappaliban repül.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.그러나 저의 비행기 여행에 비하면 이 모든것은 새발의 피에요.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Maar mijn olifant in de woonkamer vliegt.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Ma il mio elefante in soggiorno vola.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Mais mon éléphant au milieu du salon a des ailes.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Mas o elefante na minha sala... voa.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Nhưng vấn đề khó khăn nhất của tôi đã được giải quyết.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Pero los problemas obvios a los que no les hacemos caso por conveniencia también vuelan.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Tetapi energi yang besar itu masih terbang.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Але мій слон у вітальні літає.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Но мой "слон посреди зала" - любитель летать.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.Но моят слон в хола лети.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.זה בערך 5 פעמים יותר מאשר אילו הייתי לגמרי צמחונית.
Fakat oturma odamdaki fil uçar.ولكن المشكلة الكبيرة تكون قد حلت
Fakat oturma odamdaki fil uçar.明らかにTEDから歩いて帰らないといけません
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Ai prea multă şi-o să zbori.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Bạn có quá nhiều, bạn lên quá cao
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.너무 많으면 미쳐버립니다.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Krijg je te veel, wordt je high./
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Ne prendi troppo, ti sballa troppo.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Tienes demasiado y te enloqueces demasiado.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Vous en recevez trop, vous plannez trop.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Wir kennen alle das Lied "Love is like Oxygen":
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Παίρνεις πολύ και ξεφεύγεις.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Ако получиш твърде много, се издигаш твърде много.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Если ее слишком много, она одурманивает,
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.Набереш забагато — вона п"янить,
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.יותר מדי ואתה בהיי.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.يمكنك الحصول على الكثير، ومرتفع جداً.
Fazla alırsanız, fazla uçarsınız.足りないとあなたは死んでしまう"
Gerçek terörizm, sizi sessizce öldürdükten sonra, özel jetlerle size doğru ve özel hava alanlarına uçar.K výslechu nás neposíláte na základě obvinění, ale na základě naší identity.
Gerçek terörizm, sizi sessizce öldürdükten sonra, özel jetlerle size doğru ve özel hava alanlarına uçar.لو لم أحمل الجواز السوري لما لاحظت كيف نُقاد وبكل تهذيب لندافع عن برائتنا.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.고아의 해안을 따라 비행하고 있었죠. 21년 전, 1988년 10월의 일입니다.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.21年前の1988年の10月でした インド海軍のジェットがゴアを飛びたつと
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Er flog gerade von der Küste Goas weg, vor 21 Jahren, 1988. Im Oktober 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Estaba volando en las costas de Goa, hace 21 años, 1988, octubre de 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Goa partjai felől repült 21 évvel ezelőtt, 1988-ban. 1988 októberében.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Han fløj ud for Goas kyst, for 21 år siden, 1988. Oktober, 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Hij vloog uit de kust van Goa, 21 jaar geleden, 1988, oktober 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Il partait des côtes de Goa, il y a 21 ans, en 1988, octobre 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.leciała niedaleko wybrzeża Goa, 21 lat temu, w październiku 1988 roku.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Letel od pobrežia pri Goa, pred 21 rokmi, 1988, október 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Nó đã bay qua bờ biển Goa, 21 năm về trước, năm 1988. Tháng 10 năm 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Se oli lentämässä Goan rannikolta 21 vuotta sitten, vuonna 1988. Lokakuussa.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Zbura langa coasta din Goa, acum 21 de ani, 1988, octombrie 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Πετούσε στα ανοιχτά της Γκόας, πριν από 21 χρόνια, το 1988, τον Οκτώβριο του 1988.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Летял е покрай брега на Гоа преди 21 години - през 1988-а, октомври 1988-а.
Goa kıyılarında uçarken, 21 yıl önce, 1988'de, Ekim 1988.Она летела с побережья Гоа, 21 год назад, в октябре 1988 года.