Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.여러분은 그녀를 밀어내고 결승점으로 내달릴 것입니다.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Le dai un una gomitata sui denti e ti involi verso la linea del traguardo.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Le das un codazo en la boca y sales corriendo hacia la línea de meta.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Man gibt ihr einen kurzen Stoß mit dem Ellbogen und stürmt zur Ziellinie.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.On lui balance un grand coup de coude dans les dents et on fonce vers la ligne d'arrivée.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Svým loktem ji trefíte do zubů a pelášíte do finiše.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Vrazíte jej ranu do zubov svojím lakťom a frčíte k cieľovej čiare.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Z prawego łokcia w zęby i biegniesz na metę.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Της δίνεις μία γερή γροθιά στα δόντια με τον αγκώνα σου και τρέχεις προς την γραμμή τερματισμού.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Добиваем ее быстрым ударом локтя в челюсть и быстро бежим к финишной линии.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.Ще й нанесете бърз удар в зъбите с лакът и ще профучите към финала.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.מכניסים לה מרפק בשיניים וטסים לקו הסיום.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.سوف تسخر منها .. وترمقها بنظرها .. وتنطلق الى خط النهاية
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.ゴールを目指せば良いんです ツルはそうはしませんでした
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır. Gerçekten.Porcii zboara, Iadul ingheata iar Verizon si-a deschis reteaua - Nu mai spune.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır. Gerçekten."Schweine fliegen, die Hölle gefriert und Verizon eröffnet sein eigenes Netzwerk - Nein, wirklich.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır. Gerçekten.Sự bất khả thi của một sự kiện sắp diễn ra trong thời gian dài, Verizon mở rộng mạng lưới -- Thực ra không
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.I Maiali Volano, L'Inferno si Ghiaccia e Verizon Apre la Sua Rete -- No.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.Les poules ont des dents, l'enfer gèle et Verizon ouvre son réseau -- non.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır."Los Cerdos Vuelan, El Infierno se Congela y Verizon Abre su Red; De verdad.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.Świnie fruwają, w piekle mróz a Verizon otwiera się na świat...
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır."Varkens vliegen, de hel bevriest en Verizon opent zijn netwerk -- Nee.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.돼지가 날아다닌 다거나, 지옥이 꽁꽁 얼어버린다던가의 상상 같은 것들요. 그리고 Verizon이 망을 개방하는 상상요! ..절대 그럴 수 없을 법한 상상들을요.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır."Поросята полетели, ад замерзает, и "Verizon" открывает свою сеть".
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.Прасетата летят, адът замръзва и Verizon отварят мрежата си -- Не.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.חזירים עפים, גיהנום קופא וורייזון פותחת את הרשת שלה --לא. ברצינות.
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.الخنازير تطير, الجحيم يتجمد و فيريزون تفتح شبكتها-- لا يمكن
Domuzlar Uçar, Cehennem Dondu Gitti ve Verizon Şebekesini Açıyor -- Hayır.いいえ 現実です」という見出しが大好きです すべては変化しています 私たちは 携帯電話が
Eğer çok sıkı tutarsan, ezersin. Çok boş bırakırsan, uçar gider."Se lo tieni troppo stretto, lo stritoli, se non stringi abbastanza, vola via".
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Begitu terlempar cukup kuat, kau akan terbang ke angkasa luar.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Får nåt tillräcklig skjuts på asteroiden... ...fortsätter det rakt ut i rymden.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Hvis noget ryger op med stor kraft, fortsætter det lige ud i rummet.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz. Ne dersin?Jos jokin saa vauhtia asteroidilla, se jatkaa kulkuaan ulkoavaruuteen.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz. Ne dersin?Když něco zahodíte, odletí to do vesmíru.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz. Ne dersin?Αν κάτι εκτιναχθεί με αρκετή δύναμη, θα βγει στο διάστημα.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.Se dall'asteroide si lancia un oggetto con molta forza, fiinisce nell'atmosfera.
Eğer sizi göktaşında tutacak bir güç olmazsa... ...uzayın derinliklerine uçar gidersiniz.سيستمر بالتحرك نحو الفضاء الخارجى
Eğer ticari bir havayolu ile uçarsanız, bindiğiniz uçak büyük ihtimalle Boeing veya Airbus'tır.Якщо ви летите комерційним літаком, особливо новим, великим, це може бути або Боінг, або Аеробус.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:Abbiamo scansioni ad infrarossi in tempo reale resi pubblici attraverso Internet mentre l'aereo sta volando.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN: Kızıl ötesi) taramalar var.Nous avons un scan IR en temps réel sur Internet pendant que l'avion vole.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN: Kızıl ötesi) taramalar var.Tenemos scans infrarrojos en tiempo real a través de Internet mientras el avión está volando.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:패스파인더는 실시간 적외선탐지기가 탑재돼 있어 처음으로 비행도중 인터넷을 통해 비행장면 전송이 가능했죠.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:PM: Real-time infraroodscans ontvangen we via het internet terwijl het vliegtuig vliegt.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:（PM）航行中の機体はオンラインの 赤外線スキャナでライブで追跡しました 成層圏を汚染せず飛行したのです
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:Skanery podczerwieni działają cały czas podczas lotu samolotu a wyniki ich pracy są dostępne przez internet.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:Transmitem scanări cu razele infraroşii în timp real pe Internet în timp ce avionul zboară.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:Wir haben Echtzeit Infrarot-Scans, die über das Internet gesendet werden während das Flugzeug fliegt.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:Правим инфрачервено сканиране в реално време през Интернет, докато самолетът лети.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:Через Интернет мы получаем инфракрасное сканирование в реальном времени в течение полёта самолёта.
Elimizde uçak uçarken bize İnternet üzerinden gönderilen gerçek zamanlı IR (ÇN:פ.מ.: יש לנו סריקות אינפרא-אדומות בזמן אמת המופיעות באינטרנט בו בזמן בו המטוס באויר. הוא סורק
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.A aby překonaly překážky, mohou přizpůsobovat formaci během letu.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.A pri prelete cez prekážky môžu tieto formácie za letu prispôsobovať.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.E per volare attraverso gli ostacoli riescono rapidamente ad adattare la formazione.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.És miközben akadályokon haladnak át, képesek a köteléket menet közben módosítani.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Et pour voler à travers les obstacles ils peuvent s'adapter aux formations à la volée.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.또, 장애물을 통과하며 날기 위해서 비행중에 포메이션에 적응 할 수 있습니다.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Om door obstakels te vliegen, kunnen ze de formaties tijdens het vliegen aanpassen;
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Para voarem através de obstáculos podem adaptar as formações de improviso.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Şi ca să zboare printre obstacole se pot adapta la diverse formaţii în zbor.
Engellerin içinden uçarak geçebilmek için uçuş sırasında dizilişe uymaları gerekiyor.Und um durch Hindernisse zu fliegen, können sie ihre Formation im Flug anpassen.