uçak ile cümle
uçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sualtı bombaları gemiler, devriye uçakları ve helikopterler tarafından atılabilir.ويمكن إسقاط قذائف الأعماق من قبل السفن وطائرات الدوريات وطائرات الهليكوبتر.
Ve sadece 40 tane uçakları vardı.كان لمدة تصل إلى 40 طائرة.
Bu uçaklardan toplam 163 adet teslim alınmıştır.صنع منها 163 طائرة.
Yaklaşık 100 uçak üzerine pazarlık yapıldı.صنع منها 100 طائرة.
Genel olarak uçaklarda aviyonikler 14 veya 28 Volt DC elektrik sistemi kullanırlar.إن غالبية الأنظمة الالكترونية في الطائرات تستخدم جهد تيار مستمر شدته 14 أو 28 فولط.
Uçak 2 Kasım 1947'de tek bir kere uçmuştur.حلقت الطائرة للمرة الأولى والأخيرة في يوم 2 نوفمبر عام 1947.
Hayatı boyunca toplam 22 değişik hafif bombardıman ve akrobatik uçakla uçtu.حلقت طيلة حياتها في 22 طائرة مختلفة من النوع القاصف وطائرات التدريب.
Ticari uçakların yanı sıra askeri uçaklar da üretmektedir.وتنتج خاصة طائرات حربية ولكن أيضا طائرات رجال الأعمال.
Uçakla da ulaşılabilir.كما يمكن الوصول عن طريق القطار.
Uçak yaklaşık 21.000 uçuş ve 56.000 saatlik uçuşla hizmet göstermişti.وكانت الطائرة قد حققت 56000 ساعة طيران في 21،000 رحلة جوية.
2008'de bu hava meydanından 5.3 milyon uçak yolcusu uçak seferleri ile uçmuşlardır.عام 2008 افتتحت بالمطار محطة جوية بسعة 3,5 مليون مسافر.
Düşman uçakları ise Mig-29 ve Mig-42’lerden oluşur.ويملك طائرات العدو طائرات ميغ 27 وميغ-29.
1996 yılında bir uçak kazası olmuştur.وقيل إنه أمتلك طائرة في عام 1911.
Ateş edilen uçak Suriye sınırlarını içerisinde bir noktaya düştü.يبدو أن إطلاق النار جاء من الجانب السوري من الحدود.
Uçak sadece Amerika Birleşik Devletleri Ordusunda de görev yapmaktadır.وتعتبر هذه الطائرة خاصة بالجيش الامريكى فقط.
Japon uçakları iki kol halinde saldırdı ve 353 uçak Oahu'ya ulaştı.وصل 353 طائرة يابانية على دفعتين إلى أواهو.
Bütün bunlara rağmen uçaklar radara tümüyle yakalanmaz değil.بينما ظلت باقي الأنواع بدون أي رادار.
Kadın askerler özellikle uçaksavar birliklerinde görev yapmışlardır.وحصلت الجنديات علي المهام في الجيش وخاصةً في القوات المضادة للطائرات.
Uçakta bulunan 113 yolcunun 112'si hayatını kaybetti.توفي ركاب الطائرة الثلاثة عشرة على الفور.
Bu uçaklardan ilki Şubat 1975'te uçmaya başladı.خرجت باقي الطائرات من الخدمة أوائل عام 1975.
Üretim, 1996 yılında başladı ve ilk uçak 2000 yılında hizmete girdi.بدأت صناعة السيارة في 1996 وتم بيع أول سيارة بعد ذلك بأربع سنين في 2000.
Toplamda 70 farklı türde uçak ile uçtu.وقد أهله تدريبه لقيادة 17 نوع مختلف من الطائرات.
32 uçaklık park alanı vardır.يتكون المطار من 32 موقف طائرات.
Grönland dışına çıkacak olan uçakların aktarması Kangerlussuaq Havalimanı üzerinden sağlanır.وإذا أرد أحد المسافرين السفر خارج جرينلاند؛ فيجب عليه الذهاب إلى مطار كانجرلوسواك.
20 uçaklık park alanı vardır.هناك ما لا يقل عن 20 شبه مطار على القارة.
Eşini ve kızını Nepal'de bir uçak kazasında kaybetmiştir.فيكتور رجل فقد زوجته وإبنه في حادث تحطم طائرة.
Bu da F-16'yı kullanımı zor uçaklar kategorisine sokar.وتُضم طائرة الإف 16 إلى قائمة الطائرات صعبة الاستخدام.
Uçak, Avrupa'da üretilen en çok satan ticari uçak türlerinden biridir.طائرة ايلاندير تعد واحدة من أكثر أنواع الطائرات التجارية مبيعا والمنتجة في أوروبا.
Luftwaffe ise ilk günkü hava çatışmalarında 35 uçak kaybetmiştir.وذكرت لوڤتڤاف عن فقدان 35 طائرة فقط في اليوم الأول للقتال.
Şu anda Boeing Havacılık Şirketi'nin ticari uçak bölümünün bir parçasıdır.أصبحت الشركة الجديدة جزءً من قسم الطائرات التجارية التابع لشركة بوينغ.
Konvansiyonel uçaklarda arkada bulunan kuyruk yüzeyi bu etkiyi yumuşatır.و يعتقد أن تقليد تحية الطائرات بالمياه يرجع الي ذلك.
F-16 nın yapımında F-15 ve F-111 gibi kendini ispatlamış uçakların teknolojilerinden yararlanılmıştır.وقد أثبتت الإف 16 كفائتها مستفيدة من الإنظمة التكنولوجية لطائرات مثل إف-15 إيغل وإف-111 آردفارك.
30 tane daha uçak üretmeyi planlamaktadır.صنع منها 30 طائرة.
Havayolu şirketi Haziran 2015 verilerine göre 10 adetlik uçak filosu mevcuttur.ابتداء من يونيو 2015، امتلكت ألفا ستار لخدمات الطيران أسطول من عشر طائرات.
Gerillalar uçaklardan üçünü Ürdün çölünde havaya uçurdular; yolcuları rehin aldılar.طالب الخاطفون باطلاق سراح الإرهابيين الثلاثة الباقون على قيد الحياة أو أنهم سيفجرون الطائرة.
Uçak daha sonra emniyetli bir şekilde Heathrow Havaalanı'na iner.انتقلت الشركة في وقت لاحق إلى مطار هاتفيلد في هيرتفوردشاير.
Nord Aviation, Fransa merkezli eski bir uçak üreticisiydi.نورد افياسيون (Nord Aviation) هو صانع طائرات فرنسي.
En ağır kaybı bombardıman filoları almıştır, 480 uçaktan 232'si kaybedilmiştir.تلقى الـ"Kampfwaffe" أو سلاح المقنبلات الألماني ضربة موجعة بتقلص أسطوله إلى 232 طائرة من أصل 480.
Bu uçaklar itdalaşlarında size yardım ederler.يمكنك مساعدة المنبوذين في مهمتهم.
Bu uçak Japonların Nakajima G5N bombardıman uçağının temelini oluşturmuştur.عديد من خواص طائرة دي سي-4 إي وجدت في طائرة Nakajima G5N اليابانية.
1916 - İngiliz uçakları Haydarpaşa Garı'nı bombaladı.في نوفمبر 1916 رصدت طائرة استطلاع بريطانية بداية بناء الخط .
Bazı uçaklarda ise kanatlarda asılı durur.في منشئات كطائرات، يُستخدم الشداد في أجنحة الطائرة.
Uçaklar da bunu kullanır.ويستخدم في الطائرات.
Fokker Dr.1 Triplane 3 kanatlı küçük bir uçaktır.بيغل تيراير - طائرة خفيفة بثلاثة مقاعد.
Genel olarak uluslararası kurallara göre 20 koltuktan fazla kapasiteli uçaklarda otomatik pilot zorunludur.لكن الطائرات ذات المقاعد الأكثر من 20 راكب فتركيب نظام الطيار الآلي يكون إجباري من قبل هيئات الطيران الدولية.
Eylül 1967'de Suudi Arabistan'da geçirdiği uçak kazası sonucu hayatını kaybetti.خلال مهمة في بغداد في 7 أبريل 2003 ، تعرضت طائرتها لأضرار.
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.1928 - الطيارة الأمريكية أميليا إيرهارت تصبح أول امرأة تعبر المحيط الأطلسي في طائرة.
Yolcular başka yere nakledildikten sonra bu üç uçak patlatıldı.ثم قامت بتفجير تلك الطائرات الثلاثة بعد إنزال الركاب منها، ونقلهم إلى مكان آخر.
Düşman uçaklarını yok ediyoruz.تخريب خطوط اتصال العدو 3.
Bu uçak, uçak parçaları taşımak için değişime uğramıştır.قام رو ببناء طائرات جديدة من قطع الغيار.
İçinde 9 yolcu ve 4 mürettebat kalan uçaktan, 5 kişi daha indirildi.وتنقل المروحية 9 ركاب بالإضافة إلى طيار واحد.
Uçak kaçırma eylemi hiçbir zaman kanıtlanamadı.تم العثور على حطام الطائرة أبدا.
2002 kışında yapılan sözleşme sonucunda ilk uçaklar yaz ayı başında teslim edilmiştir.تم تسليم أول نظام من الطائرة في بدايات صيف نفس العام.
Saldırı uçakları yer hedeflerine saldırıda kullanılan uçaklardır.بينما كان على الطائرات القاذفة مهاجمة الأهداف الأرضية.
Uçak ilk uçuşunu 13 Ekim 1996 tarihinde gerçekleştirmiş olup 1997 yılında hizmete girmiştir.وقد كانت الطلعة الأولى للطائرة في 13 أكتوبر 1996 .
Alman hava gücü ise 839 uçaktır.الأيرلندية سلاح الجو تعمل ثلاث طائرات.
Avro RJ/BAe 146, üretilen 387 uçakla en başarılı Britanyalı sivil jet uçağı programıdır.مع أنتاج بلغ 387 طائرة، من أفرو أر جي/ بي إيه إي 146 فإنه يعتبر البرنامج الأكثر نجاحًا لطائرة مدنية بريطانية.
Avusturya Eylül 1918'de 114 uçak teslim alınmıştır.تم تسليم 18 طائرة بدءا من عام 1981.
IFR uçuş yapan uçaklar tarafından kullanılır.يستخدم في الطائرات التي تطير بدون طيار.
Savaşın en çok yönlü uçaklarından biridir.واحدة من أقوى وسائل الهجوم الجوي..