uçak ile cümle

uçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Uçaktaki 94 kişiden kurtulan olmadı.Nessun sopravvissuto dei 94 passeggeri.
Uçak, ilk uçuşunu 24 Aralık 2017 tarihinde gerçekleştirmiştir.Il primo volo è stato effettuato il 24 dicembre 2017.
Uçak adını; pilotu Paul Tibbets'in annesi; Enola Gay Tibbets'ten almıştır.Enola Gay è il nome della madre del pilota, Enola Gay Tibbets.
Bu gemi, üç çeşit uçak taşır; bombardıman uçakları, torpido uçakları ve katapult avcı uçağı.Trasporta tre tipi di aeromobili: Bombardieri da picchiata, Aerosiluranti e Caccia.
Sipariş verilen uçakların ilk teslimi 17 Mayıs 2009 tarihinde gerçekleşmiştir.Il primo di questi aerei venne consegnato il 17 maggio 2009.
Akının sonunda iki Britanyalı uçağı İtalyan uçaksavarlarının ateşi sonucu düşürülmüştür.Alla fine delle diverse ondate, furono sette gli aerei italiani abbattuti.
Uçaktaki 7 kişiden hiçbiri ölmedi ya da yaralanmadı ama uçak hurdaya döndü.Ci furono 47 feriti, ma nessun morto, e l'aereo venne dismesso.
Tam o sırada iki uçak gördüm.Di questo velivolo volarono due esemplari.
Ayrıca uçak "güvenli-trim" sistemine sahiptir.Inoltre dispone di un sistema di volo.
Genelde küçük uçaklar tarafından kullanılır.Viene quindi normalmente usato da piccoli pescherecci.
Bu dünyada yapılan ilk tarifeli ticari uçak seferi kabul edilir.Questa è la prima volta che una licenza di questo tipo viene assegnata a un velivolo commerciale.
Kısa başarılı oyunculuk kariyeri bir uçak kazasıyla son bulmuştur.La fenomenale carriera fu bruscamente interrotta da un incidente aereo.
İlk Boeing 777-200 tipi uçaklar, 15 Mayıs 1995'te United Airlines'a satıldı.La Boeing consegnò il primo 777 alla United Airlines il 15 maggio 1995.
İlk kullanıldığı uçak F-104'tür.Gli unici voli effettuati furono quelli sotto lo L-1011.
Amfibiyen uçak, hem karada hem de suda iniş ve kalkış yapabilen bir uçaktır.Un anfibio è un velivolo in grado di operare sia da acqua che da terra.
Uçak gemisine ancak ikinci dalga saldırısını başarıyla tamamladıktan sonra döndü.Tornò alla portaerei dopo il successo della seconda ondata d'attacco.
Uçaklar da bunu kullanır.Gli aeroplani utilizzano gli aerofreni a questo scopo.
Deniz uçakları pist yerine suyu kullanmaktadır. ^ "V/STOL - Was it a good idea?".L'asse del water è detta benza (便座? "sedile per gli escrementi").
Örgütün Ilyushin Il-14 bombardıman uçakları bile bulunmaktadır.Sulla base di questo aereo fu poi sviluppato L'Ilyushin Il-14.
Kıyaslama gerekirse, Nimitz sınıfı bir uçak gemisi 4.5 milyar dolara malolmaktadır.Il costo di ciascuna unità della classe Nimitz è stimato in 4,5 miliardi di USD.
Uçaktaki 27 kişinin tamamı kurtulmuştur.Morti tutti i 27 occupanti del velivolo.
Bu ilk uçak bir uçuş kazasında kaybedildi.Questo esemplare andò distrutto in un incidente di volo.
Burada Yakovlev Yak-1 uçakları ile kendini geliştirdi.In questa unità si addestrò al pilotaggio dello Yakovlev Yak-1.
Nord Aviation, Fransa merkezli eski bir uçak üreticisiydi.La Nord Aviation era una azienda aeronautica di proprietà dello Stato francese.
Kısa sürede seri uçak üretimine geçildi.La costruzione dell'installazione nucleare procedeva rapidamente.
Elektrikle çalışan model uçaklar 1970'lerden beri uçmaktadır.Il servizio postale regolare per aereo esiste dal 1928.
Şehir ciddi şekilde 1943-1945 yılları arasında Müttefik uçaklarının bombalaması ile hasar gördü.Durante la seconda guerra mondiale fu danneggiato seriamente tra il 1943 e il 1945 dai bombardamenti aerei.
Günümüzde Cengiz Topel Havalimanı'ndan Kocaeli-Trabzon uçak seferi yapılmaktadır.Aeroporto di Trapani-Milo Aeroporto di Trapani-Birgi Com'è oggi
Malmö MFI-9 Junior, 1960'lı yıllarda İsveç'te üretilen hafif uçak.Short Belfast, aereo da trasporto prodotto negli anni 1960.
1943 yılında Türkiye bu uçaklardan 72 tane satın almıştır.Verso il 1942, la compagnia possedeva tre di questi aerei.
Uçak gider.Veduta aerea.
Kâğıt Uçak Nasıl Yapılır?Come trovare l'aereo?
Sivil alana 44 uçak park edebilmektedir.Il parcheggio aeromobili può ospitare fino a 44 aerei.
Her iki uçakta tahrip oldu.Entrambi i velivoli sono andati distrutti in incidenti.
Geçirdiği uçak kazasında hayatını kaybetmiştir.Perde la vita in un incidente aereo.
Uçak ertesi gün kalkacaktır.Il giorno successivo il viaggio riprende.
Uzun uğraşlar sonucu uçak pistine varırlar.Sono previsti ulteriori prolungamenti come quello per raggiungere l'aeroporto internazionale.
Mart 1942'de, Japon uçak gemileri Hint Okyanusu'na baskın yürüttü.All'inizio di aprile due forze navali giapponesi iniziarono una incursione nell'Oceano Indiano.
Rusya Hava Kuvvetleri - Kasım 2008 itibarıyla 321 uçak hizmettedir.Nell'ottobre 2009, 21 esemplari risultano ancora in servizio attivo con l'aviazione russa.
Halen 58 adet uçak hizmete devam etmektedir.Solo 85 stazioni rimangono aperte.
Uçaktaki 166 kişiden 8 kişi yaralı olarak kurtuldu.128 delle 166 persone a bordo muoiono nell'impatto.
Uçak fırlatır.Pronte a volare.
Bu uçakların çoğu yerde yok edilmiştir.Un gran numero di aeromobili fu così distrutto.
Uçak, Polikarpov Po-2'nin yerine tasarlanmış olup 1947 yılında hizmete girdi.Il primo velivolo prodotto da quest'azienda è stato il piccolo biplano Polikarpov Po-2 nel 1941.
Hizmeti karşılığı uçağa "VECİHİ" adı verilince, uçak inşa etmek düşünceleri canlanır.Visto che si trattava di un aereo a perdere, si pose il problema del recupero.
Ayrıca Kraliyet HK bünyesindeki Mosquito uçaklarına monte edilmiştir.Fu il debutto dei mousquetaires nei reggimenti reali.
Me 163'ün performansı aynı dönemin piston motorlu uçaklarından çok daha ileridedir.Le prestazioni dell'Me 163 superavano di gran lunga quelle di tutti i caccia a pistoni contemporanei.
Uçak, Boston'daki Logan Uluslararası Havaalanı'ndan Los Angeles Uluslararası Havaalanı'na gitmekteydi.La sua rotta regolare connetteva l'aeroporto Logan di Boston all'Aeroporto Internazionale di Los Angeles.
Genişletilmiş M5A1 uçaksavar aracı.Comanda un carro M-5.
Bir uçak arızalanır.Sarà un dirottamento di un aereo.
Uçak 2 Kasım 1947'de tek bir kere uçmuştur.Venne portato in volo per la sua prima ed unica volta il 2 novembre 1947.
285 yolcu taşıyan uçakta 110 kişinin ölmüyle sonuçlanmıştır.Nel disastro perirono 110 persone sulle 285 imbarcate a bordo del velivolo.
Üçüncü bir uçak Washington, DC'deki Pentagon binasına çakılmıştır.Il terzo aereo di linea venne dirottato contro il Pentagono.
KC-135 Stratotanker uçaklarında 800 adet üretilmiştir.Una grande parte delle 820 unità fu sviluppata come KC-135 Stratotanker per il rifornimento in volo.
Düşen uçaktaki 50 kişi öldü.Nell'incidente perirono tutti e cinquanta gli occupanti del velivolo.
Uçakta bulunan 157 kişi hayatını kaybetti.Tutte le 159 persone presenti sull'aereo perdono la vita.
Her iki uçak test edilmiş olup üretime geçmemiştir.Entrambi i velivoli sopravvissero alle prove svolte.
Uçak hedefe saldırmış, uçaksavar topuyla vurulmuştur.Bishop decise di attaccare, sparando sugli aerei fermi a terra.
Uçak, kalkış sırasında yalpalayarak pistten çıktı ve infilak etti.L'aereo slitta fuori pista e si incendia.
Uçak hakkındaki bazı ayrıntılar Güney Afrika Cumhuriyeti tarafından hala açıklanmamaktadır.Tuttavia, non tutte le parti del velivolo sono stati restituiti al governo lituano.

İlgili Sayfalar