uçak ile cümle

uçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Uçmaya olan ilgisini, savaş sırasında uçan uçakları izledikten sonra başladı.Su interés por la aviación comenzaría al ver los aviones durante la Gran Guerra Patria.
Liberty L-12 27 litre su soğutmalı 45 derece V-12 uçak motoruydu.El Liberty L-12 fue un motor aeronáutico V-12 a 45°.
Abrams tankları C-5 Galaxy veya C-17 Globemaster nakliye uçakları ile taşınabilmektedir.El Abrams puede ser transportado por un C-5 Galaxy o un C-17 Globemaster III.
Örgütün Ilyushin Il-14 bombardıman uçakları bile bulunmaktadır.Durante los años 60 se basaban aquí aviones de transporte Ilyushin Il-14.
Havaalanı tüm uçaklar için bir tane büyük apron barındırır.Este aeropuerto supone un duro reto para cualquier piloto.
Uçak, Walak Dağı'na çakılmıştır.Vengo de un avión que cayó en las montañas.
Buna rağmen, uçak aslında 1.6 MAch hızla sınırlandırılmıştır.La aeronave tiene también una velocidad máxima de Mach 1,1 a nivel del mar.
Birkaç hangarı ve küçük nakliye uçaklarına hizmet vermesiyle küçük bir havalimanıdır.Cuenta con un andén y un pequeño refugio para los viajeros.
Tam o sırada iki uçak gördüm.Se planeó que habría dos vuelos en este programa.
İlk yolcu modeli uçak teslimatı Haziran 2006´da Singapore Airlines´a olacaktı.Las primeras entregas fueron para Singapore Airlines en abril de 1996.
Uçakta bulunan 113 kişinin hepsi öldü.Los 113 a bordo murieron.
Sanattaki üstün yeteneğine rağmen küçük yaşından beri uçak mühendisi olmak istemiştir.De niño soñaba con convertirse en mecánico de aviones, a pesar de su talento artístico a muy corta edad.
Aeroflot toplam 30 adet uçak siparişi vermiş, 15 uçak için de opsiyon bildirmiştir.Trans World Airlines – 50 pedidas, de las cuales 30 aeronaves fueron entregadas.
Öyle ki, bu gözlemler “foo fighters” (uçakları takip eden ışık küreleri) teriminin doğmasına neden olmuştur.Se cree que los pilotos de estos aviones fueron quienes les dieron el apodo definitivo de “foo fighters”.
Borajet tarafından Embraer 190 tipi uçaklar ile düzenli tarifeli seferler yapılmaktadır.Los vuelos tienen una frecuencia diaria operados con aeronaves Embraer 190.
Uçakta bulunan 160 yolcu ve 10 kişilik mürettebattan kurtulan olmadı.A bordo de la aeronave viajaban 110 pasajeros y 6 tripulantes, no hubo sobrevivientes.
Uçaklara ayrıca ağırlık etki eder ancak ağırlık bir aerodinamik kuvvet değildir.El peso es una fuerza del cuerpo y no es una fuerza aerodinámica.
Görgü tanıklarına göre yanan uçaktan kaçabilmek için ölümüne atlamışlardır.Los testigos relataron que un ala se desprendió del avión en vuelo.
Alman savunması, 88 mm.lik uçaksavar toplarını (8,8 cm FlaK 18/36/37/41) taksavar olarak kullanıştır.29 de junio de 1943. Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre 8,8 cm FlaK 18/36/37/41.
Uçak, Etiyopya'nın başkenti Addis Ababa'ya hareket ediyordu.El avión volaba de Adís Abeba a Nairobi.
Ve sadece 40 tane uçakları vardı.En cualquier caso, sólo quedaban 39 aviones.
10:31'de alçalmaya başlayan uçak, 10:40'ta radardan kayboldu.El signo del avión desapareció de los radares a las 22:07.
24 uçağı kapsayan bir filo Rus Donanmasında sadece Amiral Kuznetsov uçak gemisinde konuşlandı.El único portaaviones de Rusia, el Almirante Kuznetsov, se fortalece con 24 nuevos aviones de combate navales.
Havalimanı:Uçak fırlatır.El avión, el avión: - Listo.
Uçak kazasının etkisi geçip kendisine geldiğinde Wozniak Apple'a geri dönmez.Woz no volvió a Apple después de recuperarse del accidente de avión.
Böyle bir şeyin olasılığı nedir? 747 gibi karmaşık bir uçak tesadüfen oluşabilir mi?"¿Cuál es la probabilidad de que después encontremos un 747 totalmente ensamblado y listo para volar?
Ve akabinde uçuş yapan o uçak dönüş esnasında yere çakıldı.Iba solo en el avión cuando se estrelló.
Sonraları La-5'lerin motorları enjeksiyonlu motorlarla değiştirildi ve bu uçaklar La-5FN adını aldı.Con estas mejoras, tomó el nombre de La-5FN y fue la versión definitiva del avión.
Aralık 2014'te, Rus Hava Kuvvetleri, 2020 yılına kadar 55 uçak almayı planladı.El gobierno iraquí anunció en noviembre de 2008 que La Fuerza Aérea Iraquí compraría 108 aeronaves hasta 2011.
Burada Yakovlev Yak-1 uçakları ile kendini geliştirdi.Allí, Lídiya se entrenó a los mandos de un avión de caza Yakovlev Yak-1.
4 Haziran 1942'de Midway Adasındaki Amerikan üssüne bir dalga uçak gönderdi.El 4 de junio lanzó una oleada de aviones contra la base estadounidense de la isla Midway.
10 Nisan 2010 tarihinde Rusya'da bir uçak kazasında eşiyle birlikte ölmüştür.Falleció junto a su esposo en un accidente aéreo el 10 de abril de 2010.
Fakat yeni bir uçak alabilmesi için para gerekliydi.El dinero nos alcanzó para comprar un solo billete.
Bu üç uçak, Japonya'da çok sayıda iç hat uçuşlarında tanıtıldı.Ray contiene 4 de los tantos sencillos lanzados ese año.
Junkers, Alman uçak üretim firması.AGO Flugzeugwerke, empresa alemana de fabricación de aviones.
Çeşitli prototipler yapılmıştır fakat uçak üretimde değildir.Un solo prototipo fue construido pero el avión no fue puesto en producción.
Her iki uçakta tahrip oldu.Derribó ambos aviones.
C-47'ler Müttefiklere savaşı kazandıran en önemli uçaklardan biridir.El 747 es uno de los aviones más reconocibles por el público.
Bu uçakların en önemli kullanımı Angola İç Savaşı sırasında olmuştur.Esta frontera fue el lugar de combates durante la guerra civil angoleña.
Kimi görevlerde düşman uçaklarını imha etmeniz istenir.El secreto para destruir aeroplanos enemigos.
İlk kullanıldığı uçak F-104'tür.El Vulcan fue usado por primera vez por el F-104 Starfighter.
General Tippelskirch, 18 Temmuz 1944 tarihinde bir uçak kazasında yaralanmıştı.En febrero de 1981 Steve Wozniak tuvo un accidente en su avión privado.
1980'lerde daha büyük yolcu uçakları için pist genişletildi.En la década de 1980 se extendió la pista de aterrizaje para poder recibir grandes aviones de pasajeros.
Şehirde uçak, otomobil parçaları, elektronik ve ev mobilya üreticileri bulunmaktadır.Se fabrican en la ciudad coches, motores de avión y aparatos radioelectrónicos.
Avcı uçakları genellikle küçük, hafif, hızlı ve manevra kabiliyeti yüksek uçaklardır.Los cazas son pequeños, veloces y de gran maniobrabilidad.
T-38 ve C-130 Hercules uçaklarının yenilenmesi gerçekleştirilmektedir.Ocho aviones de transporte C-130 Hércules.
Douglas X-3 Stiletto, uzun burunlu ve geniş gövdeli deneysel jet uçak.X-3 Stiletto, avión de reacción experimental.
Yaklaşık 100 uçak üzerine pazarlık yapıldı.100 aviones construidos.
Uçak, Virginia'da bulunan Pentagon'a çarptı.El avión fue estrellado contra El Pentágono.
Hava Kontrol Grubu uçakları ortaklaşa kullanarak benzer görevler ifa etmektedir.Agrupaciones similares Servicio de Medios Aéreos.
Havalimanı faaliyetinin %70'si pilot eğitimine ayrılmıştır (uçak ve helikopter).La segunda pista (17/35) se utiliza para uso doméstico y los vuelos civiles.
1957 yılında Diyarbakır 8. Hava Üs Komutanlığı'nda kurulmuş ve F-84G Thunderjet uçaklar kullanmıştır.Estaba equipado con cuatro aviones Republic F-84G Thunderjet.
Yani aslında uçak kazası, köprü kazasından sonra olmuştur. ^ Yahoo!, Yahoo!Duel Monsters y sus secuelas.​ La oficina produjo episodios doblados de Yu-Gi-Oh!
Uçak Biletini Tercih Ediliyor"."Él tenía un billete de avión.
Bu füzeler envanterdeki F-16 Fighting Falcon ve F-4 Phantom II uçakları tarafından kullanılmaktadır.El proyecto fue cancelado a favor del F-16 Fighting Falcon.
Sovyet Hava Kuvvetleri 13 Temmuz’da 94 uçak kaybetti.La Fuerza Aérea Israelí perdió 14 aviones.
Uçak yolcuları eylemcilerle yapılan pazarlık sonucunda serbest bırakıldı.Los contratos de cesión de aeronaves fueron negociados con los propietarios.
İki yıl sonra da bu uçakların gece görev yetenekleri geliştirildi.Tras 17 meses de obra, se duplicó así la capacidad operativa del aeropuerto.
Uçaktan kuleye: Acil yardım gerekli.Asistente de vuelo: auxiliar de vuelo o azafato.
Olay sonrası ağır hasar gören uçak hurdaya ayrıldı.El avión aterrizó luego sin problemas.

İlgili Sayfalar