Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Instruktorka podeszła do mnie. "Dalej. Złap mnie".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "선생님이, 이런 포즈로 다가왔습니다. "좋아요. 이리와서 날 잡아요."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Lei, l'insegnante, mi si avvicinò, e questo fu il suo approccio, " Ok, avanti, prendimi"
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "L'instructrice vient vers moi et voici son approche. "Bon, allez, prenez-moi."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Profesoara a venit spre mine şi m-a abordat astfel: "OK, haide, apucă-mă."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Sie kam also zu mir, und das war ihre Heramgehensweise, der Lehrerin. 'Ok, komm her, halte mich.'
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Она подходит, и вот как она подошла, учительница: "Ну, давай, хватай меня".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Тя се приближава, и това беше подходът й, учителката. "Така, хайде, сграбчи ме."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "היא באה, וזאת הייתה הגישה שלה, של המורה. "אוקיי, קדימה, תתפוס אותי".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "هي تأتي ، وكان هذا نهج المعلمة. "حسنا ، هيا ، تشبت بي".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "「さあ、手を回して」 美人のアシスタント講師でした
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Alors bien sûr ils doivent avoir une consommation raisonnée.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Certo dovrebbero essere più efficienti nell'uso dell'energia.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Claro que terão de ser mais eficientes a nível energético.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Desigur, trebuie să fie mai eficienți cu energia.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.물론 보다 나은 에너지 효율이 필요합니다.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Natürlich müssen sie energieeffizienter sein.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Nên dĩ nhiên là họ cần sử dụng năng lượng hiệu quả hơn.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Och naturligtvis måste de bli mera energieffektiva.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Oczywiście urządzenia będą zużywały mniej prądu.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Por supuesto deberán ser más eficientes energéticamente.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Samozrejme, musia energiu využívať efektívne.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Samozřejmě musí energii využívat efektivněji.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Selvfølgelig må de være mere energieffektive.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Seveda morajo biti bolj učinkoviti pri rabi energije.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Tentu saja mereka harus lebih efisien dalam menggunakan energi.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Természetesen energiatakarékosabbnak kell lenniük.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Ze moeten natuurlijk energie efficiënter gebruiken.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Φυσικά θα πρέπει να κάνουν μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Звичайно, їм слід економити енергію.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Конечно, они должны быть более энергоэффективными.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.Разбира се, те трябва да бъдат по-ефективни енергийно.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.כמובן הם צריכים להיות יותר יעילים בצריכת האנרגיה.
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.حتماً يتوجب علينا ان نزيد من فاعلية استخدام الطاقة
Elbetter, onlar enerji tüketimi konusunda daha tutumlu olmalılar.習慣を変える必要があります
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.생활 방식이 아니라는 점도 모르고 있었습니다.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.Saya tak menyadari bahwa menjadi tuna wisma adalah sebuah sikap, bukan gaya hidup.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.SDF est une attitude, pas un style de vie.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.Tôi không nhận ra rằng vô gia cư chỉ là một thái độ không phải một lối sống
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.Trzy: bezdomność to podejście, a nie styl życia.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.Не осъзнах, че бездомността е нагласа, а не начин на живот.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.שלהיות חסר בית זו גישה, לא סגנון חיים.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.أن التشرد هو سلوك، وليس أسلوب حياة.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.ライフスタイルではないこと 最初のうち、バンに住むのはすばらしい事でした
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.Geen schade aan het nieuwe fruit.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.Keine Schädigung, weder der Knospen noch der Fruchtstände.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.과육의 성장을 방해하지도 않고, 익은 열매에도 피해가 없습니다.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.Não há prejuízo para o fruto em desenvolvimento, nenhum prejuízo para o fruto.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.Non si danneggia il frutto che si sta sviluppando.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.No se daña ni el desarrollo de la fruta ni a la fruta misma.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.Tidak berbahaya bagi buah yang sedang tumbuh dan yang sudah jadi.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.Żadnych szkód dla rozwijających się owoców ani zawiązków.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.שום נזק לפרי המתפתח. שום נזק לחנטת הפירות.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.لا ضرر في الفاكهة النامية. لا ضرر في مجموعة الفواكه.
Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok.この状況下ではなんの問題もありません
Gençlerin uyuşturucu kullanımına karşı tutumlarını araştıran yeni anketNieuwe enquête naar de houding van jongeren tegenover drugs
Gençlerin uyuşturucu kullanımına karşı tutumlarını araştıran yeni anketNový prieskum sleduje postoj mladých ľudí k užívaniu drog
Gençlerin uyuşturucu kullanımına karşı tutumlarını araştıran yeni anketNový průzkum se zabývá postojem mladých lidí k užívání drog
Gençlerin uyuşturucu kullanımına karşı tutumlarını araştıran yeni anketNy undersökning om ungas attityd till narkotikaanvändning
Gençlerin uyuşturucu kullanımına karşı tutumlarını araştıran yeni anketSiksi EMCDDA selvittääkin asiaa ensi vuoden raportin erityiskysymyksenä.