Bu yıl bir günlük tutmaya karar verdim.I have decided to keep a diary this year.
Bu yıl bir günlük tutmak için karar verdim.I have made a resolution to keep a diary this year.
O sık sık sözlerini tutmayı unutur.He often forgets to keep his promises.
Bill günaşırı balık tutmaya gider.Bill goes fishing every other day.
O, gün aşırı balık tutmaya gider.He goes fishing every other day.
Sık sık o nehre balık tutmaya giderim.I often go fishing in that river.
Onu aşağıda tutmaya çalış.Try to keep it down.
Sözleri tutmanın önemli olduğunu düşünüyorum.I think it's important to keep promises.
Sadece onun elini tutmak istiyorum.I just want to hold her hand.
Tom onun ellerini kendisinde tutmalı.Tom should keep his hands to himself.
Politikacılar sözlerini tutmalı.Politicians should keep their promises.
Tom, kendini uyanık tutmak için birkaç fincan kahve içti.So as to keep himself awake, Tom drunk a few cups of coffee.
Kontrol edemedikleri şeyler için insanları sorumlu tutmamalısın.You shouldn't hold people accountable for things they can't control.
Vahşi hayvanları evcil hayvanlar olarak tutmak yasal değil.It's not legal to keep wild animals as pets.
Bu makineyi temiz ve yağlı tutmalısınız.You should keep this machine clean and lubed.
Onu bu resmi tutmasına izin verme.Don't let him keep this picture.
Sadece seni güvende tutmak istiyorum.I only want to keep you safe.
Bunu bir sır olarak tutmanı istiyorum.I'd like you to keep this a secret.
Hiç kimsenin not tutmasını istemiyorum!I don't want anyone to take notes!
Tom şeyleri oldukları gibi tutmak istiyor.Tom wants to keep things as they are.
Bence bir kediyi evde tutmak acımasızcadır.I think it's cruel to keep a cat indoors.
Bence bir kediyi kapalı yerde tutmak acımasızcadır.I think it's cruel to keep a cat inside.
Tom bir avukat tutmayı göze alamaz.Tom can't afford a lawyer.
Bunu birlikte tutmaya çalışın.Try to hold it together.
Balık tutmaya tahammül edemem.I can't stand fishing.
Sana kapıyı kapalı tutmanı söylediğimi düşündüm.I thought I told you to keep the door closed.
Balık tutmak eğlencelidir.Fishing is fun.
O dışarı balık tutmaya gitti.He went out fishing.
Tom balık tutmaya gitti.Tom has gone fishing.
Balık tutmaya gidelim.Let's go fishing.
O balık tutmaya gitti.He went fishing.
Asla gece balık tutmaya gitmedim.I've never gone fishing at night.
Tom'un bütün yapmak istediği balık tutmak.All Tom wants to do is fish.
Tom Mary ile balık tutmak için dışarı çıktı.Tom is out fishing with Mary.
Tom'u balık tutmaya götürdüğün için teşekkürler.Thanks for taking Tom fishing.
Seni asla tekrar balık tutmaya götürmüyorum.I'm never taking you fishing again.
Bizimle balık tutmaya gelir misin?Would you like to come fishing with us?
Sen ve Tom birlikte balık tutmaya giderdiniz, değil mi?You and Tom used to go fishing together, didn't you?
Ruhsatın olmadan balık tutmaya gitmemelisin.You aren't supposed to go fishing without a license.
Tom hayatında hiç balık tutmaya gitmedi.Tom has never been fishing in his life.
Tom balık tutma yelek ve şapkasını giydi ve kapıya yöneldi.Tom put on his fishing vest and hat and headed for the door.
Yapmak istediğim tek şey balık tutmaya gitmek.The only thing I want to do is go fishing.
Daha gençken buzda balık tutmaya giderdim.I used to go ice fishing when I was younger.
Balık tutma konusunda ilk şeyi bilmiyorum.I don't know the first thing about fishing.
Hiç kimse balık tutmaya gidemeyeceğini söylemiyor.Nobody says you can't go fishing.
Hiç kimse balık tutmaya gidemediğini söylemedi.Nobody said you couldn't go fishing.
Tom beni balık tutmaya götürmeye söz verdi.Tom promised to take me fishing.
Ben Tom'u tutmak istiyorum.I want to hold Tom.
Elimi tutmak ister misin?Do you want to hold my hand?
Bunu o şekilde tutmak istiyorum.I'd like to keep it that way.
Tom'un elini tutmanı istiyorum.I want you to hold Tom's hand.
Gözlerini açık tutmanı istiyorum.I want you to keep your eyes open.
Tom onu onun için tutmamı istedi.Tom wanted me to hold that for him.
Sadece işleri güzel ve basit tutmak istiyorum.I just want to keep things nice and simple.
Tom bisikletini garajımda tutmak istedi.Tom wanted to keep his bicycle in my garage.
Nöbet tutmanı istiyorum.I want you to stand guard.
Gerçekten elini tutmak istiyorum.I really want to hold your hand.
Tom Mary'i şirkette tutmak istiyor.Tom wants Mary to keep him company.
Tom Mary ile konuşuncaya kadar onu sessiz tutmamı istedi.Tom wanted me to keep it quiet until he talked to Mary.
Gelecek hafta sonu bizimle balık tutmaya gidebilip gidemeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if you can go fishing with us next weekend.