Aşk birçok tutkudan sadece biridir.Love is only one of many passions.
Bir incitici söz ve bir küçümseme hariç, asla daha yumuşak tutkularla konuşmadı.He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.
Tutkulu ol!Be passionate!
Yemek pişirmek benim gizli tutkumdur.Cooking is my secret passion.
Aşçılık benim gizli tutkumdur.Cooking is my secret passion.
O bana tutkulu bir yalvarma ifadesiyle baktı.She looked at me with a passionate expression of entreaty.
Tom tutkuluydu.Tom was passionate.
Tom çok tutkulu, değil mi?Tom is very passionate, isn't he?
Tom tutkulu, değil mi?Tom is passionate, isn't he?
Tom oldukça tutkulu, değil mi?Tom is fairly ambitious, isn't he?
Tom tutkuyla Mary'yi dudaklarından öptü.Tom kissed Mary passionately on the lips.
Onun tutkusu birinci olmak.His ambition is to be first.
Dil öğrenmek benim en büyük tutkum ve hobimdir.Studying languages is my biggest fascination and hobby.
O, hayattaki tek tutkum.He is my only passion in life.
Adrenalin tutkunları aşırı risk almaya bayılır.Adrenaline junkies love taking extreme risks.
O benim tutkum.It's my passion.
Tom'un tutkuları gitar ve beyzboldur.Tom's passions are guitar and baseball.
Müzik benim için bir tutkudur.Music is my passion.
Tutku yüreklerinde büyüdü.Passion grew in their hearts.
Tom tutkuyla aşıktı ona.Tom was passionately in love with her.
Onlar tutkulu e-postaları değiştirdi.They exchanged passionate e-mails.
Kırmızı aşk, tutku, bereket ve güç rengidir.Red is the color of love, passion, fertility and power.
O ona uzun ve tutkulu bir öpücük verdi.He gave her a long, passionate kiss.
Ben özel yetenekleri yok. Ben sadece tutkuyla meraklıyım.I have no special talents. I am only passionately curious.
Biyoloji hakkında hep çok tutkulu oldum.I have always been very passionate about biology.
Her zaman resim konusunda çok tutkundum.I have always been very passionate about painting.
Felsefe benim tutkumdur.Philosophy is my passion.
Resim yapmak benim tutkumdur.Painting is my passion.
Sanat benim tutkumdur.Art is my passion.
Şiir benim tutkumdur.Poetry is my passion.
Mary bir moda tutkunu.Mary is a fashionista.
Vampir tutkuyla onun boynunu öptü.The vampire kissed her neck passionately.
Ben modern diller için tutkumu kaybediyorum.I'm losing my passion for modern languages.
O kesinlikle ilgi çekici ve tutkulu bir insan.She's certainly an interesting and passionate person.
Tom bir film tutkunu.Tom is a movie buff.
Nereye gidersem gideyim, ben tutkumu kaybetmem.Wherever I go, I won't lose my passion.
Tutku onu kör eder.Passion makes him blind.
Tom işi hakkında çok tutkulu.Tom is very passionate about his work.
Tutkumu takip ediyorum.I'm following my passion.
Tom basketbol hakkında gerçekten tutkuludur.Tom is really passionate about basketball.
Tom çok tutkulu bir adamdır.Tom is a very passionate man.
Tom tutkulu bir öğretmendir.Tom is a passionate teacher.
Tom'un müzik tutkusu var.Tom has a passion for music.
O benim hayatımın tutkusu.That's my life's ambition.
Şarkı söylemek benim tutkumdur.Singing is my passion.
Tutkumuz vardı.We had the passion.
Okuma hakkında tutkuluyum.I am passionate about reading.
Dondurma hakkında tutkuluyum.I am passionate about ice cream.
Film seyretmeye tutkundum.I was passionate about watching movies.
Teknoloji hakkında tutkuluyum.I am passionate about technology.
Arıcılık hakkında tutkuluyum.I am passionate about bee-keeping.
Biz kitaplar hakkında tutkuluyuz.We are passionate about books.
Biz mekanik hakkında tutkuluyuz.We are passionate about mechanics.
Fizik okuma hakkında tutkuluyuz.We are passionate about studying physics.
Ben bir araba tutkunuyum.I am a fan of cars.
O bir balık tutma tutkunuydu.He was a fan of fishing.
Fadıl, Leyla'nın tutkularını paylaşmak için çaba harcıyordu.Fadil was making an effort to share Layla's passions.
Tom ne yaptığı hakkında tutkuludur.Tom is passionate about what he does.
Çevirmek benim tutkum.Translating is my passion.
Dilleri öğrenmek benim tutkumdur.Learning languages is my passion.