Biçim açılır menüsünü tıklatırken Seçenek tuşunu basılı tutarak tam biçim listesine erişmek mümkündür.Atsidarius meniu, galima ant didelio žemėlapio pasirinkti kelionės tikslą.
Matej, Trogir ve Split arasındaki iç savaşa Split’i tutarak müdahil oldu.Matej sekkus kodusõtta, mis puhkes Horvaatias Trogiri ja Spliti vahel, olles Spliti poolel.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga hanya dengan menyorotinya.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Avete il potere di porre fine alla violenza domestica semplicemente puntandoci un riflettore addosso.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Aveți puterea de a pune capăt violenței domestice aducând-o în lumina reflectoarelor.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Bạn có sức mạnh để kết thúc bạo lực gia đình đơn giản bằng cách rọi vào đó một tia sáng.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Du har makten att göra slut på våld i hemmet helt enkelt genom att belysa fenomenet.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.I har magten til at gøre op med vold i hjemmet. Simpelthen ved at kaste lys på det.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Imate moč, da prekinite nasilje v družini, samo izpostaviti ga morate.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Je hebt de kracht om huiselijk geweld te stoppen gewoon door er de schijnwerpers op te zetten.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.여러분도 가정 폭력을 끝낼 힘을 가지고 있고 그 힘은 바로 그곳에 불빛을 비추는 것으로 비롯됩니다.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Macie siłę by zakończyć przemoc domową po prostu przez rzucanie światła na nią.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Máte tu moc domácí násilí ukončit jen tím, že na něj upozorníte.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Sie haben die Macht, häusliche Gewalt zu beenden, einfach indem Sie Licht darauf werfen.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Teillä on voima lopettaa perheväkivalta yksinkertaisesti tuomalla se valoon.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Tienen el poder de acabar con la violencia doméstica simplemente arrojando luz sobre ella.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Vocês têm o poder de acabar com a violência doméstica apenas chamando a atenção para o tema.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Vous avez le pouvoir de mettre fin à des violences conjugales simplement en les mettant en lumière.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Έχετε τη δύναμη να σταματήσετε τη βία στο σπίτι απλά με το να στρέψετε έναν προβολέα πάνω της.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.В ваших силах прекратить насилие в семье, просто указав на него.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.Имате силата да сложите край на домашното насилие, само като го посочите.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.У вас є можливість покласти кінець домашньому насильству, просто привертаючи до нього увагу.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.יש בידיכם הכוח להפסיק אלימות במשפחה פשוט על ידי הפניית תשומת לב לדבר.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.لديك القدرة على انهاء العنف الأسري ببساطة عن طريق تسليط الضوء عليه.
Aile içi şiddeti basitçe üzerine bir spot ışık tutarak bitirme gücünüz var.単にそこに スポットライトを当てるだけです 私たち被害者は 皆さんを必要としています
Amerikan kapı kapalı. Marvel şaşırtıcı bir "içeriye gireyim," dedi. ve ağlayan, ama yine de kitap tutarak.andしたたり落ちるが、それでも本をつかむ。
Amerikan kapı kapalı. Marvel şaşırtıcı bir "içeriye gireyim," dedi. ve ağlayan, ama yine de kitap tutarak.미국은 다른 문을 닫았. "안으로 할게요"마블 엄청난 말했다
Amerikan kapı kapalı. Marvel şaşırtıcı bir "içeriye gireyim," dedi. ve ağlayan, ama yine de kitap tutarak.أغلقت الباب الأميركية الأخرى. "يمي تذهب في الداخل ،" وقال الأعجوبة ، مذهل
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAl mayor holding presiones el anillo comenzaría a distorsionar durante la fijación con abrazadera
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt cao đang nắm giữ áp lực vòng sẽ bắt đầu để bóp méo trong kẹp
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt höher halten Druck des Rings würde beginnen, während Spannen zu verzerren
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt 압력 반지를 들고 높은 클램핑 하는 동안 왜곡 하기 시작
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt magasabb tartja a nyomást a gyűrű kezd alatt befogóidomok torzítása
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt mais segurar as pressões do anel que começa a distorcer durante o aperto
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAT supérieur tenant pressions la bague commencerait à déformer pendant le serrage
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt superiore tenendo pressioni l'anello comincerebbe a distorcere durante il serraggio
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıAt выше Холдинг давления кольцо начнут искажать во время зажима
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıCel mai mare deţine presiunile inel ar începe să denatureze în timpul de prindere
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıNa większe gospodarstwa presji na ring zacznie się zakłócić podczas zamykania
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıPři vyšší držení tlaky prsten začne deformovat při upnutí
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıSuuremmilla pitelevän paineet alkavat vääristää aikana kiristys
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıVed højere holding pres ringen ville begynde at fordreje under fastspænding
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıΣε υψηλότερες ασκεί πιέσεις το δαχτυλίδι θα αρχίσει να νοθεύσουν τον κατά τη διάρκεια σύσφιξης
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıПри по-високи Холдинг натиск на ринга ще започне да наруши по време на затваряне
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıستبدأ في أعلى عقد الضغوط الطوق لتشويه أثناء لقط
At baskılar yüzüğü tutarak yüksek sıkma sırasında deforme etmek başlayacaktıパイ顎より堅牢で一貫性のある方法でクランプするためにこの部分を許可します。
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.A byli pasterze w onej krainie w polu nocujący i straż nocną trzymający nad stadem swojem.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.A pastýři byli v krajině té, ponocujíce a stráž noční držíce nad svým stádem.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.C'erano in quella regione alcuni pastori che vegliavano di notte facendo la guardia al loro gregge
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.In pastirji so čuli v tistem kraju pod milim nebom in so stražili po noči svojo čredo.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.I samma nejd voro då några herdar ute på marken och höllo vakt om natten över sin hjord.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Ja sillä seudulla oli paimenia kedolla vartioimassa yöllä laumaansa.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.그 지경에 목자들이 밖에서 밤에 자기 양떼를 지키더니
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Og der var Hyrder i den samme Egn, som lå ude på Marken og holdt Nattevagt over deres Hjord.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Og det var nogen hyrder der på stedet, som var ute på marken og holdt nattevakt over sin hjord.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Pada malam itu ada gembala-gembala yang sedang menjaga domba-dombanya di padang rumput di daerah itu
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde.
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Vả , cũng trong miền đó , có mấy kẻ chăn_chiên trú ngoài đồng , thức đêm canh_giữ bầy chiên .
Aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı.Vả, cũng trong miền đó, có mấy kẻ chăn chiên trú ngoài đồng, thức đêm canh giữ bầy chiên.