Ana içeriğe geç
Sözlük

turist ile cümle

turist kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2002 yılında ülkeye 4,8 milyon turist gelmiş, bu sayı 2004'te 6,6 milyon olmuştur.Numărul turiștilor a crescut de la 4,8 milioane în 2002, la 6,6 milioane în 2004.
Aynı zamanda turistik bir kasabadır.De asemenea este și un oraș de importanță turistică.
Şehrin sembollerinden biridir ve Bulgaristan'ın 100 Turistik Yeri arasındadır.A fost proclamat ca făcând parte din 100 Puncte turistice din Bulgaria.
Bu balina türü turistler arasında popülerdir ve daha çok turistler tarafından tüketir.Aceasta bautura este populara atat printre spanioli cat si printre turisti.
Bu sebepten dolayı her yıl binlerce turist tarafından ziyaret edilir.Anual este vizitat de mii de turiști.
Farklı ülkelerden turistler gelmektedir.Membrii trebuie să fie din țări diferite.
Ülkeye gelen turistlerin kalış süresi ortalaması 4.9 gündür.Durata medie a unui sejur în Croația este de 4,9 zile.
"Gay turist döviz bırakır".Când are loc parada gay”.
Turistik önemi vardır.Turismul are o importanță deosebită.
Yaklaşık 1.3 milyon yabancı turist her yıl Jamaika'yı ziyaret eder.Aproximativ 10,2 milioane de turiști vizitează Andorra în fiecare an.
Turist vizesi, sadece turizm gezisi ve akraba ve/veya arkadaş ziyareti hakkını sağlar.Predomină turismul curativ, de vizitare a rudelor și prietenilor.
Bu sayının % 26 sını yabancı turistler oluşturmaktadır.Doar 10% dintre turiști sunt cetățeni străini.
Gelen turistlerin çoğu Amerikalı turistlerdir.Marea majoritate a imigranților erau americani.
Bugün turistler için popüler bir yerdir.Aceasta este o destinație populară pentru turiști.
Azerbaycan'a gelen turist sayısı her geçen yıl artmaktadır.Azerbaidjanul atrage din ce în mai mulți turiști în fiecare an.
2016 yılında ülkeyi 6.35 milyon yabancı turist ziyaret etmiştir.Cu toate acestea, în 2008 țara a fost vizitată de 856.810 de turiști străini.
Messina şehri ayrıca özellikle İtalya'dan önemli sayıda turist çekmektedir.Desigur orasul Valencea atrage turisti din alte motive.
Bombalamalar güvenlik güçlerini, yabancı işçileri ve turistleri hedef almaktadır.Termitele se divid în lucrători, soldați și indivizii fertili.
2013 yılı itibarıyla turistik belge sahibi 3000 tesiste 755.000 yatak bulunmaktadır.Pentru finala din 2010, din motive de siguranță, vor fi disponibile numai 75.000 de bilete.
2003 yılında 80.000 turistten fazlasını tek başına Torres del Paine Milli Park'ı çekmiştir.În primele șase luni din 2010, 80.000 de turiști au vizitat castelul Peleș.
Yılda bir milyondan fazla turistin uğrak yeridir.Acesta atrage aproximativ un milion de turiști pe parcursul celor două zile.
2006'da, 22,300'den fazla Hırvat turist Türkiye'yi ziyaret etmiştir.În anul 2014, castelul a fost vizitat de peste 230.000 de turiști.
Bugün modern Roma'nın en çok turist çeken yerlerinden biridir.În prezent este una din rutele maritime cele mai tranzitate.
İsviçre birçok turistik yerlerle övünç duyuyor.Elveția se mândrește cu multe locuri turistice.
1992 yılında ise Marmara bölgesinin en çok turist alan ilçesi seçilmiştir.1992-ben a legnépszerűbb turisztikai célpontnak választották a Márvány-tengeri régióban.
Tedarik görevleri ve uzay turistleri sefer üyesi olarak sayılmazlar.Az ideiglenes látogatók és az űrturisták nem részei az expedícióknak.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Odaiba ma népszerű célpontja a vásárolni és nézelődni vágyó tokióiaknak és turistáknak egyaránt.
Bu sebeple, Puerto de la Cruz, turistik bir sahil kentidir.Puerto de la Cruz jelentős helyet foglal el a szigetek turisztikai történelmében.
Gelen turistlerin çoğu Amerikalı turistlerdir.A vendégek többsége lengyel turista.
Turistik yapıya sahiptir.Turisztikai hasznosítása van.
Bu nedenle özellikle gece hayatı bakımından önemli bir eşcinsel turist atraksiyonu olmuştur.Nemzetközileg is híres turistacélpont, főleg éjszakai élete miatt.
Turistler, dağcılar ve köylüler tarafından sık olarak kullanılır.A turisták sokszor felkeresik az apró hegyi falvakat és a gyógyfürdőket.
Turistlerin popüler uğrak noktasıdır.A turisták körében nagy népszerűségnek örvend.
Ulugöl yakınlarında turistik bir konaklama merkezi mevcut değildir.Közvetlen közelében nincsenek idegenforgalmi létesítmények.
Ülkeye gelen turistlerin kalış süresi ortalaması 4.9 gündür.A városban a turisták egy főre vetítve 4,2 napot töltöttek 2007-ben.
Terk edilmiş San Cibrao köyü turist konaklaması için tekrar restore edilmiştir.Egy San Cibrán nevű elhagyott faluban turistaszállásokat alakítottak ki.
Ayrıca Değirmenbaşı Şelalasi de turistik olarak önemlidir.A székelyföldi borvíznek turisztikai jelentősége is van.
Turistlerin tercih yerlerdendir.A turisták egyik kedvelt kirándulóhelye.
Üzerinde 2 konik tepe bulunan adada yerleşim birimi ya da turistik tesis bulunmamaktadır.Két olyan karsztbarlang van a szigeten, amelyek kisérő nélkül is látogathatók.
Marsaxlokk, Malta'da bulunan turistik bir kasabadır.Marsaxlokk Málta egyik legkeletibb helyi tanácsa.
Turistik bölge değildir.Nem territoriális faj.
Turistik önemi vardır.Turizmusa jelentős.
Günümüzde turistler için adaya tekne seferleri düzenlenmektedir.Napjainkban már turisták látogatják a szigetet.
Yılda 91 milyon turisti ağırlayan çarşı, dünyanın en fazla ziyaret edilen turistik mekanıdır.Évi 82 millió turista látogatja, ezzel a legkeresettebb ország a világon.
2016 yılında, ülke genelinde 24 saat seyahat eden turist sayısı %19 artmıştır.2016 nyarához viszonyítva 60 százalékkal kevesebb turista érkezett az országba.
Kentin en önemli turistik yapısı olan kale, küçük bir adanın yakınına kuruludur.A leginkább egyeteméről híres főváros, Aldera egy kis szigetre épült.
Yazları turist, tarım ve haycancılık ile geçimlerini sağlarlar.Nyáron a kirándulók, horgászok és siklóernyősök paradicsoma.
Bölgede birçok turistik yer bulunmaktadır.A kerületben rengeteg turisztikai látnivaló található.
Mağara turistlerin uğrak yerlerinden olmuştur.A területet behálózzák a turistautak.
Turizm: Ülkenin turist çekme açısından potansiyeli.Idegenforgalom: turisták számára túrázási lehetőségek.
2004'ten 2005'e bir turist rehberi olarak Qaqortoq'da turizm sektöründe çalıştı.2004-től 2005-ig a Qaqortoqnál dolgozott, mint idegenvezető.
Halen turistik amaçlı olarak kullanılmaktadır.Jelenleg turisztikai célokra használják.
Bu özellikler, Hasiçi İli'ni görülmeye değer yapar ve turist çeker.Ezek például engedélyezik a kaszinók tartását, ami vonzza a turistákat.
İpek Yolu'nu görmeye gelen turistlerin en çok tercih ettiği tatlıdır.Leginkább a nyugalmas utazásra vágyó turisták számára ajánlják a szigetet.
Turistik gemi ve feribotlar da yük gemilerinden sayılabilir.Léteznek menetrend szerinti hajójáratok és hajót bérelni is lehet.
2001 - Milyoner Dennis Tito, dünyanın ilk uzay turisti oldu.2001 – Miljonääri Dennis Titosta tuli maailman ensimmäinen avaruusturisti.
Şehrin turistik noktalarından biri de Japon savaş gemisi San Juan Bautista'nın tam boyutlu bir kopyasıdır.Eräs kaupungin nähtävyyksistä on täysikokoinen kopio japanilaisesta sotalaiva San Juan Bautistasta.
Gelen turistlerin çoğu Amerikalı turistlerdir.Suurin osa ulkomaisista vierailijoista on yhdysvaltalaisia.
Turistler de burada kalabilir.Kunnassa käy myös matkailijoita.
Koy sayesinde plajlarıyla turistlerin ilgisini çekmiştir.Se on suosittu matkailukohde rantojensa ansiosta.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod