Karelerden köprü yapamayız, çünkü tren geldiğinde böyle oynamaya başlar.We can't make a bridge with squares because the train would come, it would start doing a jig.
Ailesi gece trenle buraya geliyor.His family are coming on the night train
Keşke okula trenle gidip gelebilseydim.I wish I could commute to school by train
Ne uzun tren!What a long train!
Haydi, trenini kaçırma.Don't' miss your train, now
Bu, genel bir trend mi diye sorarsanız, cevabım evet. -And if you think that that's a general trend that always applies, you are correct.
Şu an bindiğiniz hız treninin türü nedir?What kind of roller coaster are you on?
Bir kadın, işe giderken, bir tren yolu boyunca saatte 6 kilometre hızla bisikletiyle ilerliyor.A woman cycles to work alongside a railroad track at 6 kilometers per hour.
Her gün bir hemzemin geçide, bir trenle aynı anda varıyor.Every day she arrives at a crossing the same time that a train does.
Tren, hemzemin geçide kaç dakika sonra ulaşır?In how many minutes will the train reach the crossing.
Aslında ben bisiklet yolunda gidiyorum ama sorudaki kadın tren yolu boyunca gidiyor.Actually, I actually do travel on a bike path that's right along a railroad track.
Hemzemin geçide 6 kilometre kala tren onu yakalayıp geçiyor.This time is equal to 0 hours.
Tren onu yaklaşık olarak burada bir yerde yakalıyor.And let's see, it says that she was overtaken by the train 6 kilometers from the crossing.
Tren kaç dakika sonra hemzemin geçide varır?In how many minutes will the train reach the crossing?
Trenin hemzemin geçide, "t eşittir a" anında ulaştığını biliyoruz.We know that the train passes this point at t is equal to a.
Ve herkes Wargaming gibi trendleri takip edemiyor.And not everyone is able to keep up with new trends like Wargaming has managed to do.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.This is the Coach purse that Min gave me on the train home to visit her family.
-Japon treni!--a Japanese train!-
Fakat bu olağan trendleri takip etmiyor.But this does not follow any of the usual trends.
Geleceğimi, büyük bir tren istasyonun... ...bekleme salonunda görüyorum.I see my future like a waiting room in a big train station, with benches and drafts.
Trene yetişir miyiz?Train to catch?
Tatilciler trene biner.Vacationers take trains.
8:23 treni iyidir.The 8:23 is good.
Bu yaşında trenle mi oynuyorsun?Playing with trains at your age?
Aynı zamanda, birçok şirket gibi, teknoloji trendlerine dayalı ürün üretiyoruz.We also, like a lot of companies, create a product that's based on technology trends.
Ve bu teknoloji trendlerini zamanlamaya çalışmanın bir yolu.And that's one way that we try to time technology trends.
Ve düşünüyorum ki bu muhtemelen bugün gördüğümüz en önemli teknoloji trendlerinden biri.And I think that's probably one of the most important technology trends that we're looking at today.
Şu anda trendeyim.I am on the train now.
Neyse, çünkü benim telefon sesleri muhtemelen bir yük treni gibi.Anyway, it's probably because my phone sounds like a freight train.
Hızlı moda sayesinde küresel trendler eskisinden çok daha hızlı şekilde belirleniyor.Because of fast fashion, global trends actually get established much more quickly than they used to.
Hemen bir diğer trende geçmek istiyorlar.And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.
Bu New York'taki 6. hat treni ve bu da hattaki ilk durak.This is on the 6 train in New York City. And this is the first stop along the line.
Tren şimdi 6. hattaki üçüncü durağa giriyor.So the train is now pulling into the third stop along the 6 line.
Toplam yedi kişi iç çamaşırlarıyla trene binecek.A total of seven guys enter anonymously in their underwear.
Trende pil ya da sakız satışı yapıldığı şekilde.like you might sell batteries or candy on the train.
İnsanlar Queens'ten geliyor, E hattından 6.hat trenine aktarma yapmış halde.People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Lütfen trenden inin.Please get off the train.
Eğer param olsaydı trenle giderdim.I would take the train if I could afford it.
Seni yolcu alanına götüren ve gideceğin yere yollayan trenler var.These trains that take you out to a concourse and on to a destination.
Ve bu trenler çok hoş, ve de çok sessiz ve etkinler.And these trains are smooth, and they're quiet and they're efficient.
Ve trenden bir ses geliyor, biliyorsunuz ses bir insan sesi.And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
İşte bu trendeki ses diyor ki: 1.So we got this voice on this train:
Ben bunu söylediğimde herkes güler, ama bu trende başaramadık.Everybody laughs when I say that, but not on this train. Silence.
Üçüncü trend ise robotlardı.Third trend: robots.
Küresel trendleri kontrol etmek isterseniz, Twitter'dan takip edersiniz.When you want to check global trends, you follow along on Twitter.
Mesela, geniş-dairesel bir tren yolu yapabilirim.For example, I can make a large circular rail here.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.You transform it inside as a train car.
Londra'dan Paris'e giden bir tren var.This is a train which goes from London to Paris.
Sadece, trende anneme eşlik ettim, ve birdendire etrafımız güzel dağlar ve diğerler ile çevrilmişti.I just joined my mom on a train, and suddenly I was surrounded by beautiful mountains and stuff.
Hemen trende sessizce açtım.So I just switched on in the train, loudly.
Buyuk Bati Trenyolu.It's called the Great Western Railway.
O sadece en iyi tren yolu seyahati tasarlamakla yetinmedi.He didn't stop with just trying to design the best railway journey.
"Bir treni Londra'dan New York'a nasil goturebilirim?""How do I take a train from London to New York?"
Ardından suçlular trenleri soymaya başladılar.Then criminals moved to robbing trains.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.You could rob 200 people on a train, a great innovation.
Trendlere baktığımızda umutsuzluğa mı kapılıyoruz yoksa harekete mi geçiyoruz?As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?
Tren bekleyemez.The train can't wait.
Benim trenimi de!And not my train either!
Onu tren istasyonuna götür.Take her to the train station.
Sizin tren!Your train!