Bu, benzer tren kazaların beşinci serisiydi.This was the fifth accident in a series of similar accidents in the area.
Merkez, Tel Aviv Üniversitesi Tren İstasyonu ile entegrelidir.2000 Tel Aviv University Railway Station opens.
İkinci tren sinyalde geçti ve öndeki tren hareketsiz dururken ona arkadan çarptı.The second train gained full speed, then hit the first train from behind.
En önemli ırmaklar Thames, Trene, Severn'dir.The main rivers and estuaries are the Thames, Severn and the Humber.
Turda Williams, Trent Reznor'in bir sonraki albümünde yapımcılık yapacağını belirtmiştir.On the tour, Williams announced that Trent Reznor would co-produce his next album.
Tren makinisti, bir treni işleten kişidir.In human form he resembled a train conductor.
Trendler Siyasi eğilimler veya hareketler çoğunlukla hükûmet liderinin adıyla anılır hale gelir.Trends Political trends or movements often become eponymous with a government leader.
Beraber tüneli geçen ikili aniden gelen bir trenle karşılaşır.Both the bridal parties are traveling on the same train, which run into a disastrous accident.
1986 - Kartal, İstanbul’da tren kazası: 9 ölü, 18 yaralı.1967 – Stechford rail crash; 9 killed, 16 injured.
Arriva Avrupa genelinde 14 ülkede otobüs, tren, tramvay ve deniz otobüsü hizmetleri sunmaktadır.Arriva operates bus, coach, train, tram and waterbus services in 14 countries across Europe.
Tren yolları 05.Route 65.
Film bir tren istasyonunda geçmektedir.The troupe is waiting in a train station.
Trenlerden birinin makinisti de dahil olmak üzere on kişi yaralandı..Ten people, including the driver of one of the trains, were injured.
Beyazların biri haricinde hepsi ya trenden atıldılar ya da kendileri atladılar.A fight broke out, and all of the white men were thrown from the train.
Bu hızlı tren hattının yapım çalışmaları başlamıştır.Construction of this route has already begun.
Gwardia Ludowa yaptığı operasyonlar tren yollarını yok etmek oluyordu.The Saluda Grade was infamous for runaway train accidents.
Meydanın doğusunda yer alan tren istasyonunun iki girişi bulunmaktadır.There are two layover tracks east of the station.
Bu anlamda tren hattının İZBAN projesinin öncülü olduğu söylenebilir.It concluded that it was likely that the passenger train overran a red signal.
Tren hattında sabah ve akşam günde karşılıklı 2 tren seferi yapılmaktaydı.Just two morning and two evening trains stopped at this station each day.
Mart 2009 tarihinde başlatılan Sapsan hızlı tren hizmeti 250 km/h hıza ulaşabilmektedir.Since 14 December 2003, trains have been able to operate on this section at up to 250 km/h.
Fakat Çikatilo, Moskova' ya trenle seyahat etmişti.But Chaumont had left by train to Paris.
(Sekizden önce burada olursan, treni yakalayabiliriz.)Can you meet me at eight tonight under the garbage disposal? yours (?)
Üçüncü bir tren, kazanın olduğu an paralel bir hat boyunca o sırada seyir halindeydi.A third train was able to come to a stop just in time.
Campo Marzio tren istasyonu ise şimdi bir demiryolu müzesi.Belturbet railway station is a railway museum.
1545 - Trento Konsili toplandı.1545 – Council of Trent begins.
Mısırlıoğlu eskiden Çamlık Tren İstasyonu'nda çalışmış bir sinyal memurunun oğludur.He is the son of the first signalman serving at the Çamlık railway station.
Daha sonra, Trenčín takımına transfer olmuştur.He was later signed to the Packers practice squad.
Yalpalı tren, bir demiryolu hattında hızını arttıran bir mekanizmaya sahip bir trendir.A tilting train is a train that has a mechanism enabling increased speed on regular rail tracks.
Satemizasyonun fonetik trendleri hala görülmektedir.The effectiveness of mirror therapy continues to be evaluated.
Her iki uç arası, ortalama 32 km/h tren hızıyla 16 dakika sürer.From end to end, it takes around 16 minutes, with an average train speed of 32 km/h.
Buster Edwards, 1963 yılında Büyük Tren Soygununa karışan İngiliz suçlu.The Great British Train Robbery, 1963.
Daha sonra mantosunun cebinde bir tren bileti bulunmuştur.There was a return ticket in Smith's pocket.
1 Eylül 2010'da yeni trenlerin gelişinden sonra 2011'de hizmet dışına çıkarıldılar.On 1 September 2010 the arrival of new trains was cut in 2011 after waiting for 6 months.
Digital Trends (İngilizce)."Digital Trends".
Altrincham istasyonundan ilk tren 20 Temmuz 1849'da kalktı.The first train stopped at Leduc in July 1891.
Trent ve Mersey Kanalı: Açılımı 1777.31 Trent and Mersey Canal Act 1776 c.
Metro, tren hatları ve trafik ışıklarının arızalanması büyük kazalara yol açabilir.Railway stations and lines which fall into disuse may become overgrown.
Trenčín Bölgesinin 9 ilçesi bulunmaktadır.There are 9 tracks in the arcade version.
Euthanasia Coaster konsept bir çelik lunapark trenidir.The Euthanasia Coaster is an art concept for a steel roller coaster designed to kill its passengers.
Rus esirleri nakletmek için ise altı tane tren gerekti.Sixty trains were required to take captured Russian equipment to Germany.
Bütün bu ağ içinde günlük yolcu trenleri vardır.There are daily regular passenger trains all through the network.
Takip eden yıllarda tren istasyonun çevresine çeşitli işyerleri kuruldu.There have been other rail related projects in the area around the station in recent years.
Toplamda 44 tren peronu ve 67 ayrı tren ray hattı mevcuttur.There are 67 stations and 42 bridges along the route of the railway.
Çarptıkları tren askeri trendir.The first trains to run were military transports.
Londra Victoria-Eastbourne tren seferi için seyahat 1 saat 36 dakika çekmektedir.Trains leave from London Victoria to Eastbourne with a journey time of 1hr 36mins.
Topdağ Tren İstasyonu, 1916'da Transkafkasya Demiryolu tarafından inşa edildi.The station was originally erected by the Southern Railway in 1916.
Kablolu tren 2013'te raydan çıkması sonrası kapatılmıştı.The fate of this car is unknown after the railroad closed in 2008.
Trendleri belirleyen DKIM sağlayıcıları arasında Yahoo, Gmail,AOL ve FastMail bulunuyor.Trendsetting providers implementing DKIM include Yahoo, Gmail, AOL and FastMail.
Tren Afyon'da hareket edemez duruma gelir.But the train in California doesn't move.
250-300 yolcu taşıyan tren, karlı bir günün sabah trafiğin yoğun olduğu saatte çarpıştı.It is expected to carry up to 23,000 passengers an hour during peak morning rush hours.
Nonlu Secundus veya Trent Lombardların Eylemlerinin Tarihi adlı eserini 612'de yazmayı bitirmiştir.Secundus of Trent or Secundus of Non authored History of the Acts of the Langobards, up to 612.
Trenin içindeki durak listesi.An Entry in the Train Register.
Onun pilleri ilk kez, tren istasyonda durduğunda trenin vagon ışıkları güç için kullanıldı.His batteries were first used to power the lights in train carriages while stopped at a station.
Engelsiz Gar Ankara Yüksek Hızlı Tren Garı, engelli yolcular için özel olarak dizayn edilmiştir.The suburban train service is fast, and unbeatably safe in terms of traffic accidents.
Trendeki Yabancılar (Strangers on a Train), 1951 yapımı bir Alfred Hitchcock filmidir.Strangers on a Train (1951) - Alfred Hitchcock classic thriller.
K'NEX ile yapılmış bir lunapark treni.Acquires K'NEX".
Rostock Tren İstasyonu'ndan havalimanına her gün üç otobüs vardır.From Castleton there are three bus services per hour.
Yunanistan sınırına Uzunköprü Tren İstasyonu'ndan gidilmeye başlandı.It was the location of the Grand Gorge Railroad Station before the railroad station was torn down.
21 Ekim'de bütün fabrika ekipmanları trenlere yüklendi.On October 1, 2003, train services to the station were discontinued.
29 Haziran, 2009 – Viareggio’da bir yük treni raydan çıktı.June 29, 2009 – Italy – 2009 Viareggio train derailment - A freight train derails at Viareggio.