transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Buna göre Kayserispor Kulübü Şirketimize 500.000 € geçici transfer bedeli ödeyecektir.Χρησιμοποιώντας ένα απλό παράδειγμα, μια εταιρεία αγοράζει ένα στόλο φορτηγών παράδοσης για 500.000 δολάρια.
Proje olarak baktığımız bir transfer.Καταγραφή την εξέταση των ζητημάτων που αφορούν το έργο.
Erişim tarihi: 15 Ekim 2009. ^ "Nächste Station: Namibia". transfermarkt.de.5 Ιουλίου 2009. «Beto zu Ergotelis (Γερμανικά)». transfermarkt.de.
16 Ağustos 2011 tarihinde, 7.5 Milyon € karşılığında Porto'ya transfer oldu.Ο Μανγκαλά μεταγράφηκε στην ΦΚ Πόρτο έναντι €7,5 εκατομμυρίων στις 16 Αυγούστου 2011.
David Villa 8 Temmuz 2013'te Atlético Madrid'e 5 milyon euro karşılığında transfer oldu.Στις 25 Αυγούστου 2015 μεταγράφη για 8 εκατομμύρια ευρώ στην Ατλέτικο Μαδρίτης.
26 Ağustos 2009'da İspanya Liga ACB takımlarından Real Madrid'e transfer oldu.Το 2003 μετακινήθηκε στο Ισπανικό Πρωτάθλημα ACB, στη Ρεάλ Μαδρίτης.
Kesselring, koruma altında bir hastaneye transfer oldu.Kesselring blev overført til et hospital under bevogtning.
2015'te 31.5 Milyon € karşılığında Real Madrid'e transfer oldu.Han flyttede i 2015 til Real Madrid i Spanien for en sum på 31,5 millioner euro.
O. ↑ Fabio Cannavaro 2006 yılının ortasında Juventus'dan Real Madrid'e transfer oldu.Fabio Cannavaro blev købt af Real Madrid fra Juventus midtvejs gennem 2006.
Ardından Sakaryaspor'a transfer olmuştur.Og de endte med (efter The Lich Kings hensigter) at komme frem til Frostmourne.
Kasım 1934 yılında SS-Verfügungstruppe'ye transfer edildi ve SS-Führerschule Braunschweig'e atandı.I november 1934 blev han overført til SS-Verfügungstruppe og tildelt SS-Führerschule Braunschweig.
Transfer 30 Eylül 2011'de tamamlandı.Overtagelsen blev færdiggjort 30. september 2011.
2007 yılında, Sunny şarkıcı SM Entertainment transfer oldu Ayumi Lee, tarafından tavsiye edilmiştir.I 2007 blev Sunny anbefalet af sangeren Ayumi, der overføres til SM Entertainment.
G. ↑ Paulo Futre 1987 yılının ortasında Porto'dan Atlético Madrid'e transfer oldu.Paulo Futre blev købt af Atlético Madrid fra Porto midtvejs gennem 1987.
H. ↑ Frank Rijkaard 1988 yılının ortasında Real Zaragoza'dan Milan'a transfer oldu.Frank Rijkaard blev købt af Milan fra Real Zaragoza midtvejs gennem 1988.
Transfer ücreti açıklanmadı.Transfersummen blev ikke oplyst.
D. ↑ Kevin Keegan 1977 yılının ortasında Liverpool'dan Hamburg'a transfer oldu.Kevin Keegan blev købt af Hamburg fra Liverpool midtvejs gennem 1977.
C. ↑ Johan Cruyff, 1973 yılının ortasında Ajax'tan Barcelona'ya transfer oldu.Johan Cruyff blev købt af Barcelona fra Ajax midtvejs gennem 1973.
Kulübün en iyi oyuncuları futbolu bırakmış ve yerine uygun transferler yapılamamıştı.Flere af klubbens bedste spillere havde trukket sig tilbage, og var ikke blevet erstattet.
2011 yılında Strømsgodset'e transfer oldu.Ved faceliftet i 2011 udgik benzinmotoren.
1924 yılında, Grenzschutz'a (sınır muhafızları) transfer oldu.Blev i 1952 omdannet til et civilt korps (Toldgrænsekorpset).
Sonraki sezon, Chelsea'ye 32 milyon £ karşılığında transfer oldu.Han skiftede i stedet til Chelsea, for en pris på 32 millioner britiske pund.
Sonrasında Portekiz ekibi FC Porto'ya transfer oldu.Denne gang til portugisiske FC Porto.
I. ↑ George Weah 1995 yılının ortasında Paris Saint-Germain'den Milan'a transfer oldu.George Weah blev købt af Milan fra Paris Saint-Germain midtvejs gennem 1995.
Transferazlar EC numara sınıflamasına göre "EC 2" olarak sınıflanırlar.Transferaser er klassificeret som EC 2 i EC-nummer-klassifikationen.
E. ↑ Gary Lineker 1986 yılının ortasında Everton'dan Barcelona'ya transfer oldu.Gary Lineker blev købt af Barcelona fra Everton midtvejs gennem 1986.
15 yaşında Ajax 'a transfer oldu.Han blev tolv år hos Ajax.
Böylece bu ücret İskoçya'da iki kulüp arasındaki en pahalı transfer ücreti oldu.Købet blev på det tidspunkt den dyreste handel nogensinde mellem to danske klubber.
Haziran 2013'te RB Leipzig'e transfer oldu.Anthony sluttede sig til RB Leipzig i juni 2013.
Yıldızın geri kalanı çekirdekten dışarıya doğru transfer edilen enerjiyle ısınır.Stjernens øvrige dele opvarmes af energi, som strømmer udad fra kernen.
Erişim tarihi: 24 Haziran 2012. ^ "Evra completes Man Utd transfer".Hentet 16. maj 2008. Evra completes Man Utd transfer.
Transferimle ilgili son kararı başkanımız verecek.Den sidste klausul fastlægger præsidenteden.
L. ↑ Luís Figo 2000 yılının ortasında Barcelona'dan Real Madrid'e transfer oldu.Luís Figo blev købt af Real Madrid fra Barcelona midtvejs gennem 2000.
Daha sonra kendi kariyerlerinin bir noktasında Kuzey Afrika'ya transfer edilirlerdi.Dette projekt blev senere overdraget til hærene i Nordafrika.
10 Eylül 1999'da ise £3.5 Milyon karşılığında Manchester United'a transfer oldu.Silvestre skrev under med Manchester United den 10. september 1999 for 3.5 millioner pund.
Daha sonra Boca Juniors'a transfer oldu.Sammen stiftede de Boca Juniors.
2013 yılının başında Queens Park Rangers'a transfer oldu.Han skiftede til Queens Park Rangers i januar 2013.
2006-2007 sezonu başında Rusya Ligi takımı Lokomotiv Rostov'a transfer olmuştur.Fall skiftede i midten af marts 2009 til den russiske klub Lokomotiv Moskva.
2012-2013 İngiltere Premier Lig ekiplerinden West Ham United'a transfer oldu.I 2008 skiftede han til den engelske Premier League-klub West Ham United.
Ertesi gün Hertha Berlin'ye transfer oldu.Lindemann flyttede efterfølgende til Berlin.
1944 yılında Hana Auschwitz kampına transfer edildi.I 1944 blev hun overført til Auschwitz.
1998'de bir yıllığına Göztepe'ye transfer oldu.November 1998 holdt en knæskade ham ude en hel sæson.
Sonra Dynamo Moscow'a transfer oldu.OB sender Djiby Fall til Moskva.
2008'de, kontratın süresi bitti ve RCD Espanyol'a transfer oldu.I 2008 udløb hans kontrakt, og RCD Espanyol underskrev en kontrakt med ham.
Sezon sonunda artan performansı ile FC Porto'ya transfer oldu.I finalen måtte man dog se sig besejret af FC Porto.
Sonra onu Standart Liège transfer etti.Efterfølgende tog Standard Chartered over.
1958 yılında Real Madrid'e transfer oldu.I 1961 skiftede han til Real Madrid.
Daha sonra Roasso Kumamoto kulübüne transfer oldu.Han har tidligere trænet Roasso Kumamoto.
"Ankaragücü transferi"."Endurance Circuit".
1996 yılında Olympique Lyonnais takımına transfer oldu.I 2001 hentede Olympique Lyon Juninho.
1997-98'de tekrar ülkesine, bu sefer de Corinthians'a transfer oldu.I sæson 2007/2008 skiftede Monta endnu engang, denne gang til tyske Cuxhaven.
F. ↑ Ruud Gullit 1987 yılının ortasında PSV'den Milan'a transfer oldu.Ruud Gullit blev købt af Milan fra PSV Eindhoven midtvejs gennem 1987.
2012 yazında Alman kulübü FC Augsburg'a transfer olmuştur.I 2010 skiftede han til tyske FC Augsburg.
Ramires, 21 Mayıs 2009'da Benfica'ya 7.5 milyon € karşılığında transfer oldu ve 5 yıllık sözleşme imzaladı.Den 21. maj 2009 tiltrådte Ramires den portugisiske klub Benfica for 7.500.000 EUR på en fem-årig kontrakt.
Real Madrid 21 Ocak 2015 tarihinde Ødegaard'ı transfer etmek için Strømsgodset ile anlaştı.22. januar 2015 underskrev Martin Ødegaard en kontrakt med Real Madrid.
Şimdiye dek en fazla transfer edilen oyuncular Yugoslavlar olmuşlardır.Dem som blev behandlet mest brutalt var jugoslaverne.
2007 yılında ise Bigaspor altyapısına transfer oldu.Marts 2010 solgt til ejeren af Supreme.
Ancak kısa süre sonra, yapılan görüşmeler sonrasında transfer gerçekleşmedi.Udover den korte samtale blev det ikke til mere.
Ocak 2006'da Viborg HK'ye transfer oldu.I 2005 skiftede han til Viborg HK.
2011-2012 sezonu başında Atlético Madrid'e transfer oldu.I 2011-2012 var Diego udlejet til Atlético Madrid.