transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2006 yılında İtalyan Ferrari takımına transfer oldu.In 2010 maakte hij de overstap naar de Italiaanse Ferrari Challenge.
Benim için çok büyük bir transfer.To bardzo duży transfer.
Daha sonraysa Millwall'a transfer oldu.Następnie trafił na wypożyczenie do Millwall.
Resmi Sitesi transfermarkt.de ProfiliProfil na transfermarkt.de
O. ↑ Fabio Cannavaro 2006 yılının ortasında Juventus'dan Real Madrid'e transfer oldu.Fabio Cannavaro przeniósł się do Realu Madryt w połowie 2006 roku z Juventusu.
2002 yılının Ocak ayında 6.9 milyon İngiliz sterlini karşılığında Manchester United'a transfer olmuştur.W styczniu 2002 roku za 6,9 miliona funtów przeszedł do Manchesteru United.
1975'te İspanya İkinci Lig takımı Deportivo Alavés'e transfer olup 1979'a kadar orada oynadı.W 1975 przeszedł do hiszpańskiego Deportivo Alavés, drużyny Segunda División, gdzie grał do roku 1979.
Bu gelişmelerin ardından Meksika ekibi Atlas'a transfer oldu.Po tym sukcesie został sprzedany do meksykańskiego Atlasu.
2001'de büyük umutlarla İtalyan takımı AC Milan'a transfer oldu.W nim, podobnie jak w 2005 roku, przeciwnikiem był włoski AC Milan.
23 Ocak 2007'de Lille OSC'e 1.2 milyon € ve Daniel Gygax takası karşılığında transfer oldu.W 2007 przeszedł do Lille OSC za kwotę około 1,2 mln € oraz za Daniela Gygaxa w rozliczeniu.
Bu transfer; bir genç futbolcu için ödenen en yüksek ücret olmuştu.Była to wtedy największa kwota transferowa, jaką zapłacono za tak młodego zawodnika.
16 yaşında CSKA Moskova kulübüne transfer oldu.W wieku 16 lat przeniósł się do wojskowego klubu CSKA Moskwa.
Aduriz, 14 Temmuz 2010 tarihinde 4 milyon € karşılığında Valencia'ya transfer oldu.14 lipca 2010 roku za cztery miliony euro został sprzedany do Valencii.
E. ↑ Gary Lineker 1986 yılının ortasında Everton'dan Barcelona'ya transfer oldu.Gary Lineker przeniósł się do Barcelony w połowie 1986 roku z Evertonu.
Perbet Ocak 2008'de ise Rapid Wien ile anılsa da transfer gerçekleşmedi.Według Paula van Buitenena w 2008 roku nadal nie funkcjonuje ono skutecznie.
1983'te Club Brugge'ye transfer oldu.W 1983 roku przeszedł do Club Brugge.
Ardından Sakaryaspor'a transfer olmuştur.Następnie przeszedł do Jastarni.
1993 yılında Newell's Old Boys'a transfer oldu.W 1972 roku trafił do Newell’s Old Boys.
1999'da Gil Vicente'ye transfer oldu.W 2001 roku odszedł z União do Gil Vicente.
1996 yılında Hollanda'nın Feyenoord takımına transfer olmuştur.W 1996 roku przeszedł do holenderskiego Feyenoordu.
2016 yılında Paris Saint-Germain'e transfer oldu.W 2016 przeszedł do Paris Saint-Germain.
1959'da Bayern Münih'e transfer oldu.W 1959 roku odszedł do Bayernu Monachium.
I. ↑ George Weah 1995 yılının ortasında Paris Saint-Germain'den Milan'a transfer oldu.George Weah przeniósł się do Milanu w połowie 1995 roku z Paris Saint-Germain.
2008'de Atlético Clube Goianiense'ye transfer oldu.W 2008 roku przeszedł Atlético Goianiense.
Daha sonra 1996 senesinde İngiltere Premier League, Chelsea'ye transfer oldu.W 1992 roku po utworzeniu Premier League przeszedł do londyńskiej Chelsea.
30 Ağustos 2014'te Swindon Town'a transfer olmuştur.13 marca 2014 roku został wypożyczony do Swindon Town.
21 Temmuz 2011'de Pantsil, Leicester City'e transfer olmuştur.13 lipca 2011 roku ogłoszono transfer Koncheskiego do Leicester City.
2008 yılında 1. FSV Mainz 05'a transfer oldu.W 2011 roku przeszedł do FSV Mainz 05.
1984'te İtalyan Hellas Verona takımına transfer oldu.W 1984 roku odszedł do włoskiego Hellasu Werona.
1985'te, Belçika takımı R. Standard de Liège'e transfer oldu.W 1985 roku przeniósł się do belgijskiego Standardu Liège.
Daha sonra 2006 yılında Rot Weiss Ahlen takımının alt yapısına transfer oldu.W 2006 trafił do rezerw zespołu Rot Weiss Ahlen.
2008'de Manisaspor'a transfer oldu.W 2008 przeszedł do Manisasporu.
David Villa 8 Temmuz 2013'te Atlético Madrid'e 5 milyon euro karşılığında transfer oldu.8 lipca 2013 roku David Villa został kupiony przez Atlético Madryt za sumę 5,1 miliona euro.
2008 yılında ABD takımı olan DC United'a transfer oldu.W 2008 roku przeszedł do amerykańskiego DC United.
Haziran 2010'da CS Marítimo'ya transfer oldu.W styczniu 2013 przeszedł do CS Marítimo.
1970 yılında Rosario Central takımına transfer oldu.W 1970 przeszedł do Rosario Central.
11 Ocak 2010 tarihinde Kawasaki Frontale'ye transfer oldu.W styczniu 2013 przeszedł do Kawasaki Frontale.
Sonra onu Standart Liège transfer etti.Niedługo potem wypożyczono go do Standardu Liège.
Daha sonra MLS takımlarından FC Dallas'a transfer oldu.W letnim oknie transferowym został sprzedany do MLS do FC Dallas.
1 Temmuz 2010 tarihinde Valencia'ya transferi gerçekleşti.1 lipca 2010 roku przeszedł do Valencii.
Sergilediği performans sayesinde AS Roma'ya transfer oldu.Dobra gra zaowocowała transferem do AS Roma.
Bu gelişmelerin üstüne ligin köklü ekibi River Plate'e transfer oldu.Na ich miejsce awansował klub River Plate.
L. ↑ Luís Figo 2000 yılının ortasında Barcelona'dan Real Madrid'e transfer oldu.Luís Figo przeniósł się do Realu Madryt w połowie 2000 roku z Barcelony.
Park 2005 yılında K-League takımlarından FC Seoul'e transfer oldu.W 2005 roku trafił do ekipy FC Seoul z K-League.
2011 yılında Strømsgodset'e transfer oldu.W grudniu 2011 przeniosła się do Energi Toruń.
Daha sonra İspanyol kulüp Real Zaragoza'ya transfer oldu.Za granicą występował w hiszpańskim Realu Saragossa.
Belçika temsilcisi Royal Antwerp FC'ye transfer oldu.Trafił do belgijskiego Royal Antwerp FC.
Bunun ardından 2000 yılında Valencia'ya transfer oldu.W 2000 został bez żalu oddany do Valencii.
1996'da South Melbourne'e transfer oldu.W 1994 roku odszedł do South Melbourne.
2006 yılında bir başka Alman ekibi FC Rot-Weiß Erfurt'a transfer oldu.W 1990 roku Němec przeszedł do wschodnioniemieckiego FC Rot-Weiß Erfurt.
1997'de Üçüncü Lig'de oynayan Zenit-2'ye transfer oldu.W 2001 druga drużyna Zenitu występowała pod nazwą Lokomotiw-Zenit-2.
2011 yılında Étoile du Sahel'e transfer oldu.W 2011 roku wrócił do Étoile du Sahel.
1984'te Gaziantepspor'a transfer oldu.W 1984 roku przeszedł do Gaziantepsporu.
Haziran 2008'de Stoke City'ye transfer oldu.W lipcu 2009 roku przeszedł do Stoke City.
2012'de ise RNK Split'e transfer oldu.W 2011 roku odszedł do RNK Split.
Henüz 18 yaşındayken İngiliz kulübü Fulham'a transfer oldu.W wieku 18 lat trafił do klubu z rodzinnego miasta - angielskiego Fulham.
De Jong, 21 Ocak 2009 tarihinde Manchester City kulübüne 18 milyon euro'ya transfer olmuştur.W styczniu 2009 de Jong przeszedł do Manchesteru City za 19 milionów funtów.
Yıldızın geri kalanı çekirdekten dışarıya doğru transfer edilen enerjiyle ısınır.Reszta gwiazdy jest ogrzewana przez ciepło przenoszone z jądra na zewnątrz.
Sonrasında Portekiz ekibi FC Porto'ya transfer oldu.Portugalczyk zasilił szeregi FC Porto na zasadzie wolnego transferu.
C. ↑ Johan Cruyff, 1973 yılının ortasında Ajax'tan Barcelona'ya transfer oldu.Johan Cruijff przeniósł się do Barcelony w połowie 1973 roku z Ajaxu Amsterdam.