transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
FC Groningen'e transfer olduğunda 21 yaşındaydı.Als C-junior maakte hij op twaalfjarige leeftijd de overstap naar FC Groningen.
28 Ocak 2011'de, Serie A temsilcisi AC Milan'a transfer oldu.Op 31 januari 2012 werd hij verhuurd aan stadsrivaal AC Milan.
Fenerbahçe'nin ardından RSC Anderlecht'e transfer olmuştur.Er volgde een transfer naar RSC Anderlecht.
Bu sezon Lig B takımı Boluspor'a transfer oldu.Dit deel van Staatslijn B wordt geëxploiteerd door Arriva.
Bu transferin bedeli ise tam 11 Milyon Dolar.De totale kosten voor dit tracé bedroegen rond de €11 miljoen.
1938 yılında Montevideo Wanderers'e transfer oldu.In 2016 vertrok González naar Montevideo Wanderers.
1993 yılında Ülkerspor'a transfer oldu.In 1993 maakte hij de overstap naar de Europese politiek.
Ancak bu transferden de bir sonuç alınamadı.Ook daar kwam het niet tot een transfer.
31 Ocak 2019 tarihinde Fenerbahçe'ye transfer oldu.Op 31 januari 2019 ging hij naar Burnley.
2005'te PSV'den ayrıldı ve Heracles Almelo'ya transfer oldu.Nadat zijn contract afliep in de zomer van 2014 vertrok hij transfervrij naar Heracles Almelo.
Aralık 2003'te Beograd'a transfer olmuştur.Het werd overgenomen door Belgacom in 2003.
Daha sonra sırasıyla Fulham'a transfer oldu.Dit leverde hem twee jaar later een transfer op naar Fulham.
21 Temmuz 2011'de Pantsil, Leicester City'e transfer olmuştur.Op 21 juli 2011 tekende Paintsil voor drie jaar bij Leicester City.
2002 yılında Süper Lig takımı Denizlispor'a transfer oldu.In 2002 was hij bemanningslid van het jacht Grundig.
Belçika temsilcisi Royal Antwerp FC'ye transfer oldu.Hij wordt door SL Benfica verhuurd aan Royal Antwerp FC.
Sofya Tıp Üniversitesi Avrupa Birliği Ders Kredileri Transfer Sistemi ( ECTS ) üyesidir.Op de Hogeschool Telemark wordt gebruikgemaakt van het European Credit Transfer System (studiepunten).
İki transfer dönemi, sezonun son gününden 31 Ağustos'a ve 31 Aralık'tan 31 Ocak'a kadar devam eder.De twee koopjesperioden zijn bij wet bepaald: 3 tot en met 31 januari en 1 tot en met 31 juli.
Yüksek transfer hızını koruyarak gecikme sürelerini kısaltmayı sağlamaktadır.Een hogere flow van de mobiele fase zorgt ervoor dat de retentietijd korter wordt.
30 Ağustos 2011 tarihinde Premier League takımlarından Arsenal'e transfer oldu.Op 10 december 2011 debuteerde hij in de Premier League in het Emirates Stadium tegen Arsenal.
Metz'e transfer olduktan 1 sene sonra futbolu bıraktı.Na een jaar verliet Van Osch het betaald voetbal.
Ocak 2008'de 41 yaşında Kolombiya'nın ikinci lig takımlarından Deportivo Rionegro'ye transfer oldu.In 2008 ging hij spelen voor Deportivo Rionegro op het tweede niveau in Colombia.
Üç gemi daha sonra Fransız Donanması’na transfer oldu.Drie dagen later arriveerde het Franse leger, maar ook de transportschepen.
29 Haziran 2007 tarihinde 3 milyon £ karşılığında Birmingham City FC'ye transfer oldu.Op 3 augustus 2007 werd hij voor drie miljoen euro verkocht aan Birmingham City.
Daha sonra 2011 de Juventus'a transfer olmuştur.Hij tekende in 2011 bij Juventus.
2007 yılında Austria Wien'e transfer oldu.Wallner speelde tot 2007 voor Austria Wien.
"Yeni transfer Utku ilk idmanında".Laat je innerlijke bloei op de eerste plaats komen."
1994'te Keshavarz'a transfer oldu.Tot 1994 verbleven ze op Tenerife.
Sezon sonunda artan performansı ile FC Porto'ya transfer oldu.In de halve finale werd Deportivo uitgeschakeld door FC Porto.
Kapo, 16 Temmuz 2008 tarihinde ise 3.5 milyon £'ya Wigan Athletic'e transfer oldu.Op 24 mei 2006 maakte de club bekend een bod van £8.5 miljoen van Wigan Athletic te hebben geaccepteerd.
1 Temmuz tarihinde de transfer resmi olarak duyuruldu.Op 1 december werd de cast officieel voorgesteld.
Haziran 2015 tarihinde Legia Warszawa takımına transfer oldu.In juni 2015 verhuisde hij naar Legia Warschau.
2012 yılında ise £700,000 bedel ile Red Bull Salzburg takımına transfer oldu.In januari 2012 werd hij gecontracteerd door Red Bull Salzburg voor 800.000 euro.
2006 yılından itibaren ise Kayserispor'a transfer olmuştur.Vanaf september 2006 is de locatie Deventer naar Wageningen verplaatst.
Ekim 1933'te Hava Kuvvetleri Luftwaffe'a transfer oldu.In oktober 1933 trad hij toe tot het VNV.
Bir sene sonra AS Beauvais takımına transfer oldu.Een maand later kreeg La Beaumelle een huiszoeking.
Transfer ücreti 11 Milyon Euro olduğu açıklandı.De overnamesom zou 11 miljoen euro hebben bedragen.
2010 yılında ise Palmeiras'a transfer oldu.Hij tekende in 2010 bij Palmeiras.
Transfer döneminin ilk yarısında Crotone 'ye kiralık verildi.In zijn eerste seizoen bereikte de Italiaan promotie met Crotone.
16 Ocak 2017'de Süper Lig takımlarından Başakşehir'e transfer oldu.In de zomer van 2017 werd ze doorgeschoven van de beloften naar het eerste team.
Juventus bu transfer için Real Madrid'e 20 milyon Euro ödemiştir.Real Madrid betaalde naar verluidt 22 miljoen euro aan Olympique Lyon.
Aynı yıl Karagümrük'e transfer oldu.In hetzelfde jaar werd over gegaan op elektrische tractie.
1996 yılında McLaren Mercedes takımına transfer olmuştur.In 2003 mocht hij enkele testsessies doen voor het McLaren-Mercedes team.
1980 yılında Bundesliga'da mücadele eden VfB Stuttgart takımına transfer oldu.In 1980 trok Bundesligaploeg VfB Stuttgart hem aan.
Bu yüzden bu transferde emeği geçen herkese; başkanlarıma yöneticelere herkese teşekkür ederim.Dit overkoepelende bestuur wordt aangestuurd door de vertegenwoordigers van ieder land.
Pek çok serpantin imalatçısı, ısı transferi ünitelerini şaşırtmalı boru sıraları şeklinde tasarlamışlardır.Diverse leveranciers van asfalt hebben hun eigen stille wegdektype ontwikkeld.
Eylül 2008'de ise bu takıma transfer oldu.September 2008 werd het ook op Eén van VRT uitgezonden.
2009-10 sezonunda bir başka Portekiz ekibi Rio Ave FC'ye transfer oldu.In het seizoen 2002/03 verhuisde hij naar de Portugese club Rio Ave FC.
Ocak 2014'te Cerezo Osaka'ya transfer oldu.Hij tekende in 2012 bij Cerezo Osaka.
2000 yılında Chacarita Juniors'a transfer oldu.Ze ontving in 2000 de Aletta Jacobsprijs.
Sonraki sezon Alemannia Aachen takımına transfer oldu.Het jaar nadien verhuisde hij naar het Duitse Alemannia Aachen.
Devre arasında Fenerbahçe'nin listesine girse de transfer gerçekleşmedi.Nadat hij bij Fenerbahçe nog een blessure opliep ging die transfer niet door.
Daha sonra Alex Ferguson'un yönettiği Manchester United'a transfer oldu.Hij was in totaal ook vijf jaar de assistent van Alex Ferguson bij Manchester United.
4 Ağustos 2005 tarihinde Everton'a 3,5 milyon £ karşılığında transfer oldu.In 2005 ging hij voor een jaarsalaris van 3,5 miljoen naar Everton, waar hij aanvoerder werd.
Draft Lottery 2008'de Smackdown'a transfer olmuştur.Als onderdeel van de Draft 2008, werd Benjamin teruggestuurd naar SmackDown!.
Burada göze çarptı ve 1999'da Liverpool'a transfer oldu.Hij verliet Lens in 1999 voor Liverpool.
2003 yılında tekrar Gaziantepspor'a transfer olmuş ve 2005 yılına kadar burada futbol oynamıştır.In 2003 kwam hij opnieuw bij The Stooges en speelde hier tot zijn dood in 2015.
Bunun üzerine birçok Süper Lig ekibinin transfer listesine girmeyi başardı.Met hem gingen veel verzamelaarsstukken van de expeditie mee aan boord.
2006 yılında bir başka Alman ekibi FC Rot-Weiß Erfurt'a transfer oldu.Bundesliga in 2016 ging hij terug naar FC Rot-Weiß Erfurt.
2011 yılında Strømsgodset'e transfer oldu.In 2011 is de energieprestatie opgenomen in de puntentelling.
2011 yılında sözleşmesi feshedilen oyuncu, Hatayspor'a transfer oldu.In zijn memoires, geschreven in 2011, bevestigde hij het misbruik.