transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra Kashiwa Reysol kulübüne transfer oldu.He moved to Kashiwa Reysol.
Erişim tarihi: 2 Eylül 2014. ^ "Radamel Falcao completes £51m transfer to Monaco"."Radamel Falcao completes £51m transfer to Monaco".
Yatay gen transferinin yapay biçimi bir genetik mühendislik şeklidir.Artificial horizontal gene transfer is a form of genetic engineering.
SS-Junkerschule Bad Tölz'e transfer edildi ve SS-Untersturmführer'e terfi etti.He was transferred to SS-Junkerschule Bad Tölz and was promoted to SS-Untersturmführer.
1944 yılında Hana Auschwitz kampına transfer edildi.In 1944, Hana was deported to the Auschwitz concentration camp.
Bir yıl sonra Beşiktaş'a transfer oldu.She transferred to Beşiktaş one year later.
Bunlar hem okuma hem de yazma işlermleri için bilgi transferinde kullanılırlar.They are used to transfer data for both read and write operations.
1958 yılında Real Madrid'e transfer oldu.In 1958, he joined Real Madrid.
Millî Futbol Takımları ^ "Larissa transfer fees"."Larissa transfer fees".
2017 yılında Polonyalı kulübü Chemik Police'ya transfer oldu.In 2017 she joined Polish club KPS Chemik Police.
E. ↑ Gary Lineker 1986 yılının ortasında Everton'dan Barcelona'ya transfer oldu.Lineker was signed by Barcelona from Everton midway through 1986.
Daha sonra ortamdan 2,5 ml alınarak, başka bir tüpe transfer edilir.After incubation, 2.5 ml of the medium are transferred to another tube.
Bu transferler en çok faydayı sayısı artırılmış olan geçitlerden görürler (x2, x4, vb. )These transfers also benefit the most from increased number of lanes (×2, ×4, etc.)
2016 yılında Paris Saint-Germain'e transfer oldu.In 2016, she moved to Paris Saint-Germain.
Son on yılda iki kulüp arasındaki transferler nadiren gerçekleşmiştir.In recent years, direct transfers between the clubs have been rare.
2008-2009 ara transferde eski takımı Gençlerbirliği'ne transfer olmuştur.2001 – 2008 presenting a program An Hour with Youth.
Son transferler için, bakınız; Kıbrıs futbolunda 2009 transferleri listesi.For recent transfers, see List of transfers for the 2009 Major League Soccer season.
2005-06 sezonunda Armani Jeans Milano'ya transfer oldu.In the 2005–06 season, Galanda played with Armani Jeans Milano.
C. ↑ Johan Cruyff, 1973 yılının ortasında Ajax'tan Barcelona'ya transfer oldu.Johan Cruyff was signed by Barcelona from Ajax mid-way through 1973.
Sonraki sezonda takımın forvet oyuncusu Ian Wright kulüpten ayrıldı ve Arsenal'a transfer oldu.During the following season star striker Ian Wright left the club to join Arsenal.
Aynı ayda, LSSAH birliği dinlenmek için Fransa'ya transfer oldu.During the same month, the LSSAH was transferred to France for rest and refit.
Proton taşıyıcısı histidinlerde, histidin protonları hızlı şekilde transfer etmede kullanılır.In a histidine proton shuttle, histidine is used to quickly shuttle protons.
O. ↑ Fabio Cannavaro 2006 yılının ortasında Juventus'dan Real Madrid'e transfer oldu.Cannavaro was signed by Real Madrid from Juventus midway through 2006.
2006 yılında İtalyan Ferrari takımına transfer oldu.In 2010 he switched to the Italian Ferrari Challenge.
1990 yılında Milan'a transfer oldu.She took up residence in Milan by 1990.
2016 yılında Eczacıbaşı VitrA' ya transfer oldu.In 2016, she was transferred to Eczacıbaşı VitrA.
1727 yılında, Vyatka ve Solikamsk Kazan Valiliği'ne transfer edildi.In 1727, Vyatka and Solikamsk Provinces were transferred to Kazan Governorate.
Oradan Metalist Kharkiv'e transfer oldu.He transferred to Metalist Kharkiv in 2006.
1975'te İspanya İkinci Lig takımı Deportivo Alavés'e transfer olup 1979'a kadar orada oynadı.In 1975, he was transferred to Alavés of the Spanish Segunda División, where he played until 1979.
2010 yılında ise İngiltere Premier League takımlarından Arsenal'e transfer oldu.In 2010, they announced a working relationship with the EPL English Premier League club, Arsenal.
2.(kış) transfer dönemi ise 6 Ocak 2015'te başlayacak ve 2 Şubat 2015'te sona erdi.The winter transfer window will open on January 1, 2009, and will close on February 2.
9 Temmuz 2009 tarihinde €7M karşılığında Napoli'ye transfer oldu.On 9 July 2009 he was sold to Napoli for €7 million.
A. Madrid transfer yaptı"."Mills on transfer".
Temmuz 1938'de Hava Bakanlığı'na ve Genelkurmay Başkanlığına transfer oldu.He was transferred to the Air Ministry in July 1938 and onto the General Staff.
2007 yılında Lietuvos Rytas'a transfer oldu.It was renamed to Lietuvos rytas in 1997.
Bu zamandan sonra Tevatron artık 980 GeV değerindeki enerji seviyelerini transfer edebiliyoru.From then, the beam had been capable of delivering an energy of 980 GeV.
Eğitim faaliyeti Avrupa Kredi Transfer sisteminin koşullarına uygun olarak yürütülmektedir.Study programs are based on the European Credit Transfer System.
2005'te de SSV Jahn Regensburg altyapısına transfer oldu.In 2015, he went on to SSV Jahn Regensburg.
Daha sonra Exeter City takımına transfer oldu.He later managed Exeter City.
Bir sonraki sezon, Evra Nice'nin Derby de la Côte d'Azur'daki rakibi Monaco'ya transfer oldu.Following the season, Evra was recruited by Nice's Derby de la Côte d'Azur rivals Monaco.
Ağustos 1917'de Atlas Okyanusu'na transfer edilen gemi, konvoy eskortu görevlerinde bulundu.She was eventually transferred to the Atlantic Ocean in August 1917 for convoy escort duties.
Leo White, film kariyerine 1911'de başladı ve 1913 yılında Essanay Stüdyoları' na transfer oldu.He started his film career in 1911 and in 1913 moved to the Essanay Studios.
Kısa bir süre sonra yurt dışına transfer oldu.She recently transferred there from overseas.
1992'de Bundesliga takımı Hamburger SV'ye transfer oldu.In 1992, Woodring signed with Hamburger SV.
Bu bahsi edilen enerji transferi ya voltaja ihtiyaç duymaktadır ya da voltaj üretmektedir.The corresponding energy transfer requires or generates a voltage.
IBM tarafından yapılan karmaşık bir konveyör ve bagaj transfer tesisleri bulunmaktadır.There is a complex web of conveyor belts and luggage transport facilities put into place by IBM.
Jacobsen 2013 yılında HIK'tan transfer olarak Nordsjælland Håndbold kulübüyle anlaştı.In 2013 Jacobsen signed with Nordsjælland Håndbold transferring from HIK.
2006-2007 sezonu başında Rusya Ligi takımı Lokomotiv Rostov'a transfer olmuştur.During the 2008-09 season he led the Russian Lokomotiv Rostov.
Ağustos 2011'de Genk'e transfer oldu.He signed permanently for Genk in August 2011.
Erişim tarihi: 5 Ekim 2017. ^ "Successful re-entry of H-II Transfer Vehicle "KOUNOTORI5" (HTV5)"."Successful re-entry of H-II Transfer Vehicle "KOUNOTORI5" (HTV5)".
2010 yılında İtalyan kulübü Udinese'den Granada'ya transfer oldu.In 2010, Landgren transferred to Italian side Udinese.
Ocak 2008'de 41 yaşında Kolombiya'nın ikinci lig takımlarından Deportivo Rionegro'ye transfer oldu.In January 2008, aged 41, he signed for Colombian second division team Deportivo Rionegro.
1975 yılında Daugava Rīga'ya transfer oldu.In 1972, he got transferred to Daugava Rīga.
On iki, teknoloji transferi merkezi ve devlet kurumu da kurulmuştur.Twelve government agencies and centres for technology transfer have also been created.
Daha sonra Boca Juniors'a transfer oldu.He was then loaned to Boca Juniors.
Sonraki sezon La Liga ekibi Real Sociedad'a 1.7 Milyon £'a transfer oldu.After relegation he was sold to Real Sociedad for £1.7 million.
2012 yılında Karşıyaka takımına transfer oldu.He had previously captained the 2012 team.
Isı, bir akışkandan diğerine transfer olur.One thing evolves from the other.
2002'de kulüpten bedelsiz olarak ayrıldı ve Middlesbrough'ya transfer oldu.He left the club in 2002 and joined Middlesbrough on a free transfer.
Mashironun kuzenidir bu yüzden onu Suikoya transfer ettirmiştir.She is Mashiro's cousin and arranged for her transfer to Suiko.