transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Valencia'dan transfer edilmiştir.Transferiu-se ao Valencia.
2005'te Eredivisie takımlarından Feyenoord'a transfer oldu.Em 2005 tornou-se capitão do Feyenoord.
Bu transfer döneminde gelmeyi çok istedim.Espero que me apoiem durante essa transição.
Daha sonra FC Gifu kulübüne transfer oldu.Atualmente defende o clube FC Gifu.
2008'de Atlético Clube Goianiense'ye transfer oldu.No ano de 2011, se transferiu para o Atlético Goianiense.
Fakat 2009'da takımın küme düşürülmesi sebebiyle Ankaragücü'ne transfer oldu.Em 2009 uma morte foi relacionada ao perfuramento do mamilo.
Erişim tarihi: 18 Haziran 2011. ^ "Liverpool confirme le transfert de Cissé à Marseille".Consultado em 16 de junho de 2012 «Liverpool confirma a transferência de Suarez».
Sonra draftta RAW'a transfer oldu.Deuce foi transferido para o Raw.
Serbest kalmasından sonra ülkesi Brezilya'ya geri dönerek Fluminense'ye transfer oldu.Ao ser presa, aguardava sua transferência para Brasília.
1989'da Everton'a transfer oldu.Foi emprestado ao Everton em 2011.
2005-06 sezonu başında Olympique de Marseille'ya transfer oldu.Na temporada 2005-06 Cana foi jogar pelo Olympique de Marseille.
Ocak 2013 tarihinde, ülkesi Brezilya'nın Seri B takımlarından AD São Caetano'ya transfer oldu.No ano de 2011, disputou a Série B pelo São Caetano.
2006'da Brezilya ekibi Palmeiras'a 3,5 milyon dolara transfer oldu.Em 2006, juntou-se ao clube mexicano Pumas por US $ 3,5 milhões.
2012-13 2012-13 sezonunda ise Portekiz ekibi Olhanense'ye transfer oldu.No início da temporada 2012-13, Roger se transferiu para o Ingolstadt.
Resmi Sitesi transfermarkt.de ProfiliPerfil em Transfermarkt
2009 yılında ise Bandırmaspor'a transfer oldu ve profesyonel oldu.A ação se passava num futuro cyberpunk datado de 2020, e tornou-se muito popular.
Bunun yanında Ağustos 2008'de transfer edilen Curtis Davies için ödenen miktar da belirsizliğini korumaktadır.Também em agosto de 2008, o Aston Villa comprou Curtis Davies por uma verba não revelada.
Daha sonra Rus temsilcisi Spartak Moskova'ya transfer oldu.Em seguida, foi vendido para o Spartak Moscou, da Rússia.
Transfer döneminin ilk yarısında Crotone 'ye kiralık verildi.Na temporada seguinte foi emprestado ao Crotone da Lega Pro Prima Divisione.
2 gün sonra ise Benfica kulübü Adu'yu transfer ettiklerini açıkladı.Alguns dias depois, ambos mostraram-na a Binder.
Yeni Malatyaspor tarihinin ilk yabancı transferi olmustur.Nasce a primeira softhouse terceirizada da história.
2004-05 sezonunda Leeds United'a transfer oldu.Na temporada 2005-2006 transferiu-se o Leeds United através da Lei Bosman.
Yıldızın geri kalanı çekirdekten dışarıya doğru transfer edilen enerjiyle ısınır.O restante do Sol é aquecido pela energia transferida do núcleo para as regiões externas.
2007 yılında ise Napoli'ye transfer olmuştur.Em 2011 foi emprestado ao Napoli.
Daha sonra ise 28 Haziran günü transfer resmen açıklandı.A 28 de Junho realiza-se o referendo sobre a despenalização do aborto.
2017 yılında Göztepe'ye transfer olmuştur.Em 2017 foi emprestado ao Criciúma.
9 Temmuz 2013 tarihinde, Fransız kulüplerin'den Troyes'e transfer oldu.Em julho de 2011, acertou com o Troyes, também da França.
Sezon sonunda ise takımdan ayrılarak Karagümrük'a transfer oldu.Mas no final da temporada a equipe foi vendida para a Russian Time.
Daha sonra Shimizu S-Pulse kulübüne transfer oldu.Onde joga como local Shimizu S-Pulse.
Yeni menajerin gelmesiyle birlikte transferler ivme kazanarak takıma yeni oyuncular katıldı.Com gritos de ofensivos, os torcedores presentes recepcionaram o novo treinador.
Star 1 televizyonuna transfer oldu.Foi transmitida na BBC One.
Daha sonra sırasıyla Palmeiras'ta oynayıp 2000-2004 yılları arasında İtalya'ya transfer oldu.Passou no teste do Palmeiras, lá ficou de 2000 à 2004.
11 Temmuz 2008. ^ "Transfers".11 de julho de 1990 «Conversa».
Erişim tarihi: 29 Temmuz 2011. ^ transfermarket.co.uk.Consultado em 26 de julho de 2013 transfermarkt.co.uk.
1984'te İtalyan Hellas Verona takımına transfer oldu.Em agosto de 1984, foi contratado junto ao Hellas Verona, da Itália.
Daha sonra Benfica'ya transfer oldu.Logo foi contratado pelo Benfica.
Transfer ücreti açıklanmadı.O valor da transferência não foi divulgado.
Psikanalizin ana metodu, serbest çağrışımın transferans ve direnç analizidir.O método básico da psicanálise é o manejo da transferência e da resistência em análise.
Blackburn'a transferinden henüz bir ay sonra ilk golünü Bolton Wanderers'a karşı kaydetti.Três anos depois a nova agremiação adotaria o nome Bolton Wanderers.
Transfer şalteri, elektriksel bir yükü iki kaynak arasında değiştirmeyi sağlayan bir anahtardır.Transmissão de energia elétrica é o processo de transportar energia entre dois pontos.
Dosya iletim (İng. file transfer protocol; kısaca FTP) sunucusu.Ler esse arquivo de configuração. -o=?
Üç gemi daha sonra Fransız Donanması’na transfer oldu.«Costa anuncia mais sete novos navios para a Marinha».
Grêmio takımına transfer oldu.Escolheu ir para o Grêmio.
2013-14 ara transfer döneminde bu takım ile sözleşmesi feshedildi ve Kayserispor'a döndü.Até a temporada 2013-14, o sistema de disputa era de ida e volta.
Bu transfer gerçekleştiğinde matematiksel olarak ilk Lagrangian noktası olarak adlandırılır.O ponto matemático onde esta transferência de material ocorre é chamado de primeiro ponto de Lagrange.
Draft'ta Raw'dan Smackdown'a transfer edildi.The Miz foi transferido para o Raw e Morrison para o SmackDown.
2003 yılında 36 milyon € karşılığında Real madrid'e transfer olmuştur.Em 22 de agosto de 2007, foi contratado pelo Real Madrid por 36 milhões de euros.
Ertesi gün Hertha Berlin'ye transfer oldu.Naquela semana, acertou transferência para o Hertha Berlim, da Alemanha.
Ardından Temmuz 2007 tarihinde Rus takımı Spartak Moskova'ya transfer olmuştur.No fim do mês de julho se transferiu para o Lokomotiv Moscou, da Rússia.
Bu transfer onun kariyeri için çok önemliydi.Tal acontecimento foi de extrema importância para a sua carreira.
Bucaspor'dan transfer edilmiştir.É inspirado no Bushido.
José Mourinho: "Benfica'nın çok iyi bir transfer yaptığını düşünüyorum.Perfeito Fortuna: “O Jabor falava uma coisa engraçada.
15 Aralık, 2011 tarihinde o Portland Trail Blazers takımına transfer oldu.Em 15 de dezembro de 2011, Jamal Crawford se transferiu ao Portland Trail Blazers.
Burada sezonun ara transfer dönemine kadar kaldıktan sonra Gaziantepspor'a geri dönmüştür.Fica ali até chegar a época dos girinos saírem.
2005-2006 sezonunda SC Freiburg'un altyapısına transfer oldu.Na temporada de 2005–06 foi transferido para o SC Freiburg.
Sonra onu Standart Liège transfer etti.Em seguida transferiu-se para o Standard de Liège, da Bélgica.
2009 Yılında Giresunspor'a transfer olmuştur.Foi a terceira colocada do grupo de acesso em 2009.
2014 yılında ise bedelsiz olarak Saint-Étienne takımına transfer oldu.Desde 2014 esta no elenco do Saint Étienne.
2016 yılında Paris Saint-Germain'e transfer oldu.Em 2017, foi vendido para o Paris Saint-Germain.
1963'te bacağının kırık olmasına rağmen, Fenerbahçe'ye transfer oldu.In 1963 werd hij, ondanks zijn gebroken been toentertijd, overgenomen door Fenerbahçe SK uit Istanbul.