transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1936 yılında İstanbul'a Güneş Spor Kulübü'ne transfer oldu.In 1936 verhuide hij naar Güneş Spor Kulübü, Istanboel.
1995 yılında Newcastle United’a 6 Milyon Sterlin karşılığında transfer oldu.Newcastle United nam hem in 1995 over voor 6 miljoen pond.
1993 yılında Newell's Old Boys'a transfer oldu.In 2012 werd hij getransfereerd naar Newell's Old Boys.
2012'de ise RNK Split'e transfer oldu.In 2014 tekende hij bij RNK Split.
1946'da, 9.000 £ karşılığında Arsenal'e transfer oldu.Aan het eind van het jaar 1946 vertrok Mercer voor negenduizend pond naar Arsenal.
Vida, 14 Haziran 2011 tarihinde açıklanmayan bir ücret karşılığında Dinamo Zagreb'e transfer oldu.In juni 2011 maakte Vida een transfer naar Dinamo Zagreb voor een onbekend bedrag.
Burada gösterdiği performans ile o zaman Serie A'da mücadele eden US Lecce'ye transfer oldu.Hij waagde de overstap naar de Serie A, bij US Lecce.
Ardından AC Bellinzona'ya transfer oldu.Hij tekende bij het Zwitserse AC Bellinzona.
2011 yazında, Almebäck Club Brugge'a transfer oldu.In juni 2011 verhuisde Almebäck naar Club Brugge.
1983'te Club Brugge'ye transfer oldu.Daarom besloot hij Club Brugge in 1984 te verlaten.
2007 yılında Monaco'ya transfer oldu.In 2007 kwam hij uit voor Monaco.
2009 yılında OGC Nice'e transfer oldu.In 2010 werd Palun opgepikt door OGC Nice.
2007 yılında Legia Warszawa'ya transfer olmuştur.In 2007 werd hij verkocht aan Legia Warschau.
2 sene sonra FC St. Gallen'e transfer oldu.Een jaar later stapte hij over naar FC St. Gallen.
Transfer ücreti ve maaşı ise açıklanmadı.De transfersom en de duur van zijn contract werden niet bekendgemaakt.
6 Haziran 2013 tarihine, 30 Milyon Euro karşılığında Manchester City'ye transfer oldu.Op donderdag 6 juni 2013 vertrok hij voor een bedrag van veertig miljoen euro naar Manchester City.
2016 yılında Paris Saint-Germain'e transfer oldu.Hij tekende in 2016 bij Paris Saint-Germain.
22 Ocak 1949 tarihinde AC Milan'a transfer oldu.Op 22 januari 1949 vertrok hij naar het Italiaanse AC Milan.
Transfer ücreti açıklanmadı.Het transferbedrag werd niet bekendgemaakt.
Ljajić, 28 Ağustos 2013'ta 11 milyon avro karşılığında İtalya'nın AS Roma takımına transfer oldu.Fiorentina verkocht Ljajić op 28 augustus 2013 voor elf miljoen euro aan AS Roma.
Keirrison Ocak 2009'da Palmeiras'a transfer oldu.In januari 2009 maakte Keirrison de overstap van Coritiba naar Palmeiras.
2008 yılında 1. FSV Mainz 05'a transfer oldu.Hij tekende in 2015 bij FSV Mainz 05.
1929 Çoğunluk mülkiyeti RCA Victor'a transfer edildi.In 1929 werd het bedrijf echter verkocht aan RCA Victor.
Bir diğer eleştirilen konu ise yabancı transferlerindeki problemlerdi.Een ander punt van kritiek waren de special effects.
Ocak 2015'te Club Brugge'ye transfer oldu.In januari 2015 werd hij in de media gelinkt aan Club Brugge.
1998'de KVC Westerlo'ya transfer oldu.In 2008 werd hij aangetrokken door KVC Westerlo.
1727 yılında, Vyatka ve Solikamsk Kazan Valiliği'ne transfer edildi.In 1727 werden de provincies Vjatka en Solikarnsk overgedragen aan het gouvernement Kazan.
Ardından Portekiz kulübü Sporting Lizbon'a transfer oldu.Daar werd hij weggeplukt door de Portugese club Sporting Lissabon.
Sergilediği performans sayesinde AS Roma'ya transfer oldu.Zijn prestaties leverden hem een transfer op naar AS Roma.
2000 yılında ise Gençlerbirliği'nin altyapısına transfer oldu.Nadien werd hij ploegleider van de jongerenploeg Beveren 2000.
Yatay gen transferinin yapay biçimi bir genetik mühendislik şeklidir.Kunstmatige horizontale gentransfer is een vorm van genetische engineering.
Sonra da Ajax'a transfer oldu.Vervolgens ging hij naar Ajax.
İki yıl sonra Bayer Leverkusen'in altyapısına transfer oldu.Binnen twee jaar vertrok zijn compagnon Van Löwenstam.
Draft'ta Raw'dan Smackdown'a transfer edildi.Tijdens de Draft, Layla werd getransfereerd van Raw naar SmackDown.
2008'de Hannover 96'ya transfer oldu.In 2008 vertrok hij naar Hannover 96.
Transfer çalışmalarımız devam edecek.De afleveringnummers lopen door.
Transferlerin yeterli olduğunu düşünüyoruz.De overdracht was volledig.
2005 yılında Dinamo Moskova'ya transfer oldu.In 2005 stapte ze over naar Dinamo Moskou.
Gösterdığı performanslar sayesinde Hamburger SV altyapılasına transfer oldu.Even leek hij alsnog getransfereerd te worden naar Hamburger SV.
1980 yılında New York Cosmos'a transfer oldu.In 2017 wisselde hij naar New York Cosmos.
Burada gösterdiği performansla 1997 yılında İspanyol takımı olan Rayo Vallecano'ya transfer olmuştur.Omdat hij amper een kans krijgt, verhuist de aanvaller in 1997 naar het Spaanse Rayo Vallecano.
Zenga, 1994 yılında Sampdoria'ya, 2 yıl sonra Padova'ya transfer oldu.In 1994 vertrok Zenga naar Sampdoria en twee jaar later ging hij spelen voor Padova.
Daha sonra Rus temsilcisi Spartak Moskova'ya transfer oldu.Hierna werd de Rus opgenomen in de opleiding van Spartak Moskou.
Daha sonra İspanyol kulüp Real Zaragoza'ya transfer oldu.Hij tekende een contract bij de Spaanse club Real Zaragoza.
2005 Temmuz'unda 12 milyon euro karşılığında Brezilya ligi takımlarından Corinthians'a transfer oldu.In juni 2005 vertrok Mascherano voor 15 miljoen dollar naar het Braziliaanse Corinthians.
"Eski takım arkadaşını transfer etti".Hij stelt zijn oude team samen.
Bu transfer; bir genç futbolcu için ödenen en yüksek ücret olmuştu.Dit was de hoogste transfersom ter wereld die op dat moment voor een voetballer betaald was.
2015 yazında, aynı ligdeki Colo-Colo'ya transfer oldu.In 2015 trok hij naar reeksgenoot Colo-Colo.
Bu transfer, o zamana kadar Everton'ın yaptığı en pahalı transfer oldu.De transfer maakte Walker op dat moment de duurste verdediger ooit.
1983'te Bayer Leverkusen'e transfer oldu.Desondanks vertrok Cha in 1983 naar Bayer Leverkusen.
1989 yazında İsviçre ekibi BSC Young Boys'a transfer oldu.In januari 2012 werd hij naar het Zwitserse BSC Young Boys getransfereerd.
4 Ağustos 2010'da Boston Celtics'e transfer olmuştur.Op 19 februari 2015 werd hij verruild aan de Boston Celtics.
2015 yaz transfer döneminde AC Milan'ın teknik direktörü olmuştur.In de zomer van 1995 werd hij door AC Milan overgenomen.
2004 yazında Ben Haim, İngiltere'nin Bolton Wanderers kulübüne transfer oldu.Paatelainen stapte in 1994 over naar de Engels club Bolton Wanderers.
Higuain, 27 Temmuz 2012'de ABD ekibi Columbus Crew'e transfer oldu.Gehrig tekende op 17 maart 2011 bij Columbus Crew.
Bu takım'dan 2002'de Crystal Palace'a transfer oldu.In 2003 werd hij verleent aan Crystal Palace.
2010 yılının başında ise Galatasaray Medical Park'a transfer olmuştur.In 2011 tekende hij een contract tot medio 2013 bij Galatasaray Medical Park.
2014 yılında ise Hindistan Ligi ekibi NorthEast United FC takımına transfer oldu.In 2014 vertrok Tzorvas naar het Indiase NorthEast United FC.
Daha sonra Thespa Kusatsu kulübüne transfer oldu.Het heeft haar dan al veranderd in Thespa Kusatsu.
2002 yılında 9 milyon dolara İtalya'nın Reggina takımına transfer olmuştur.In 1997 ging tien miljard frank naar de nieuwe Astra.