Torunlar yaşlıların tacıdır, Çocukların övüncü anne babalarıdır.Чада на чада са венец на старците, И бащите са слава на чадата им.
Torunlar yaşlıların tacıdır, Çocukların övüncü anne babalarıdır.עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃
Torunlar yaşlıların tacıdır, Çocukların övüncü anne babalarıdır.تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم.
Torunlar yaşlıların tacıdır, Çocukların övüncü anne babalarıdır.子 孫 為 老 人 的 冠 冕 ． 父 親 是 兒 女 的 榮 耀
Torunlar yaşlıların tacıdır, Çocukların övüncü anne babalarıdır.子孫為 老人 的 冠冕 ． 父親 是 兒 女的 榮耀
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Az unokája itt lakik az Ikervárosokban.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Cháu trai của bà đang sống ở Twin Cities.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Cucunya sebenarnya tinggal di Kota Kembar ini.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Haar kleinzoon woont hier in de stad.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Hendes barnebarn bor faktisk her i "Twin Cities".
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Hennes barnbarn bor faktiskt här i Twin Cities.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Ihr Enkel wohnt übrigens hier in der Stadt.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Její vnuk žije zde v Twin Cities.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Jej wnuk nawet mieszka tutaj.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.그녀의 손자는 이 쌍둥이 도시에 살고 있습니다.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Nepotul ei locuieste chiar aici in Twin Cities.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Son petit-fils vit à ici Twin City, Minnesota.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Su nieto vive aquí en las ciudades gemelas. (Minesotta)
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Suo nipote vive da queste parti, nelle Twin Cities.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Ο εγγονός της ζει εδώ στις Δίδυμες Πόλεις.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Ее внук вообще-то живет здесь, в Миннеаполисе-Сент-Поле
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.ЇЇ внук живе тут, в Твін Сіті.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.Нейният внук всъщност живее в Туин Ситис (букв. градовете близнаци -- Минеаполис и Сейнт Пол) тук.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.הנכד שלה חי בצמד הערים כאן.
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.يعيش حفيدها في مدينتين هنا .
Torunu, buradaki Twin Cities'de (Minnesota) yaşıyor.彼女は一日を重量挙げから始めます
Torunu Clinton, adını ABD başkanından almış.Její vnuk Clinton má jméno po prezidentovi Spojených Států.
Torunum bana içki koymalı.Cháu trai của ta phải chúc ta một ly chứ.
Torunum bana içki koymalı.Cucu aku-di-hukum harus menuangkan aku minum.
Torunum bana içki koymalı.Cucu aku-di-hukum harus menuangkan aku minum.
Torunum bana içki koymalı.Hej!
Torunum bana içki koymalı.Mijn kleinzoon-in-wet moet gieten me een drankje.
Torunum bana içki koymalı.Mi nieto-en-ley debería servirme un trago.
Torunum bana içki koymalı.Mi nuero me servirá un trago.
Torunum bana içki koymalı.Mitt barnbarn i lag bör hälla mig en drink.
Torunum bana içki koymalı.Mon petit-fils devrait me verser à boire.
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Honey!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Honey!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Honey!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Honey!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Honey!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Kochanie!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Kulta!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Mel!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Miere!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.Μέλι!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.И смрад на алкохол!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.דבש!
Torunum bana içki koymalı. Nasıl isterseniz.حبيبتي
Torunum bana içki koymalı.Пусть мой внук нальет мне выпить.
Torunum olarak yaşamak... ...senin için zor olmalı.Biztos nehéz volt az én véremként élni.
Torunum olarak yaşamak... ...senin için zor olmalı.Το ότι έχεις το δικό μου αίμα, πρέπει να ήταν δύσκολο για σένα.
Torunum olarak yaşamak... ...senin için zor olmalı.ان تكون حفيدي كان حتما امرا قاسيا عليك
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.É graças a si que a minha neta ainda está viva.
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.È grazie a lei che mia nipote è ancora viva.
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.Mi nieta está viva gracias a usted.
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.On sinun ansiotasi, että pojantyttäreni on elossa.
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.Tack vare dig lever mitt barnbarn ännu.
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.Takket være dig lever mit barnebarn endnu.
Torunumun hala hayatta olması senin sayende.To dzięki panu moja wnuczka jeszcze żyje.