toprak ile cümle

toprak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Öksenit , içerdiği nadir toprak elementlerinin cevheri olarak kullanılır.Euxenite is used as an ore of the rare earth elements it contains.
12. yüzyılda, tüm Vend toprakları Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olmuştur.By the 12th century, all Wendish lands had become part of the Holy Roman Empire.
Alt toprak katmanıSubsoil layer
Alt toprak, üst toprağın altındaki toprak tabakası.Subsoil is the layer of soil under the topsoil on the surface of the ground.
Koyu humus bulunmadığı için, alt toprak genellikle üstteki üst topraktan daha soluk renktedir.As it is lacking in dark humus, subsoil is usually paler in color than the overlying topsoil.
Bu malzemelerin çoğunda bulunan diğer bileşen olan kaba kum da alt toprakta bulunur.Coarse sand, the other ingredient in most of these materials, is also found in subsoil.
Toprak Toprak horizonlarıSoil Soil horizon Subgrade
Bunlar Gram pozitif toprak organizmalarıdır.They are Gram-positive soil organisms.
Bir düğümü referans olması için toprak olarak seçin.Select one node as the ground reference.
Nereyi toprak kabul ettiğiniz sonucu etkilemez.The choice does not affect the result and is just a matter of convention.
Roger ve Brianna Jocasta'nın topraklarında bir araya gelirler.Roger and Brianna are reunited at Jocasta's plantation.
Yeni topraklarında arazinin kime ait olduğu ile ilgili Yerliler ile gerilimler yaşarlar.On their new land, tensions rise with the local Cherokee, whose land this is.
Bir yağmur fırtınası sırasında toprak ve gübrenin yüzey akışından kaynaklanan besin kirliliğiNutrient pollution caused by Surface runoff of soil and fertilizer during a rain storm
Britanya Taç topraklarındaki havalimanlarıAirports in the British Crown Dependencies
Bir kabilenin toprakları, bir grup komşu yerleşim yeri oluşturan opollere ayrıldı.A tribe's territory was divided into opoles, which constituted a group of neighboring settlements.
Wintour, toprak sahibi bir ailenin üyesidir.Wintour is a member of a landed gentry family.
Polonya ve Litvanya'nın toprak genişlemesi Livonia'nın uzak kuzey bölgesini içeriyordu.Poland's and Lithuania's territorial expansion included the far north region of Livonia.[7][8]
Bir devletin topraklara, insanlara ve güce ihtiyacı vardır.A state needs territory, people and power.
Litvanya toplamda yaklaşık 100 km² 'den fazla toprak kazandı.In total, Latvia gained about 100 km² more than Lithuania.
1663 baharında, yenilenen ayaklanma Başkurdistan topraklarına yayıldı .In the spring of 1663, the renewed uprising spread throughout the territory of Badzhgard.
Bu toprak 1009'da Litua olarak geçiyordu (bkz . Litvanya Adı ).This very land was mentioned in 1009 as Litua (see Name of Lithuania).
Ailesi isimsiz topraklara ( ziemiaństwo ) aitti.His family belonged to the untitled landed gentry (ziemiaństwo).
631'de Kral Samo'nun yönetimi altındaki Slav topraklarının sınırlarıBorders of the Slav territories under the King Samo's rule in 631
A. millefolium, kuraklığa karşı direnci nedeniyle toprak erozyonu ile mücadele etmede ekilebilir.A. millefolium can be planted to combat soil erosion due to the plant's resistance to drought.
Ermenistan toprakları onu Azerbaycan'ın geri kalanından ayırıyor.Armenia's territory separates it from the rest of Azerbaijan.
5 Mayıs itibariyle Britanya Hint Okyanusu Toprakları'nda vaka olmamıştır.As of 5 May there have been no cases in the British territory.
Fransa Denizaşırı TopraklarıOverseas France
Birçok Yahudi öğrenci, doğdukları topraklarda eğitimini tamamlayamadı.Many Jewish students were unable to complete their education on the soil of their birth.
Mart 2014'te Sibirya'daki bir nehir kıyısından toplanan toprak örneğinde bulunmuştur.It was discovered in March 2014 in a soil sample collected from a riverbank in Siberia.
1965 yılında Allakazam'ın Büyülü Toprakları ABC'den ayrıldı ve uluslararası sendikalaştı.In 1965, Magic Land of Allakazam left ABC and was internationally syndicated.
Humus-karbonat toprakları sığ ile orta derecede derindir.The humus-carbonate soils are shallow to moderately deep.
Rezervin küçük topraklarına rağmen, fauna zengindir.Despite the small territory of the reserve, the fauna is diverse.
Yulen Tabiatı Koruma Alanı topraklarında Antik Çağ'dan bir kale bulunmaktadır.On the territory of the Yulen Reserve there is fortress from the Antiquity.
Topraklar çoğunlukla kahverengi orman ve alpin çayır topraklarıdır.[1]The soils are mainly brown forest and alpine meadow soils.[1]
Mısır'ın güney sınırını güvenceye almak için Hıristiyan Nübye topraklarına bir elçi gönderildi.To secure the southern border of Egypt a legation was sent to the Christian land of Nubia.
Arazi, alüvyonlu topraklardaki düz taşkın yataklarından biridir.The terrain is one of flat floodplains on alluvial soil.
Tortul tabakalar turuncu-gri killer, kireçli toprak ve kum taşı içerir.The sedimentary layers include orange-grey clays, marl, gritstone, and sandstone.
Yaklaşım 10 km'lik bir toprak yol ile ulaşılabilen alanda üç otopark bulunmaktadır.The approach is by a 10 km dirt road, with three parking lots at the site.
Şaron ölmedi ve diktatör Tap-Kwai'nin düşman topraklarında kaldı.Sharon is not dead, but has been left behind in enemy territory, a captive of the dictator Tap-Kwai.
Chorus: Parlayın ve daha güçlü, yerli topraklar büyütün!Chorus: Shine and grow stronger, native land!
Kolsay Nehri'ni engelleyen toprak kaymalarıyla oluşan doğal bir dağ gölüdür.A natural mountain reservoir formed by landslides that block the Kolsay River.
Khalchayan'dan bir başka pişmiş toprak heykel, M.Ö.1. yüzyıl - MS 1. yüzyıl.Another terracotta statue from Khalchayan, 1st century BCE-1st century CE.
Başka bir "toprak altı" camisi yaklaşık 150 metre kuzeybatıda bulunan Magok-i-Kurpa Camii'dir .Another "subsoil" mosque is the Magok-i-Kurpa Mosque located about 150 meters northwest.
Ark, çağdaş Buhara'nın kuzeybatı kesiminde bulunan büyük bir toprak tahkimattır.The Ark is a large earthen fortification located in the northwestern part of contemporary Bukhara.
Sivaş bölümü, zayıf toprakları ve tuzlu bitki örtüsüyle kuru bozkır bir çevreye sahiptir.The Syvash sector has a dry-steppe environment, with poor soils, and brackish vegetation.
Kıyı oku alanı tamamen Abşeron Ulusal Parkı topraklarına dahil edilmiştir.The area of spit is completely included in the territory of Absheron National Park.
Üçüncü katman - koyu sarı kil topraktan oluşur.The third layer — consists of dark-yellow clay soil.
Dördüncü katman - açık sarımsı kil toprak katmanından oluşur.The fourth layer — consists of light-yellowish clay soil layer.
Altıncı tabaka - koyu kahverengi kil topraktan oluşur.The sixth layer — consists of dark-brown clay soil.
İlk katman - kara topraktan oluşur.The first layer — consists of black soil.
İkinci katman - açık sarı kil topraktan oluşur.The second layer — consists of light-yellow clay soil.
Petrol taşıyan topraklar akabinde teklifçilerine açık artırma ile satıldı.Oil bearing lands were soon auctioned off to bidders.
Nadir Şah'ın taç giymesi, bugünkü Azerbaycan topraklarında bulunan Mugan'da gerçekleşti.The coronation of Nadir Shah took place in Mughan, in the present territory of Azerbaijan.
Palmer Land ile Graham Toprakları'nın altında ve güneyinde Antarktika YarımadasıAntarctic Peninsula with Palmer Land visible below and south of Graham Land
Barınakların toplam alanı 11.560 km 2 'dir (Türkmenistan topraklarının %2.6'sı).Total area of sanctuaries is 11,560 km2 (2.6% of Turkmenistan's territory).
Kutsal TopraklarKoranic holy sites
Bir toprak kaynaklı kurulum için toprak dizisi 100 yıldan fazla dayanmalıdır.The ground array for a ground source installation should last for over 100 years.
Hatti topraklarında bir yasa vardır.Well, there is a law in the land of the Hatti.
Toprak pH ölçeriSoil pH meter
Toprak reformuLand reform

İlgili Sayfalar