toprağı ile cümle

toprağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Évente legalább 200 millió kilogramm ftalát kerül a levegőbe, vizeinkbe és földjeinkbe.
Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Hàng năm, hơn 200 ngàn tấn phthalate làm ô nhiễm không khí, nước và đất của chúng ta.
Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Każdego roku ponad 200 mln kilogramów zanieczyszcza nasze powietrze, wodę i glebę.
Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Každoročně nejméně 213 mil. tun ftalátů kontaminuje náš vzduch, vodu a půdu.
Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Ogni anno, più di 210 mila tonnellate di ftalati contaminano la nostra aria, l'acqua e il suolo.
Hiroşima'nın radyasyondan ölen toprağının yeniden yeşerebilmesi için.히로시마의 토양에서 뭔가가 다시 자라나려면 75년은 걸릴 것이라고 했어요
Hiroşima'nın radyasyondan ölen toprağının yeniden yeşerebilmesi için.הוא צל תמידי של אור חיובי. אחרי פצצת האטום,
Hiroşima'nın radyasyondan ölen toprağının yeniden yeşerebilmesi için.لكي تتمكن التربة المصابة بالإشعاع في مدينة هيروشيما من أن ينمو أي شيء خلالها مرة أخرى.
Hiroşima'nın radyasyondan ölen toprağının yeniden yeşerebilmesi için.専門家は言っていた しかし次の春には 地面から 新しい芽が生えだした
İçimize çektiğimiz havanın bizi zehirlediğinden. Toprağın yiyeceklerimizi zehirlediğinden.Повітря, яким ми дихаємо, часто є отруйним. .Продукти сільського господарства отруєні хімікатами.
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.Et dans le cas des Vikings Normands,
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.바이킹 노르만족의 경우에
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.los recursos de los que dependen.
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.Şi în cazul Vikingilor Nordici
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.Und die Wikinger verursachten unbeabsichtigt Bodenerosion und Entwaldung.
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.בהם הם תלויים. ובמקרה של הנורדים הויקינגיים,
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.التي يعتمدون عليها في العيش. وفي حالة الإسكندنافين النرويج,
İskandinavya Vikingleri de dikkatsizce humuslu toprağın erozyonuna ve ormansızlaşmasına yol açtılar.不注意に土壌浸食や森林破壊の原因をつくりました
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.A ci słudzy miasta służyć będą miastu ze wszystkich pokoleó Izraelskich.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.A čo do toho, kto má slúžiť mestu, budú mu slúžiť zo všetkých pokolení Izraelových.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Alla stadens bebyggare från alla Israels stammar skola bruka det.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.A ti služebníci města sloužiti budou Izraelovi ze všech pokolení Izraelských.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Byens Befolkning skal sammensættes således, at Folk fra alle israels Stammer bor der:
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.E os que servem a cidade, dentre todas as tribos de Israel, cultivá-lo-ão.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.És a ki szántóvetõ a városban, mívelje azt Izráelnek minden nemzetségébõl.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Het moet bewerkt worden door mensen die in de stad werken, ongeacht uit welk deel van Israël ze komen.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.i quali saranno presi da tutte le tribù d'Israele
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.ja sitä viljelkööt kaupungin työmiehet kaikista Israelin sukukunnista.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Kateri delajo v mestu, iz vseh rodov Izraelovih, naj to obdelujejo.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.이스라엘 모든 지파 중에 그 성읍에서 역사하는 자는 그 땅을 기경할지니라
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Le sol en sera cultivé par ceux de toutes les tribus d`Israël qui travailleront pour la ville.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Los trabajadores de la ciudad serán de todas las tribus de Israel; ellos la trabajarán
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Lucrătorii cetăţii vor fi luaţi din toate seminţiile lui Israel.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Những kẻ làm việc trong thành, thuộc về hết thảy các chi phái Y-sơ-ra-ên, sẽ cày cấy phần đất ấy.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Những kẻ làm_việc trong thành , thuộc về hết_thảy các chi_phái Y-sơ-ra-ên , sẽ cày_cấy phần đất ấy .
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Og stadens arbeidere, av alle Israels stammer, skal dyrke det*. / {* jordstykket; ESK 48, 18.}
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Orang-orang dari semua suku Israel yang mendiami kota itu boleh mengerjakan tanah itu
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Und die Arbeiter aus allen Stämmen Israels sollen in der Stadt arbeiten.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Και οι υπηρετουντες την πολιν θελουσιν υπηρετει αυτην εκ πασων των φυλων του Ισραηλ.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Ония от всичките Израилеви племена, които слугуват в града, да го обработват.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.Работать же в городе могут работники из всех колен Израилевых.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.והעבד העיר יעבדוהו מכל שבטי ישראל׃
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.اما خدمة المدينة فيخدمونها من كل اسباط اسرائيل.
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.所 有 以 色 列 支 派 中 、 在 城 內 作 工 的 、 都 要 耕 種 這 地
İsrailin her oymağından kentte çalışanlar toprağı işleyecekler.所有 以色列 支派 中 、 在 城內 作工 的 、 都 要 耕種 這地
İşte bizim işimiz, toprağı işlemek.Quindi, il nostro lavoro consiste nel coltivare il terreno.
İşte hayvan bir mayın buluyor. Toprağı eşeliyor ve yiyecekle ödüllendirilmek için geri geliyor.Hopp, a patkányt meg is találta az aknát, megkaparja a talajt, s ezután visszatér jutalmáért, egy jó falatért.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.제니: 매년 최소한 21만 톤 이상의 프탈레이트가
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Anual, cel puțin 235 de mii de tone de ftalați ne contaminează aerul, apa și solul.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Cada año, al menos 210 millones de kilogramos de ftalatos contaminan nuestro aire, agua y suelo.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Chaque année, au moins 210 000 tonnes de phtalates polluent l'air, l'eau et le sol.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Elk jaar vervuilen meer dan 200 miljoen kg ftalaten onze lucht, water en bodem.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Jedes Jahr verschmutzen mindestens 213.200 Tonnen Phtalate unsere Luft, das Wasser und den Erdboden.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Každý rok, minimálne 235 miliónov kg ftalátov kontaminuje náš vzduch, vodu a pôdu.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Setiap tahun, setidaknya 470 juta pon ftalat mencemari udara, air, dan tanah kita.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Vsako leto vsaj 210 milijonov kilogramov ftalatov onesnaži naš zrak, vodo in zemljo.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Κάθε χρόνο τουλάχιστον 213 εκατομμύρια κιλά από φθαλικές ενώσεις ρυπαίνουν τον αέρα, το νερό και τη γη.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Каждый год по меньшей мере 218 миллионов килограммов фталатов загрязняют наш воздух, воду и почву.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.ג'"י: בכל שנה, לפחות 213 מיליון ק"ג של פטלטים
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.ج.ي: كل سنة,هناك 470 مليون من الفثالات

İlgili Sayfalar