Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Azja doczekała się rozwoju społecznego zanim nastąpił rozwój gospodarczy.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Châu Á đã có thể phát triển xã hội trước khi họ phát triển kinh tế.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Dan Asia dapat memiliki perkembangan sosial sebelum mereka memperoleh perkembangan ekonomi.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.E l'Asia ha potuto avere sviluppo sociale prima di avere uno sviluppo economico.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.En Azië kon een sociale ontwikkeling doormaken voor de economische ontwikkeling.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.É por isso que a Ásia pôde ter desenvolvimento social antes de ter desenvolvimento económico.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Et l'Asie a pu atteindre le développement social avant d'atteindre le développement économique.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Így Ázsiában előbb jött a társadalmi fejlődés és csak aztán a gazdasági fejlődés.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.In Asien konnte sich zuerst die Gesellschaft entwickeln bevor sich die Wirtschaft entwickelt hat.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.아시아는 경제적 발전을 이루기 전에 사회적 발전을 이룰 수 있었던 겁니다.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Și Asia a putut avea dezvoltare socială înainte să aibă dezvoltare economică.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Y Asia pudo tener un desarrollo social antes que el desarrollo económico.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.Και η Ασία μπορούσε να αναπτυχθεί κοινωνικά γιατί αναπτύχθηκε οικονομικά.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.И Азия может развивать социальную сферу до того, как начнётся экономический рост.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.И Азия успя да има социално развитие преди да има икономическо развитие.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.І в Азії соціальний розвиток відбувся до того, як відбувся економічний розвиток.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.באסיה היתה התפתחות חברתית שהקדימה את ההתפתחות הכלכלית.
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.وآسيا استطاعت ان تحقق التنمية الاجتماعية قبل التنمية الاقتصادية
Asya ekonomik gelişime ulaşmadan toplumsal gelişime ulaşabilirdi.社会的発展をします 公衆衛生学の教授である私には
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Alcuni diranno che è per la ricerca pubblica sulla salute.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Algumas pessoas dirão que é para pesquisa sobre saúde pública.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Andere sagen, es sei für die Gesundheitsforschung.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Beberapa orang mengatakan untuk penelitian tentang kesehatan umum.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Certains diront que c'est pour la recherche en santé publique.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Ďaľší povedia, že na verejný výskum zdravia.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.또 어떤 이는 공중보건 연구를 위한 것이라고 하겠죠.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Một số người sẽ nói cho nghiên cứu sức khỏe cộng đồng.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Może do badań zdrowia publicznego.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Några människor säger det är för folkhälsoforskning.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Néhányan azt mondják majd, ez egy nyilvános egészségügyi kutatás.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Někteří řeknou, že je to výzkum veřejného zdraví.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Otros dirán que es para investigación en salud pública.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Sommige mensen zullen zeggen dat het voor onderzoek naar volksgezondheid is.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Unii oameni vor spune că e pentru cercetarea sănătății publice.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Κάποιοι θα πουν ότι είναι για έρευνα δημόσιας υγείας.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Дехто скаже, що це для досліджень в галузі здорового суспільства.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Кто-то скажет, что это необходимо для медицинских исследований.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.Някои хора ще кажат, че това е за изследване на общественото здраве.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.חלק יגידו שזה טוב למחקר בריאות הציבור.
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.والآخر سيقول ربما من أجل الابحاث الصحية
Bazıları, bu toplumsal sağlık araştırması için.実験的な市場調査のためでしょうか？
belli bir toplumsal gruba bağlı olmakde nacionalidad, por su pertenencia a un grupo social concreto,
belli bir toplumsal gruba bağlı olmaktiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään kuulumisen, tai
belli bir toplumsal gruba bağlı olmaktillhörighet till en viss grupp i samhället eller
belli bir toplumsal gruba bağlı olmakпринадлежности к определённой общественной группе или
belli bir toplumsal gruba bağlı olmakالتبعية لفئة معينة من المجتمع، أو
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Dan saya rasa kita juga dapat melakukannya dalam kehidupan sehari-hari.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.E penso che possiamo farlo nella vita pubblica più in generale.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.És azt hiszem, képesek vagyunk erre az általános társadalmi életben.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Je crois qu'on peut faire ça dans la vie publique de façon plus générale.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.는 그러한 토론이 실생활 속에서 보편화 될 수 있다고 봅니다.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Myslím, že se s tím veřejně můžeme lépe vypořádat.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Og jeg tror, vi kan gøre det i det offentlige liv mere generelt.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Penso que podemos fazer o mesmo na vida pública, mais genericamente.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Si cred ca putem face asta in viata publica la o scara mai larga.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Und ich meine,wir können es im größeren Rahmen veranstalten .
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Và tôi cho rằng ta có thể làm việc này công khai một cách khái quát hơn.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.We kunnen dat meer laten gebeuren in het publieke leven.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Wierzę, że da się to zastosować w życiu publicznym.
Bence bunun genel bir örneğini toplumsal yaşamda yapabiliriz.Y creo que en general, podemos hacer eso en la vida pública.