Anarşist, spiritüalist... ...ve topal.Anarchistka, spiritualistka a mrzák.
Anarşist, spiritüalist... ...ve topal.Anarhistka, ker je posameznik vse in država nič.
Anarşist, spiritüalist... ...ve topal.Αναρχική, Πνευματιστής,... ...και κουτσή.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAber wir können nicht einfach geschnitten, unseren Weg zum Wohlstand.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAcesta e modul in care crestem noi.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAlors il nous faut continuer à marcher dans le sens de la réduction du déficit
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birAunque estoy dispuesto a negociar muchos puntos, no debatiré nuevamente con este Congreso
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birChcę podkreślić, że - jak pokazaliśmy w ciagu ostatnich kilku tygodni - jestem otwarty na kompromis.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birChe e' possibile.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birKita tidak dapat membayar tagihan yang telah terjadi.
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür bir개인들은 대부분의 미국인들이 이용할 수 없는 법의 허점과 공제로
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birأتفق مع الديموقراطيين و الجمهوريين، أن كبار السن و الزيادة الحادثة في تكلفة التأمين الطبي
Ancak Meclis'in bu topal ördek döneminde, bu tür birこの何週間もの間、妥協の余地があると説明してきました。
Bir hemşire, bir rahibe, bir hırsız... ...ve bir topal.Jeptišku, kurvu, zloděje, uředníčka a mrzáka.
Bir hemşire, bir rahibe, bir hırsız... ...ve bir topal.Μια καλόγρια, μια πόρνη, ένας κλέφτης... ...και ένας σακατεμένος.
Bir hemşire, bir rahibe, bir hırsız... ...ve bir topal.Монахиня, курва, крадец, писарушка... ...и една саката.
Bi sonraki şovdan önce kendini toparla. Seni topal!Du hast dich besser im Griff vor der nächsten Show, Krüppel!
Bi sonraki şovdan önce kendini toparla. Seni topal!Tu as interet a te reprendre avant le prochain show, gogol !
Bi sonraki şovdan önce kendini toparla. Seni topal!Zorg dat je weer klaar bent voor de volgende show, freak.
Bunu benim kadar sen de biliyorsun. Ben olmasam şimdi bir ölüydün. Topal ucube seni koruyamaz.Jakby prosili o pomoc.
Burada toplumdan arta kalanlarız. Bir hemşire, bir rahibe, bir hırsız... ...ve bir topal.Nuna, kurba,tat, lopov... ...in šepavka.
Burada toplumdan arta kalanlarız. Bir hemşire, bir rahibe, bir hırsız... ...ve bir topal.Zakonnica, dziwka, złodziej, gryzipiórek... ...i kaleka.
İki polis öldü ve topal da başımıza kaldı.Dois tiras abatidos e ficamos empacados com o manco.
İki polis öldü ve topal da başımıza kaldı.Двама полицаи са убити, а ние сме приклещени с един куц.
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Az egyik legviccesebb blogot a weben egy Smartass Cripple nevű barátom írja."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Eines der witzigsten Blogs im Web ist von einem Freund von mir, der sich Klugscheißerkrüppel nennt."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor." (Gülüşmeler)Un des blogs les plus drôles sur le Web est écrit par un de mes amis surnommé "l'Infirme Malin" (Rires)
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Một trong số những blog hài hước nhất trên Web được viết bởi một người bạn tôi tên là Người què hài hước."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Salah satu blog paling lucu di Web ditulis oleh teman saya yang bernama Smartass Cripple (Cacat Sok Tahu)."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Uno dei blog più simpatici è scritto da un mio amico di nome Smartass Cripple."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Unul din cele mai vesele bloguri de pe web este scris de un prieten de al meu numit Ologul Deștept."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Ένα από τα πιο αστεία μπλογκ στον ιστό γράφεται από ένα φίλο μου που λέγεται Ανάπηρος Εξυπνάκιας."
İnternetteki en komik bloglardan birini Ukala Topal adındaki bir arkadaşım yazıyor."Един от най-забавните блогове в мрежата е написан от мой приятел, наречен Умник-инвалид."
Körlere göz, Topallara ayaktım.我 為 瞎子 的 眼 、 瘸子 的 腳
Körlere göz, Topallara ayaktım.A vaknak én szeme valék, és a sántának lába.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Bagi orang buta, aku menjadi mata; bagi orang lumpuh, aku adalah kakinya
Körlere göz, Topallara ayaktım.Bol som očima slepému a nohami krivému som bol ja.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Byłem okiem ślepemu, a nogą chromemu.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Fazia-me olhos para o cego, e pés para o coxo;
Körlere göz, Topallara ayaktım.Ich war des Blinden Auge und des Lahmen Fuß.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Ik diende als ogen voor de blinde en als voeten voor de verlamde.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Io ero gli occhi per il cieco, ero i piedi per lo zoppo
Körlere göz, Topallara ayaktım.Jeg var den blindes Øje, jeg var den lammes Fod;
Körlere göz, Topallara ayaktım.J`étais l`oeil de l`aveugle Et le pied du boiteux.
Körlere göz, Topallara ayaktım.나는 소경의 눈도 되고 절뚝발이의 발도 되고
Körlere göz, Topallara ayaktım.Minä olin sokean silmä ja ontuvan jalka.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Místo očí býval jsem slepému, a místo noh kulhavému.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Ögon blev jag då åt den blinde, och fötter var jag åt den halte.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Øine var jeg for den blinde, og føtter var jeg for den halte.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Orbului îi eram ochi, şi şchiopului picior.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Slepcu sem bil oko in noga hromcu.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Tôi đã như con mắt cho kẻ mù , Và như chơn cho kẻ què .
Körlere göz, Topallara ayaktım.Tôi đã như con mắt cho kẻ mù, Và như chơn cho kẻ què.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Yo era ojos para el ciego; y pies para el cojo
Körlere göz, Topallara ayaktım.Ημην οφθαλμος εις τον τυφλον και πους εις τον χωλον εγω.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Аз бях очи на слепия, И нозе на хромия.
Körlere göz, Topallara ayaktım.Я был глазами слепому и ногами хромому;
Körlere göz, Topallara ayaktım.עינים הייתי לעור ורגלים לפסח אני׃
Körlere göz, Topallara ayaktım.كنت عيونا للعمي وارجلا للعرج.
Körlere göz, Topallara ayaktım.我 為 瞎 子 的 眼 、 瘸 子 的 腳