Tom, Mary'yi öptüğünde Mary onu tokatladı.When Tom kissed Mary, she slapped him.
Tom'u tokatladın, değil mi?You slapped Tom, didn't you?
Tom Mary'ye tok olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was full.
Tom ve ben tokalaştık.Tom and I shook hands.
Tom Mary'nin ona tokat attığını söyledi.Tom said Mary slapped him.
Tom çok tok olduğunu söyledi bana.Tom told me that he was stuffed.
Tom bana tıka basa tok olduğunu söyledi.Tom told me that he was stuffed.
Tom'la tokalaşmış mıydın?Did you shake Tom's hand?
Tom ve Mary birbirine tokat attı.Tom and Mary slapped each other.
Tom Mary ile tokalaşmak için uzandı.Tom reached out to shake Mary's hand.
Tom Mary'nin onu tokatladığını söyledi.Tom said that Mary slapped him.
Tom tok olduğunu söyledi.Tom said that he was full.
Tom tok olmadığını söyledi.Tom said that he wasn't full.
Tom bana tok olduğunu söyledi.Tom told me he was full.
Sami, Leyla'yı tokatladı.Sami slapped Layla.
Sami yatağının altında bir saç tokası buldu.Sami found a bobby pin under his bed.
Sami yatağının altında bir tel toka buldu.Sami found a bobby pin under his bed.
Tom'un bu kişisel gelişim lakırdılarına karnı tok.Tom doesn't buy into any of this self-help stuff.
Tom kapı tokmağını tuttu ve onu çevirdi.Tom took hold of the doorknob and turned it.
Tom sert tokalaşıyor.Tom has a strong handshake.
Tokyo hangi ülkenin başkentidir?Tokyo is the capital of which country?
Tokyo nerenin başkenti?Tokyo is the capital of which country?
Tom Tokyo'da bir kapsül otelde kaldı.Tom stayed in a capsule hotel in Tokyo.
Seni kim tokatladı?Who slapped you?
Sana tokat atan kim?Who slapped you?
Komşusu açken tok yatan inançlı değildir.He is not a believer whose stomach is filled while his neighbor goes hungry.
Tokalaşma, sarılma gibi yakın temaslardan kaçının.Avoid close contact such as shaking hands and hugging.
Havan ve tokmak her zaman birlikte kullanılır.The mortar and pestle always go together.
Tom, John'u tekme tokat dövdü.Tom beat the shit out of John.
Zırvalamanı git başka yerde yap. Bizim karnımız tok.Sell crazy someplace else. We're all stocked up here.
Tokken uykum geliyor.I get sleepy when I'm full.
Karnım tokken uykum geliyor.I get sleepy when I'm full.
O, Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğunu söyledi.It’s said that Tokyo is a very safe city.
Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğu söyleniyor.It’s said that Tokyo is a very safe city.
Tokyo'nun çok güvenli bir şehir olduğu söylenir.It’s said that Tokyo is a very safe city.
Tom ve Mary kadeh tokuşturup şaraplarını yudumladılar.Tom and Mary clinked glasses and sipped their wine.
Bu yüzümüze bir tokat gibi çarpıyor.This is a slap in the face for us.
Tokyo buradan çok uzakta.Tokyo is far away from here.
Toki Pona'yı bir ya da iki günde öğrenemezsin.You can't learn Toki Pona in a day or two.
Toki Pona bir ya da iki günde öğrenilmez.You can't learn Toki Pona in a day or two.
Zaten tokum.I'm already full.
Lukas toksik külden etkilendi.Lukas was affected by the toxic ash.
Lukas toksik kimyasallarla kirlenmişti.Lukas was contaminated with toxic chemicals.
Ön kapının tokmağı dönmeye başladı.The doorknob to the front door began to turn.
Aynı zamanda, garip yaratıklar ve büyücüler Tokyo şehriinde görünmeye başlar.At the same time, strange monsters and wizards start to appear in the city of Tokyo.
Yüksek toksisitesi DDT'nin gelişimine yol açtı.Its high toxicity led the development of DDT.
20 Haziran 1991: Tokyo-Ueno bölümü açıldı.20 June 1991: The Tokyo–Ueno section opens.
"Yavuz Hakan Tok 'Gülşen' ve 'Serdar Ortaç'ın son albümlerini değerlendirdi"."Yavuz Hakan Tok 'Gülşen' ve 'Serdar Ortaç'ın son albümlerini değerlendirdi".
26 Ekim günü Edo’nun ismi Tokyo olarak değiştirilir ve Meiji dönemi resmî olarak başlar.On October 26, Edo was renamed Tokyo, and the Meiji period officially started.
Vajinada 24 saatten fazla kalırsa toksik şok sendromu oluşabilir.If left in the vagina for more than 24 hours toxic shock syndrome may occur.
2 dünya festivali ödülü, Tokyo, 1997.Prize of 2 world festivals, Tokyo, 1997.
Tokyo gibi şehirlerde de geceleri sakura altında hanami kutlamaları yaygındır.In cities like Tokyo, it is also common to have celebrations under the sakura at night.
2012 - Tokyo Skytree binasının inşaatı tamamlandı.2012 – Tokyo Skytree construction completed.
Bunun üzerine Maria, Zayn'e tokat attı ve Mike, onun kafasında bir cam vazo kırdı.In response, Maria slapped Zayn and Mike smashed a glass vase on his head.
Orman birçokları tarafından Tokyo'nun merkezinde rekreasyon ve dinlenme alanı olarak görülür.The forest is visited by many as a recreation and relaxation area in the center of Tokyo.
Çok sayıda renkte mevcuttur ve toksik değildir.It is available in a multitude of colors and is non-toxic.
Hükümet, Tokyo'daki 2020 Yaz Olimpiyatları ile yılda 20 milyon ziyaretçiyi ülkeye çekmeyi umuyor.The government hopes to attract 40 million visitors a year by the 2020 Summer Olympics in Tokyo.
Kuşlar bu toksik bileşiğe özellikle hassas durumdadır.Birds also seem to be particularly sensitive to this toxic compound.
2006 Dünya Şampiyonası kuraları 15 Ocak 2006’da Tokyo’da çekildi.The draw for 2006 World Championship was held in Tokyo on 15 January 2006.
Gackt, Temmuz ayında Osaka ve Tokyo'da düzenlenen Shock Wave Illusion'da sahne aldı.In July, he performed at Shock Wave Illusion in Osaka and Tokyo.