tohum ile cümle

tohum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu gösteriler arasında kağıt üretimi, keten tohumu üretimi ve bira bira imalatı bulunmaktadır.Among these demonstrations are paper production, linseed production, and beer brewing.
1872'de Karl Heinrich Ritthausen, Tahıl, baklagil ve keten tohumunda protein organlarını yayınladı.In 1872 Karl Heinrich Ritthausen publishes Protein bodies in grains, legumes, and linseed.
Bir kısmımız nasıl yanmış, nasıl lanetlenmiş olmalı ki, Böyle bir tohum toprağında solmuş...How burned, how blasted must our portion be, If seed like this is withered in its soil. ...
Tohumlar küçük kanatları çizgilidir.Females have reduced wings.
Granola, özellikle keten tohumu içeriyorsa, sindirimi iyileştirmek için sıklıkla kullanılır.Granola, particularly if it includes flax seeds, is often used to improve digestion.
Tipik olarak nanotanecik tohumlar sitrat yöntemi ile üretilir.Typically, the nanoparticle seeds are produced using the citrate method.
Besinleri tohumlardır.The fruits are dry.
Meyvenin yenen kısmı, etli ve bol usareli olan tohumlarıdır.Therefore, the nutritious part of the grain is the seed and its endosperm.
İhtiyaç kadarı da tohum olarak ayrılır.Then it was split from Väringsö.
Ekilen tohumlar bir sonraki yılın baharına kadar çimlenmez.Some seeds may not germinate until the second spring.
"Taşın İçindeki Tohum" (The Grain in the Stone) — Aletler, mimari ve heykeltıraşlığın gelişimi.The Grain in the Stone – Tools, and the development of architecture and sculpture.
“Kırkıncı Tohum” adlı kitabı ise Nisan 2013’te yayınlandı.Her book "Auf dünnem Eis" was published in October 2013.
Ayrıca hayvan besinlerini yer ve dışkılarıyla tohumları dağıtırlar.They may also eat animal feed and distribute seeds through their droppings.
Bunun nedeni ise, tohumun ekildikten iki yıl sonra ancak çimlenmesidir.Save the Earth takes place two years after Godzilla: Destroy All Monsters Melee.
Laleler soğanlarından yetişir ve hem tohumlarından hem de tomurcuklarından türetilebilir.Tulips grow from bulbs, and can be propagated through both seeds and buds.
Daha sonra Buffy, tohumu kendisi paramparça eder.Distraught, Buffy smashes the seed herself.
Bambu tohumu da yenilebilir.Bamboo steamers can also be stacked.
Tohum 2 yılda olgunlaşır.It will grow from seeds in about two years.
Salep üretmek için çiçeklenme ve tohum dökümü akabinde yumrular hasat edilmelidir.Climbing lanes and emergency escape ramps should be provided where appropriate.
Tohum ve fidan ticareti de giderek gelişmektedir.Construction and service companies are also growing in importance.
Böylece burada imparatorluğun diğer bölgeleri için tohumlar üretiliyordu.Wine was exported to other parts of the empire.
Tohumların olgunlaşma süreleri 1-3 yıl arasındadır.Depending on the species, the seeds they produce take 1–3 years to develop.
Tohum taslakları, döllenmeden sonra tohumu meydana getiren yapılardır.The seeds are also edible after boiling or roasting.
Ertesi yıl için bir miktar tohum bırakılır.In this way, seed for the following year becomes contaminated.
Tohumlarla beslenirler.It feeds on seeds.
Gümüştegin fetihten sonra, halka gıda yardımı yaptı, çiftçilere tohumluk ve öküz dağıttı.When a plague carried off most of the work-animals of the farmers, he distributed oxen and mules.
Hem yurt içi hem de yurt dışından çeşitli tohum takası uygulamaları bulunmaktadır.There are many beers available both foreign and domestic.
Yazın böcek ve örümcekler kışın ise bunlara ilaveten tohum ve salyangozlarla beslenirler.It feeds on insects and spiders in summer, supplemented with seeds and snails in winter.
Tohum kanadı uca yakın dardır.The Piva runs nearby.
Kapalı tohumlu bitkiler (çiçekli bitkiler) çoğu bitki ilaçlarının önemli kaynağı olmuştur.Angiosperms (flowering plants) were the original source of most plant medicines.
Bakliyat ve yağlı tohumlar da önemli ölçüde üretilmektedir.Pulses and oilseeds are also produced in large quantities.
Çoğunlukla böcek, kabuklu yemiş ve tohumlarla beslenirler.They are generally insectivorous but will eat seeds and fruits.
Çok yağlı bir tohum değildir.It's not a grey area.
Winnipeg tarzı çavdar ekmeği kimyon tohumu içermez.Winnipeg-style rye bread does not contain caraway seeds.
Kozalak kısa saplı olup, 3 adet tohum içerir.The capsule is globular and contains up to 10 black seeds.
Tohumlarda embriyo çok küçük, farklılaşmamış ve endosperm (besi doku) bulunmaz.The seeds have little or no endosperm.
Hepçildirler, böcekler, tohumlar, meyveler, küçük yumuşak meyveler ve fındıkları yerler.Their diet consists of mollusks, small vertebrates, and fruit.
Tohumlar rüzgarla dağılır.The seeds are dispersed by wind.
Kökeni Budew gülgoncası(ya da tohumu)ndan esinlenerek yaratılmıştır.It was created by Gebr.
Her bir meyvecik içinde bir tohum bulunur.Each fruit contains one seed.
Yer fıstığı tohumundan yağ elde edildikten sonra arta kalan küspe üstün bir protein kaynağıdır.The interior which was originally lit by Gasoliers still remains as a protected structure.
Tohumları meyvelerinin kurutulup, ayrılmasıyla elde edilir.Flowers divide and distribute their seeds.
Bunu tohumları düşürmek için bitkiyi döverek yapar.It does so by beating the plant to make the seeds fall out.
Tohumlar genellikle arile sahiptir.The seed often has an aril.
Bunu yapmanın kolay bir yolu, tohumları su dolu bir kaba koymaktır.Un procédé simple pour la colouration des spores.
Yarı mayalanmış darı tohumları, bambu bir fıçının içine doldurulur.After about ten layers of wire he placed it in a piece of bamboo.
Adam elindeki kürekle toprağı kaldırır ve kadın patates tohumunu eker.He turns the earth with a spade and she plants the potato seed.
Tohumlar jelimsi bir madde ile sarılıdır.The Brustwerk is fitted with a threshold mechanism.
Üretimi tohumla veya erken baharda bölümlere ayırarak yapılır.Propagation by seeds or division in the spring.
Tohum taslağı tekdir, çiçek eksenin ucuna taşınır.Closeup of flower gone to seed.
Tohumlar gayet küçük ve boldur.The seeds are always small and numerous.
Tohumlar tek veya 2 kotiledonludur.Fruits are one or two-seeded.
Tohum karışımı büyük oranda nişasta, bunun yanında az miktarda protein ve yağ da içermektedir.Therefore, Mayan nutrition is very poor because it includes little besides starches and protein.
Tohumları verimlidir.The seeds are edible.
Tohum yağ oranı 26-38% arasındadır.The oil content of the seeds is 23-26 percent.
Ve diğer tüm otlar gibi belli bir zamanda tohumlar oluşturuyor.And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.
Buğday canlıdır ve biz hasat ederken, tohumlarını verir.Now, wheat is alive, and as we harvest it, it gives up its seeds.
Tohumlarla en azından hayat için bir potansiyel var.Now, at least with seeds we have the potential for future life.
O tohumları ekebiliriz.We can plant those in the ground.
Fakat o tohumların çoğu ezilir ve una dönüşür.But most of those seeds get crushed and turned into flour.

İlgili Sayfalar