Meyvelerin içlerinde tohumları vardır.Fruits have seeds in them.
Yaz gelmeden önce bu tohumları ek.Plant these seeds before summer sets in.
Kötü tohum, kötü mısır üretmelidir.Bad seed must produce bad corn.
Elma ağaçlarının tohumdan yetiştiklerini bilmiyordum.I didn't know apple trees grow from seeds.
Johnny 46 yıl boyunca elma tohumlarını ekmeye devam etti.Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
Tavukları tohumla besle.Feed chickens with seeds.
Tohumları tüm tarlaya serptik.We scattered seeds all over the field.
Tohumları biraz toprakla örtün.Cover the seeds with a little earth.
İlkbahar geldiğinde onlar tarlaları kazarlar ve tohumları ekerler.When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Yeni yasalar devrimin tohumlarını ekti.The new laws sowed the seeds of revolution.
Çiftçiler, tahıl tohumlarını ilkbaharda ekerler.Farmers sow grain seeds in spring.
Çiftçi tarlaya tohumları serpiyor.The farmer is scattering seeds over the field.
Çiftçiler baharda tohum ekerler.Farmers sow seeds in the spring.
Rüzgar, tohumları uzak mesafelere taşır.The wind carries seeds for great distances.
Nar tohumları nispeten büyüktür.Pomegranate seeds are relatively big.
Bir elma tohumu ekerseniz, ağaç haline gelebilir.If you plant an apple seed, it might grow into a tree.
Tom elma ağaçlarının tohumlarından yetiştiğini bilmiyordu.Tom didn't know apple trees grow from seeds.
Tom bahçesinde bazı çiçek tohumları ekti.Tom planted some flower seeds in his garden.
Devrimin tohumu baskıdır.The seed of revolution is repression.
Çiftçi buğday tohumlarını tarlada saçtı.The farmer scattered the wheat seeds in the field.
Biz tohum ekiyoruz.We're planting seeds.
Bu hardal tohumunun bir kilosu ne kadar?How much for a kilo of this mustard seed?
Sincaplar böcekler ve mantarların yanı sıra tohumlar ve fındıklar da yer.Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.
Küçük tohum büyük bir ağaç oldu.The small seed became a large tree.
Filizlenmek için, tohumların hava ve suya ihtiyacı var.In order to sprout, seeds need air and water.
Çimi ne zaman tohumladın?When did you seed the lawn?
Tom torbayı açtı ve ayçiçeği tohumlarını döktü.Tom opened the bag and poured out the sunflower seeds.
Öncelikle bütün bu tohumları ekmek zorundayız.First of all, we have to plant all these seeds.
Charlemagne'ın hem Almanya hem de Fransa'nın tohumlarını attığı söylenir.Charlemagne is said to have sown the seeds of both Germany and France.
Tohum saç ve yoluna devam et. Tohum iyiyse eğer, kök salacaktır.You drop seeds, and you move on. If the seeds are good, they'll take root.
Biz bir pasta yaptık ve içine haşhaş tohumu koyduk.We made a cake and we put poppy seeds inside.
O ağacın tohumları sarı renklidir.The seeds of that tree are yellow.
Tohumlar filizlendi.The seeds have germinated.
Tohumlar çimlendi.The seeds have germinated.
Tung yağı, Tung ağacının tohumlarından elde edilir.Tung oil is made from the seeds of the Tung tree.
Monsanto dünya tohum pazarının %27'ini kontrol etmektedir.Monsanto controls 27% of the world seed market.
Bu ağaçların tohumları sarıdır.The seeds of these trees are yellow.
Tanrıların Oğulları, biz kutsal tohumlarız. Bir gün, biz Babamızın olduğu şey olacağız.Sons of God, we are divine seeds. One day, we will be what our Father is.
On bir kadının hepsi sihirbazın tohumuyla hamile kalmıştı.All eleven females were pregnant with the magician's seed.
Daha fazla tohuma ihtiyacım var.I need more seeds.
Kaplumbağa güvercinleri ayçiçeği tohumlarını çok seviyorlar.Turtle doves have a great liking for sunflower seeds.
Nisan ayı sebze tohumlarınızın çoğunu ekmek için en iyi zamandır.April is the best time to plant most of your vegetable seeds.
Bazı kuşlar tohumları ve meyveleri, diğerleri ise böcekleri veya solucanları yerler.Some birds eat seeds and fruits, others insects or worms.
Susam tohumu veya biraz baharat ekleyebilirsiniz.You can add sesame seed oil or some seasoning.
Çocuklar çeşitli şekil ve renklerde tohum toplarlar.The children collect seeds of various shapes and colours.
Bu tohumları ekmeme yardım eder misin?Would you help me plant these seeds?
Tom her sabah yulaf ezmesine bir yemek kaşığı keten tohumu ekler.Tom adds a tablespoon of ground flaxseeds to his oatmeal every morning.
Bizi gömdüler, ama tohum olduğumuzu unuttular.They buried us but they forgot we are seeds.
Çiçek ve tohum satıyoruz.We sell flowers and seeds.
Genetiği değiştirilmiş bitkilerden elde edilen tohumlar da şirket için önemli bir büyüme alanıdır.Seeds from genetically modified plants are also an important area of growth for the company.
Sezon Sekiz'de Mucize Tohum'u tarafından onu koruması için tekrar çağrılır.He is resurrected in season 8 by the Seed of Wonder to protect it.
Tohumdan kolayca filizlendirilebilir. ^ "Flora Europaea: Ribes alpinum query results"."Flora Europaea: Ribes alpinum query results".
Kış aylarında tohum kaynakları önemli bir sınırlayıcı faktör olmaktadır.In winter, seed resources are most likely to be a key limiting factor.
Bölgedeki en eski tohumların 4.000 ila 6.000 yaşında olduğu bulunmuştur.The oldest found seeds in the region are between 4,000 and 6,000 years old.
Bazı palmiyelerin tohumlarından palmiye yağı elde edilir.The women make various kinds of palm oil from palm nuts.
Tohumları, tıbbi amaçlarla kullanılır.The seeds are harvested for medicinal purposes.
Tohumlar ve diğer bitkisel besinler diyetinin çok küçük bölümünü oluşturur.Seeds and other plant material make up only a very small proportion of its diet.
Çavdarın diğer tahıllar ve tohumlarla birleştirilmesi oldukça yaygındır.It is fairly common to combine rye with other grains and seeds.
Meydana gelen meyve normal görünüşlü fakat meyve tohumsuzdur.Affected fruit usually remains edible, but its appearance may be unsightly.
Bu gösteriler arasında kağıt üretimi, keten tohumu üretimi ve bira bira imalatı bulunmaktadır.Among these demonstrations are paper production, linseed production, and beer brewing.