tiyatro ile cümle

tiyatro kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1968 yılında ilk kez kendi özel tiyatrosunu açtı ve aynı sezon İstanbul Tiyatrosu'nda çalıştı.W 1938 po raz pierwszy wystawiał swoje prace w Salonie Niezależnych i Salonie Jesiennym.
15 yaşında iken amatör tiyatrolarda sahneye çıktı.W wieku lat piętnastu występował w teatrze.
Bunkamura (文化村) - Tiyatro ve konser salonudur.To on decyduje w Shamli – teatr czy supermarket.
"Sahne Tozu Tiyatrosu Gücünü Üstadlardan Alıyor".Mistrzu, to powoduje wymiotowanie doktrynalnym wiatrem naszej szkoły."
Oyunculuk eğitimini New York'ta Neighborhood Playhouse Tiyatro Okulu'nda aldı.Studiował aktorstwo w nowojorskim Neighborhood Playhouse.
UNIMA Türkiye Yönetim Kurulu, ASSITEJ (Dünya Çocuk ve Gençlik Tiyatrolar Birliği) Türkiye Merkezi üyesi.Członek ZASP, ZAiKS, ASSiTEJ (Międzynarodowego Stowarzyszenia Teatrów dla Dzieci i Młodzieży).
Yangın sonrası dönemde tiyatronun altın çağı başladı.Udał się tam w momencie, gdy rozpoczęła się gorączka złota.
Başarılı bir roman ve tiyatro oyunu yazarıdır.Jest autorem powieści i sztuk teatralnych.
Fakat tiyatroculuğa ısınamadı.Nie angażował się w teatr.
Daha sonra Hurtwood House isimli tiyatro okuluna kaydoldu.Kształcił się w prywatnej szkole aktorskiej Hurtwood House.
Daha sonra Viyana'da bulunan Josefstadt'daki Tiyatro'da çalışmaya başladı.Swoje pierwsze kroki na scenie stawiał w Theater in der Josefstadt w Wiedniu.
Bu dönemde tiyatro ile ilgilenmeye başladı.W tym czasie zainteresował się teatrem.
1993 yılından beri Tıva Ulusal Tiyatrosunun baş yönetmenidir..Od 1993 roku aktor Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice.
1903 - Chicago'da (ABD), bir tiyatroda çıkan yangında 600 kişi öldü.1903 – Ponad 600 osób zginęło w pożarze Iroquois Theatre w Chicago.
1929'da tiyatrosu parasızlık yüzünden kapanır.W 1929 roku teatr zaprzestał działalności z uwagi na trudności finansowe.
2005 yılında Napoli San Carlo Tiyatrosu'nun müzik direktörlüğüne atandı ve 2010 yılına kadar görevde bulundu.W 2006 roku Juan Antonio trenował peruwiański klub Universidad San Martín Lima i pracował tam do 2007 roku.
Bunlardan ilki yayımlandı ve Devlet Tiyatroları'nda sahnelendi.Wynajmowano go wtedy na publiczne bale i przedstawienia teatralne.
Off-Off-Broadway 1958'de Off-Broadway'e tepki olarak ve "ticari tiyatronun tamamen reddi" fikriyle başladı.W 1987 roku trafił na scenę off-Broadwayu w Minetta Lane Theatre jako Ralph w spektaklu Blagierzy (Bouncers).
Dublin doğumlu oyuncu İrlanda Ulusal Tiyatro Topluluğu üyesidir.Współzałożyciel Irlandzkiego Teatru Narodowego.
Tiyatro Online.Teatralna witryna w Internecie.
Tiyatronun ismi, "La Perla del Sur" (Güney İncisi) öbeğinden türetilmiştir.Jest nazywane Perłą Południa (hiszp. La Perla del Sur).
Le Parasite Odéon Tiyatrosu'nda sergilendi.Współpracowała z Teatrem de l'Odéon w Paryżu.
Kont ve Clarion tiyatro trübü ile birlikte Paris'e gitmek için ayrılırlar.Hrabia wraz z Clarence'em uciekli do Francji.
Uzun yıllar tiyatro ve sinemayı birlikte götürdü.Od lat komponuje dla filmu i teatru.
2001 yılında The Royal Family isimli tiyatro oyununda yer almıştır.Zadebiutowała w 2001 roku rolą w przedstawieniu The Royal Family w Haymarket Theatre.
Tiyatro çalışmalarının yanı sıra, televizyon ve radyo için de yazar.Oprócz sztuk scenicznych pisywał również dla radia i telewizji.
Ayrıca okulda bir amfi tiyatro vardır.W szkole istnieje Szkolne Koło Teatralne.
Tefeyyüz Mektebi’nde okurken tiyatroya ilgi duydu ve aktör olmaya karar verdi.W tym okresie poważnie zainteresował się teatrem i postanowił zostać aktorem.
Ayrıca her yıl Uluslararası Ankara Tiyatro Festivali düzenlenmektedir.Co roku odbywa się tam także Festiwal Tenorów.
14 yaşında amatör tiyatro gruplarında oyunculuğa başladı.W wieku czternastu lat zaczął występować w amatorskich przedstawieniach teatralnych.
İlk anatomi tiyatrosu 1594 yılında Padova Üniversitesinde inşa edilmiş olup halen de korunmaktadır.Pierwszy teatr został wybudowany w Uniwersytecie w Padwie w 1594.
12 yaşında yerel tiyatroda sahneye çıkmaya başladı.W wieku 12 lat grała w lokalnym teatrze.
Daha sonradan Dongguk Üniversitesinde tiyatro ve film bölümüne girmiştir.Studiowała na wydziale filmu i teatru w Dongguk University w Seulu.
Öncelikle tiyatroda çalıştı.Występował przede wszystkim w teatrze.
Çeşitli tiyatro, seminer ve gösterilerin yapıldığı bir merkezdir.Jest autorem wielu wystaw, pokazów i warsztatów.
1970 yılında tiyatroyu terk eder ve tamamen müziğe yoğunlaşır.Odszedł z armii w 1917 roku, postanawiając poświęcić się całkowicie muzyce.
Mimikomedi tiyatrosunda oyunlar oynamıştır.W teatrze debiutował spektaklem "Mimika.
Bir yandan da Avustralya tiyatro eğitmenliği yapıyordu.W Australii występowała na scenach teatralnych.
Oysa bunlarsız tiyatro eksik olurdu, yavan olurdu.Byłoby okropne, gdyby film okazał się słaby, byłby skazą.
12 yıl Kenter Tiyatrosunda çalıştı.12 lat występował w mińskim klubie.
Radyo tiyatrolarında da oynadı.Występował także w radiowych słuchowiskach.
Tiyatro yıkılmıştır.Teatr zamknięty.
Sinema, Televizyon ve Tiyatro oyuncusu.Aktor filmowy, telewizyjny i teatralny.
Aclan Sayılgan'nın ayrıca, henüz basılmamış çok sayıda tiyatro oyunları bulunmaktadır.Ponadto autor pozostawił po sobie około tuzin nieopublikowanych sztuk teatralnych.
Hem annesi hem de babası tiyatro ve sinemayla yakından ilgiliydi.Jej rodzice byli związani ze sztuką teatralną i filmową.
Üç yıl sonra bu kez Roma adlı müzikal tiyatro ile çalışmaya başlamıştır.Od 1998 współpracuje z Teatrem Muzycznym Roma.
Polis kaynakları, tiyatroda yaklaşık 100 kişinin öldürüldüğünü açıkladı.W teatrze terroryści zabili około 100 zakładników.
1989 yılından beri çeşitli tiyatro oyunlarında rol aldı.Od 1989 kontynuuje występy w formie wieczorów autorskich.
Jochen Horst (d.7 Eylül 1961; Osnabrück) , Alman sinema, dizi ve tiyatro oyuncusu.Jochen Horst (ur. 7 września 1961 w Osnabrück) – niemiecki aktor teatralny, telewizyjny i filmowy.
1938'de Moskova Sanat Tiyatrosu grubunun yardımcılığına kabul edildi.W 1938 została przyjęta do zespołu pomocniczego Moskiewskiego Teatru Artystycznego (MChAT).
2007 yılında kapanana kadar bu tiyatronun her oyununda oynadı.Na deskach tego teatru grał do 2007 roku.
1934 - Apollo Tiyatrosu Harlem'de (New York) açıldı.W 1934 debiutowała w konkursie piosenki w „Apollo Theater” w nowojorskim Harlemie.
The Guardian gazetesinin “Haftanın En İyi 5 Tiyatro Oyunu” listesinde yer aldı.Dziennik The Guardian umieścił go również w gronie 5 najlepszych piłkarzy na świecie.
"Yeni yayınlar/Tiyatro Kılavuzu".Przewodnik dla scenarzystów/reżyserów).
Özellikle tiyatro üzerine denemeleriyle tanındı.Znany przede wszystkim z pracy teatralnej.
Bir tiyatro sporu gösterisinin en temel özelliği seyircinin aktif katılımının sağlanmasıdır.Najbardziej interesował go taki rodzaj, który umożliwia aktywny udział publiczności.
Kumpanya, Türk Tiyatrosu'nun gelişmesinde önemli rol oynamıştır.Odegrał on ważną rolę w rozwoju egipskiego teatru.
Tiyatro oyunları kadar, sade anlatımıyla günlük yaşamın ayrıntılarını işlediği öyküleri ile de dikkati çeker.Ma dar jasnowidzenia, wszystkie wydarzenia z życia notuje w swoim dzienniku.
1974-1981 yılları arasında Polonya Ulusal TV Tiyatrosu'nda editör olarak çalıştı.Od 1974 do 1989 pracował jako redaktor merytoryczny w Polskim Wydawnictwie Muzycznym.
Şehir Tiyatrolarının Oyunları sergilenmektedir.W trakcie festiwalu prezentowane są wydarzenia teatralne z państw Europy.

İlgili Sayfalar