Bir kuş teyzemin arabasına kaka yaptı.A bird shat on my aunt's car.
Teyzem gerçek bir anne gibiydi.My aunt was like a real mother to me.
Eğer teyzemin taşakları olsaydı, amcam olurdu.If my aunt had balls, she'd be my uncle.
Tom bir teyze tarafından büyütüldü.Tom was brought up by an aunt.
Tom'un kaç teyzesi ve amcası olduğunu bilmiyorum.I don't know how many aunts and uncles Tom has.
Ben Tom'un teyzesiyim.I'm Tom's aunt.
Fadıl'ın çıpası, teyzesi Leyla'ydı.Fadil's anchor was his aunt Layla.
Mary benim annem değil. O benim teyzem.Mary isn't my mother. She's my aunt.
Tom teyzesinin evinde kalıyor.Tom is staying at his aunt's.
Tom teyzesinde kalıyor.Tom is staying at his aunt's.
Teyzem şu anda rahat içinde yaşıyor.My aunt now lives in comfort.
Kyoto'da yaşayan bir teyzem var.I have an aunt who lives in Kyoto.
Onun teyzesi sık sık Amerika'yı ziyaret ediyordu.That aunt of his often visited America.
Teyzem yemek pişirmekle meşguldü.My aunt engaged herself in teaching cooking.
Teyzen kim?Who's your aunt?
Leyla teyzesiyle konuşuyordu.Layla was talking to her aunt.
Onu hiç yapmayan bir teyzem var.I have an aunt who has never done that.
Boston'da yaşayan bir teyzem var.I have an aunt who lives in Boston.
Teyzemin nerede oturduğunu bilmiyorum.I don't know where my aunt lives.
Teyzem zaten burada.My aunt is already here.
Amcalar, teyzeler, büyükbabalar ve büyükanneler de orada.The uncles, aunts, grandads and grandmas are there as well.
Tom'un teyzesi ve amcasıyla yaşadığını bilmiyor muydun?Didn't you know Tom lived with his aunt and uncle?
Tom, Mary'nin John'un teyzesi olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know that Mary was John's aunt.
Mary ve Alice Tom'un teyzeleridir.Mary and Alice are Tom's aunts.
Tom, Mary'nin teyzesi ile evlidir.Tom is married to Mary's aunt.
Mary senin teyzendir, değil mi?Mary is your aunt, isn't she?
Tom teyzemin eski kocası.Tom is my aunt's ex-husband.
Kaç tane teyzen var?How many aunts do you have?
Bu kızın teyzesi bizim evde çalışıyor.This girl's aunt works at our place.
Mary teyze annemin kızkardeşi ve Alice teyze babamın kız kardeşi.Aunt Mary is my mother's sister and Aunt Alice is my father's sister.
Avustralya'da yaşayan bir teyzem var.I have an aunt who lives in Australia.
Hangi kadın senin teyzen?Which woman is your aunt?
Tom teyzesini sık sık ziyaret eder.Tom often visits his aunt.
Sami teyzesiyle birlikte yaşıyordu.Sami lived with his aunt.
Sami teyzesiyle birlikte oturuyordu.Sami lived with his aunt.
Tom teyzesi Mary ve onun lezzetli patates salatasını seviyordu.Tom loved his aunt Mary and her delicious potato salad.
Tom'un teyzesi benimkinden daha zengin.Tom's aunt is richer than mine.
Tom, teyzenin eski kocası, değil mi?Tom is your aunt's ex-husband, isn't he?
Tom'un Mary isminde bir teyzesi var.Tom has an aunt named Mary.
Tom'un Mary adında bir teyzesi var.Tom has an aunt named Mary.
Mary teyzemdir.Mary is my aunt.
Mary teyzem olur.Mary is my aunt.
Ne zaman paraya sıkışsam teyzem yardımcı olur.My aunt helps me when I need money.
Bu aile fotoğrafında eksik olan, çekildiğinde orada olmayan teyzem.Missing from this family photo is my aunt, who wasn't there when it was taken.
Teyzem bu aile fotoğrafında yok çünkü çekildiğinde orada değildi.My aunt is missing from this family photo because she wasn't there when it was taken.
Teyzem postanede çalışıyordu.My aunt used to work at the post office.
Robert amcamın, May ise teyzemin adıdır.Robert is my uncle's name, and May is my aunt's.
Zekası ve güvenilirliği genellikle Teyze Fanny tarafından onaylanır.His cleverness and reliability are often noted by Aunt Fanny.
Muriel Teyze – Weasley çocuklarının büyük teyzesi.Great Aunt Muriel – Great aunt of the Weasley children.
Burada Darcy’le karşılaşır, teyzesinin davranışını öğrendikten sonra onu da uyku tutmamıştır.There, she meets Darcy, also unable to sleep after hearing of his aunt's behaviour.
Ruth teyze nerede?Who Was Babe Ruth?
(Alp Öyken) Zehra Teyze: Bir manav.(Alp Öyken) Zehra Teyze: lit.
Ebeveynleri ayrıldıktan sonra birkaç yıl Maryland'de teyze ve amcasının yanında yaşamıştır.After her parents separated, she lived in Maryland with an aunt and uncle for several years.
Madame Raquin – Camille'nin annesi ve Therese'nin teyzesi.Madame Raquin – Camille's mother and Thérèse's aunt.
Cumartesi günleri, teyzesi Agnia Borisova ile ilgilenmek için tekrar Bereznik'e giderdi.On Saturdays, Shanina again went to Bereznik to take care of her ill aunt Agnia Borisova.
Burada annesi, amcası ve teyzesi Livia Drusilla ile birlikte büyüdü.She was raised by her mother, her uncle and her aunt, Livia Drusilla.
Bayan Josephine Barry - Diana'nın varlıklı teyzesidir.Miss Josephine Barry: Diana's great-aunt.
İkinci evliliğini Ferhunde Hanım (Bülent Ecevit'in annesi olan Nazlı Hanım'ın teyzesi) ile yaptı.Second marriage Ferhunde lady (Ms. Nazli's aunt, the mother of Bulent Ecevit) made with.
Frances teyze Frances, George'un annesi ve Dick, Julian ve Anne'in teyzesidir.Aunt Fanny Fanny is George's mother, and aunt to Dick, Julian and Anne.
Annesi ve teyzeleri Zina, Leila ve Houria Bouhired tarafından yetiştirildi.She is raised by her mother and maternal aunts Zina, Leila and Houria Bouhired.