Ona teyze demeyi bırak.Не я наричай вече така.
- Oraya varınca bizi arayın. - Peki teyzeciğim.- Позвоните нам, когда прилетите.
- Oraya varınca bizi arayın. - Peki teyzeciğim.- إتصلوا بنا عندما تصلون - نعم، عمّة
Park teyzeleriFince _ İsveççe _ İngilizceParktanterfinska _ svenska _ engelska
Park teyzeleriFince _ İsveççe _ İngilizcePuistotäditsuomi _ ruotsi _ englanti
Park teyzeleriFince _ İsveççe _ İngilizceSurveillantes de parcfinnois _ suédois _ anglais
Park teyzeleriFince _ İsveççe _ İngilizceТети детского паркафинский _ шведский _ английский
Park teyzeleriFince _ İsveççe _ İngilizceبساتين الألعابالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Park teyzeleriFince _ İsveççe _ İngilizce公园阿姨芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Park teyzeleriFince _ İsveççeParktanterfinska _ svenska
Park teyzeleriFince _ İsveççePuistotäditsuomi _ ruotsi
Park teyzeleriFince _ İsveççeSurveillantes de parcfinnois _ suédois
Park teyzeleriFince _ İsveççeТети детского паркафинский _ шведский
Park teyzeleriFince _ İsveççeمربيات البستانالفنلندية _ السويدية
Park teyzeleriFince _ İsveççe公园阿姨芬兰语 _ 瑞典语
Park teyzeleriFinceParktanterfinska
Park teyzeleriFinceSurveillantes de parcfinnois
Park teyzeleriFinceТети детского паркафинский
Park teyzeleriFinceمربيات البستانالفنلندية
Park teyzeleriFince公园阿姨芬兰语
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.Les surveillantes de parc proposent de l’aide temporaire pour la garde des enfants le matin.
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.Los auxiliares de parque infantil ofrecen ayuda temporal para el cuidado infantil por las mañanas.
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.Parktanterna erbjuder tillfällig hjälp med skötsel av barn på förmiddagar.
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.Puistotädit tarjoavat tilapäistä lastenhoitoapua aamupäivisin.
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.Тёти детских парков предлагают помощь по временному уходу за ребенком в первой половине дня.
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.مربيات البستان تقدم مساعدة مؤقتة في رعاية الطفل في أوقات الصباح.
Park teyzeleri, günün sabah saatlerinde çocuk bakımında yardım konusunda geçici hizmet sunmaktadırlar.赫尔辛基市里的儿童活动场里会有公园阿姨（ puistotäti）。公园阿姨每日上午提供临时儿童照看服务，监护并指导儿童活动场里的孩子。公园阿姨提供的服务并非免费。
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.Du får närmare uppgifter av parktanterna per telefon.
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.Lisätietoja saat puistotädeiltä puhelimitse.
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.Puede obtener más información sobre los auxiliares de parque infantil por teléfono.
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.Vous obtiendrez plus d’informations par téléphone auprès des surveillantes de parc.
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.Дополнительную информацию о тётях детского парка можно получить по телефону.
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.معلومات إضافية تحصل عليها بالهاتف من مربيات البستان.
Park teyzelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri telefon ederek edinebilirsiniz.请访问埃斯波市政府的官方网站获取联系信息。
Park teyzelerinin sunduğu bu hizmet ücretlidir.Les soins des surveillantes de parc sont payants.
Park teyzelerinin sunduğu bu hizmet ücretlidir.Los cuidados de los auxiliares de parque infantil son de pago.
Park teyzelerinin sunduğu bu hizmet ücretlidir.Parktanterna sköter barnen mot en avgift.
Park teyzelerinin sunduğu bu hizmet ücretlidir.Puistotätien lastenhoito on maksullista.
Park teyzelerinin sunduğu bu hizmet ücretlidir.Уход тёти детского парка за ребенком - платная услуга.
Park teyzelerinin sunduğu bu hizmet ücretlidir.رعاية الأطفال لمربيات البستان هي مقابل أجر.
Park teyzesi, parkta oynayan çocukları gözetmekte ve yönlendirmektedir.Elles surveillent et dirigent les enfants qui jouent dans le parc.
Park teyzesi, parkta oynayan çocukları gözetmekte ve yönlendirmektedir.Parktanten övervakar och leder barnen som leker i parken.
Park teyzesi, parkta oynayan çocukları gözetmekte ve yönlendirmektedir.Puistotäti valvoo ja ohjaa lapsia, jotka leikkivät puistossa.
Park teyzesi, parkta oynayan çocukları gözetmekte ve yönlendirmektedir.Un auxiliar de parque infantil cuida y controla a los niños que juegan en el parque.
Park teyzesi, parkta oynayan çocukları gözetmekte ve yönlendirmektedir.Тётя детского парка присматривает за детьми, играющими в детском парке.
Park teyzesi, parkta oynayan çocukları gözetmekte ve yönlendirmektedir.تقوم مربية الأطفال بمراقبة الأطفال الذين يلعبوا في البستان وإرشادهم.
- Peki teyzeciğim.- Ano, tetičko.
- Peki teyzeciğim.- Danke für alles.
- Peki teyzeciğim.- Díky za všechno.
- Peki teyzeciğim.- Dzięki za wszystko.
- Peki teyzeciğim.- Ja, moster.
- Peki teyzeciğim.- Ja, tante.
- Peki teyzeciğim.- Kiitos kaikesta.
- Peki teyzeciğim.- Köszönök mindent.
- Peki teyzeciğim.- Mulțumesc pentru tot.
- Peki teyzeciğim.- Obrigado por tudo.
- Peki teyzeciğim.- Ok, gremo.
- Peki teyzeciğim. Ona teyze demeyi bırak.- Đừng có làm quá sức đấy nhé.
- Peki teyzeciğim. Ona teyze demeyi bırak. Şu andan itibaren o senin annen.- Papa, ça va aller.
- Peki teyzeciğim. Ona teyze demeyi bırak.- תודה על הכל. - לא להגזים בעצמך.