tespit ile cümle
tespit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Serbest düşüş ile bağlantılı ivmeyi tespit edemezler.They cannot detect the acceleration associated with free fall.
Bölgede 700'den fazla arkeolojik varlık tespit edilmiştir. ^More than 700 individual archaeological features have been identified.
Şu ana kadar ise sadece iki zanlının kimliği tespit edilebilmiştir.To date, only two partial skeletons have been discovered.
Şehrin nüfusu 26 Kasım 2009 tarihinde toplam nüfusu 615 olduğu tespit edilmiştir.The Minister of the Interior estimated that 66,000 people protested in France on 15 December.
2006'da, 2M1207 etrafında toz diski varlığı tespit edilmiştir.In 2006, a dust disk was found around 2M1207, providing evidence for active planet formation.
Böylece rakiplerin kuvvetli ve zayıf oldukları yönleri tespit edilmeye çalışılır.It is important to know how your competitors operate in addition to their strengths and weaknesses.
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 3022 olarak tespit edilmiştir.The current name is specified in Law 3022/2011.
Bu altmış yıl boyunca lekenin karardığı tespit edildi.This was accepted as the wreck location for 60 years.
Nüfusu 31 Aralık 2003 itibarıyla 1672 olarak tespit edilmiştir.The will was proved 31 March 1672.
2004, 2M1207 b Bir kahverengi cüce etrafında döndüğü tespit edilen ilk gezegendir.2M1207 b: The first planet found around a brown dwarf.
Ne yeyip - içtikleri kesinlikle tespit edilememiştir.He did not drink and disapproved of those who did.
İvmeölçerler sadece g-kuvvetini yani ağırlık(2)’yi (= kütle x özgün ivme) tespit edebilirler.Accelerometers can only detect g-force i.e. weight2 (= mass × proper acceleration).
Frenik sinir torasik sırasında tespit edilmelidir cerrahi ve korunmuş.The phrenic nerve must be identified during thoracic surgery and preserved.
Çevrimiçi ağ tabanlı saldırı tespit sistemi, ağ ile gerçek zamanlı ilgilenir.Real time satellite tracking Tracking real-time satellite.
Fotonun tespiti fotonun havada uçarken görülememesinden dolayı fazlasıyla yıkıcı bir süreçtir.Detection of a photon is a destructive process because a photon can never be seen in flight.
2011’de U1.11 yılberk kümesi tespit edilmiştir."任天堂 E3 2011情報".
Çıplak gözle görülebilen nesnelerin çoğunun kimliği dağınık yansıma kullanılarak tespit edilebilir.Most objects that can be seen with the naked eye are visible due to diffuse reflection.
Yine de sanatçıların becerileri arasındaki bir fark tespit edilebilmektedir.However a difference in their skills can be noticed.
2007 Ağustosunda Eridanus takımyıldızında bir süper boşluk tespit edildi.In August 2007, a possible supervoid was detected in the constellation Eridanus.
Nüfusu, 31 Aralık 2006 itibarıyla 386 olarak tespit edilmiştir.The date of the official charter is given as 31 December 986 CE.
Pankreas kanseri tipik olarak ilk başlarda kolay tespit edilen belirtiler göstermez.Early prostate cancer usually has no clear symptoms.
Su kaçağını tespit etmek daha zordur.As a result, it is difficult to detect water vaporization.
Varlığa dair bilimci tespit Maddede hayat, hakikat, akıl ve maddí bir gerçeklik yoktur.The scientific statement of being There is no life, truth, intelligence, nor substance in matter.
Bu cihazlar chromatography kullanan patlayıcılardan yayılan uçucu bileşenleri tespit eder.These detect volatile compounds given off from explosives using gas chromatography.
Tümü Mezolitik kültürleri içeren 6 tabaka tespit edilmiştir.Of these, 20 are encoded by the universal genetic code.
Deprem şiddeti IX, magnitüdü 7.1 olarak tespit edilmiştir.The earthquake measured 7.1 on the moment magnitude scale.
Avın kıt olduğu dönemlerde avların yerini tespit eder.The novel picks up where exactly where The Girl Hunters left off.
Ve giderleri minimuma indirme yolları tespit edilir.They decrease conduction through the AV node.
Tespit edilen hedefe lazer işaretleyicilerle nokta atışı yapılır.A laser designator is used to mark a target.
Ancak bu tür yapıların tespit edilmesi, düşünüldüğünden daha zor olabilir.Also the necessity for these women to be educated bears more weight than one would think.
Yangının kaynağı tespit edilemedi.The source of the fire could not be detected.
Kasım 2008 tarihi itibarı ile tespit edilen piramitlerin sayısı 118 ile 138 arasındadır.As of November 2008, sources cite either 118 or 138 as the number of identified Egyptian pyramids.
Nüfusu 30 Aralık 2012 itibarıyla 31292 olarak tespit edilmiştir.The index closed at 129.99416 on December 31, 2012.
Selahaddin, sulh şarlarını bizzat kendi tespit etti.He tested the vaccines on himself.
Tespit bile edilmemiştir. .Neither have been detected.
Nüfusu, 31 Aralık 2006 itibarıyla 18009 olarak tespit edilmiştir.Its present form was set up by decree number 2007-800 on 11 May 2007.
Yapılan incelemede baraj tabanında 33 adet düden tespit edilmiştir.In Ostrów county, 33 rapes were recorded.
Hastalığının sebebi tespit edilemiyordu.The cause of the disease has not been identified.
Rosetta çarpma tarafından tozu dumana katan gaz ve toz bulutu bileşimini de tespit etti.Rosetta determined the composition of the gas and dust cloud that was kicked up by the impact.
Patlamanın sebebi tespit edilememiştir.The cause of the explosion was unknown.
İkinci Brocard noktası aynı yöntemle tespit edilebilir.The Hilbert space K2 can be identified in exactly the same way.
Ayrıca o dönemde Londra nüfusu hakkında en gerçekçi veriyi kendisi tespit edebilmiştir.It would scarcely be too much to say that he was the most popular man in London society in his time.
Araştırma erkeklerin %58'inin kadınlarınsa %48'lik kısmının bu fobiden acı çektiği tespit etti.An estimated 58% of Liberian women went through some form of the procedure.
Günlük çıkarılan kurum miktarı ise 3400 ton olarak tespit edildi.This landfill is allowed to receive 3,400 tons per day.
Bu durumdaki askerlik süresi ise 21 gün olarak tespit edilmiştir.The minimum period of detention is 21 days.
Dünya genelinde yılda 160.000 yeni melanom vakası tespit edilmektedir.In the United States, about 160,000 new cases of colorectal cancer are diagnosed each year.
Yani her kanton kendi bölgesindeki dini tespit edebilecekti.Each canton defines their responsibilities.
Kimlik tespiti 2015'te yapılmıştır.Sales figure given here 2015.
Kamu mallarına ilişkin politikaları tespit etmeye yönelik çalışmalar yapmak.Effective policies ensure that people are held accountable for their actions.
Nüfusu, 30 Aralık 2007 itibarıyla yaklaşık 595 olarak tespit edilmiştir.This was revised to 550 families on 11 December 2007.
Nüfusu, 30 Haziran 2004 itibarıyla yaklaşık 141 olarak tespit edilmiştir.National Estimated populations as at 30 June.
Givanaz'ın Nabula olduğu yönündeki tespit, bu belgeye dayandırılmaktadır.Jayanta suspects that Shrimanta is related to the matter.
İlgili olduğu konuyu aydınlatmaya ve tespite yararlar.The purpose of light is to draw attention and illuminate information.
Cep telefonda *#06# tuşlayarak telefonun seri numarasını (IMEI numarası) tespit edilebilir.To check version type *#0000# while phone is powered on.
SLIP üst katman protokollerine dayanan hatalar için tespit hizmeti vermez.SLIP does not provide error detection, being reliant on upper layer protocols for this.
Adrese dayalı nüfus sayımında, belde sağlık merkezine bağlı nüfus 850 olarak tespit edilmiştir.A large chapel, seating 850 people, was included within the hospital.
Farkı Tespit Etme: Bir ekranda resimler verme.Or “Don’t make the human enter the same data in two screens.
Nüfusu, 30 Haziran 2005 itibarıyla 856 olarak tespit edilmiştir.As a result, 805 Squadron was disbanded on 26 June 2008.
Yıldırım üzerine ilk teoriler 17. yüzyılda tespit edilmeye başlanmıştır.The first experiments into water filtration were made in the 17th century.
"Dilde glutamat tespiti için çoklu alıcı sistemleri"."Multiple receptor systems for glutamate detection in the taste organ".