Ana içeriğe geç
Sözlük

tespit ile cümle

tespit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nüfusu 1 Temmuz 2005 itibarıyla 1861 olarak tespit edilmiştir.Årlige beregninger av befolkningen fram til 1. juli 2006.
1984 yılında IRAS uydusu kullanılarak Vega yöresi etrafında bir çöp diski tespit edildi.I 1983 fant man at Vega har en skive av støv rundt seg.
İsyanların liderleri olarak tespit edilenler tutuklandı.De andre lederne for opprøret ble fengslet.
Su kaçağını tespit etmek daha zordur.Som et resultat er det vanskelig å oppdage fordamping av vann.
Tespit edilen hareket her zaman gözlemsel hatadan daha azdı.Gerakan yang terdeteksi selalu kurang dari kesalahan pengamatan.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Ini diperdebatkan, dan beberapa orang mengetahui bahwa penisilin diberikan kepada banyak subjek.
1981 yılında on iki ek tür tespit edilmiştir.12 spesies lainnya ditemukan pada tahun 1981.
Dolayısıyla bu yapı büyük uzaklıklardan tespit edilemez.Dia tidak bisa memproyeksikan bentuk ini dari jarak jauh.
Hayvanlardaki genetik çeşitlilik kaybının güncel nedenleri araştırılmış ve tespit edilmiştir.Sebab-sebab hilangnya keanekaragaman genetika pada hewan juga telah dikaji dan diidentifikasi.
1978 yılında dokuz ayrı halka tespit edilmiştir.Pada tahun 1978, sembilan cincin yang berbeda diidentifikasi.
Kitâb-ı Mukaddes ile kıyaslanınca, bunun açık bir yanlış olduğunu tespit edilmektedir.Akan tetapi apabila bekas jari yang tidak begitu jelas, maka tajau tersebut perempuan.
Bir popülasyonun sahip olduğu genetik çeşitlilik, bazı basit ölçümlerle tespit edilebilir.Keanekaragaman genetika suatu populasi dapat diperkirakan dengan menggunakan beberapa pengukuran sederhana.
T-10 batılı gözlemciler tarafından tespit edildi ve 'Flanker-A' Nato rapor ismi verildi.T-10 terlihat oleh pengamat Barat, dan diberikan kode NATO Flanker-A.
Dış politika Devlet Başkanı tarafından tespit edilir ve Dışişleri Bakanlığı tarafından yürütülür.Kebijakan luar negeri ditentukan oleh Presiden dan dijalankan oleh Kementerian Luar Negeri Rusia.
Afrika orman ırkının sayısında ise %43 oranında azalma tespit edilmiştir.Gajah hutan afrika mengalami penurunan sebesar 43%.
Fakat dagda en eski olarak tarihi tespit edilmiş kayalar 200,000 yıldan eski değildir.Batuan tertua yang berhasil ditemukan berusia kurang dari 200.000 tahun.
Bu bölgede yaklaşık 113 mezar tespit edilmiştir.Diperkirakan ada sekitar 1100 makam dalam pekuburan ini.
Yaklaşık 95 türü tespit edilmiştir.Sekitar lebih dari 90 spesies telah teridentifikasi.
Gardner'in ilk araştırmalarında yedi adet zeka tespit edilmiştir.Pada mulanya Howard Gardner menyatakan ada tujuh jenis kecerdasan.
Farkı Tespit Etme: Bir ekranda resimler verme.Dan tentu saja saran kami jangan lupa foto-foto.
Marburg virüsü, 1967'de tespit edildi, 2005'te Angola'da meydana gelen salgın basının dikkatini çekmişti.Pada April 2005, virus Marburg menarik perhatian pers dengan terjadinya penyebaran di Angola.
Ancak Divan bu ilanın uluslararası hukuku ihlal etmediğini tespit etti.Mahkamah ini memutuskan bahwa pernyataan kemerdekaan tersebut tidak melanggar hukum internasional.
Patlamanın sebebi tespit edilememiştir.Penyebab ledakan ini masih belum diketahui.
Ancak hangisinin neden veya sonuç olabileceğini tespit etmek güçtür.Dengan efek apa atau hasil apa.
İlk kez 1925 yılında ayrı bir kültür olarak tespit edilmiştir.Kebudayaan Dorset pertama kali diidentifikasi sebagai budaya yang terpisah pada tahun 1925.
Selahaddin, sulh şarlarını bizzat kendi tespit etti.Walhasil, saya hanya mendapat tuturan oral dari dia.
Nüfusu, 31 Aralık 2005 itibarıyla yaklaşık 2500 olarak tespit edilmiştir.Sekitar 2.500 lisensi yang dibeli pada Desember 2008.
Eğer kesişim tespit edilirse yüzey gölgelenir.Bila ada tunggulnya maka tentu akan ada batang (catang)-nya.
Fizik muayene, ultrasonografi ya da mammografi ile tespit edilebilir.Dapat pula adanya temuan insidental pada toraks atau mamografi.
Arkeolojik çalışmalarla, burasının son 1000 yıldır yerleşimde olduğu tespit edilmiştir.Para ahli ahli arkeologi juga meyakini, situs ini dibangun secara bertahap selama lebih dari seribu tahun.
Manhattan Projesi'nde Feynman, kritik kütle için gerekli olan uranyum miktarını tespit etmek için çalıştı.Heinsenberg dianggap salah menghitung massa kritikal uranium yang dibutuhkan sebuah bom atom.
Soruşturmayı yapan uzmanlar, pilotun hızı yanlış okumasına yol açan bilgisayar hatası tespit etti.Penyelidik kecelakaan menyatakan kesalahan membaca instrumen pilot adalah sebabnya.
Deyişin kaynağı kesin olarak tespit edilememiştir.Tidak ada berkas mengenai asal-usulnya secara pasti.
Tespit edilebilen üç nüshası vardır.3 subspesies yang diakui.
Türkiye'de 453 kuş türü tespit edilmiştir.Terdapat pula 450 spesies burung .
Yapılan incelemede baraj tabanında 33 adet düden tespit edilmiştir.Saat diperiksa, terdapat 31 tanda bunuh di barelnya.
Yangının kaynağı tespit edilemedi.Pangkal dari kebakaran tersebut belum diketahui .
Mahallenin nüfusu 2000 yılında 280 olarak tespit edilmişdir.Kota ini memiliki penduduk 280 pada tahun 2000.
15 Ağustos 1977'de Wow! sinyali, The Big Ear radyo teleskobu tarafından tespit edildi.Ngày 15 tháng 8 năm 1977 "Wow! signal" được thu bởi kính viễn vọng radio The Big Ear.
Ekim 2014'te Shazam, teknolojisinin 15 milyar şarkı tespit etmek için kullanıldığını açıkladı.Tháng 10 năm 2014, Shazam tuyên bố công nghệ của mình đã được sử dụng để xác định 15 tỷ bài hát.
T-10 batılı gözlemciler tarafından tespit edildi ve 'Flanker-A' Nato rapor ismi verildi.T-10 đã bị các nhà quan sát phương Tây phát hiện và đặt tên ký hiệu 'Flanker-A').
Ancak bu tür yapıların tespit edilmesi, düşünüldüğünden daha zor olabilir.Tuy nhiên, những công trình như thế có thể khó bị phát hiện hơn suy nghĩ ban đầu.
Bu tür sinyallerin milyonlarca ışık yılı öteden bile tespit edilmesi mümkündür.Những tín hiệu như vậy có thể được phát hiện ở những khoảng cách hàng trăm tới hàng nghìn năm ánh sáng.
NGC 55 ve sarmal galaksi NGC 300, Heykeltıraş Grubu'nun üyeleri olarak tespit edilmişlerdir.NGC 55 và thiên hà xoắn ốc NGC 300 được xác định là thành viên của nhóm các thiên hà thuộc chòm sao Ngọc Phu.
Apollo 17 görevi kapsamında aydan dünyaya getirilen kayaçlarda 12.1% oranında TiO2 tespit edildi.Đá từ Mặt Trăng do tàu vũ trụ Apollo 17 mang về chứa 12,1% TiO2.
Dolayısıyla Dünya benzeri bir uygarlığı uzaktan açıkça tespit edebilmek zordur.Rõ ràng việc phát hiện một nền văn minh kiểu Trái Đất ở những khoảng cách lớn là khó khăn.
1960'larda Suudi Arabistan’daki köle nüfusu 300,000 olarak tespit edilmiştir.Cho đến đầu thập niên 1960, số nô lệ tại Ả Rập Xê Út ước tính là 300.000.
Yıldızsal X-ışını astronomisi 5 Nisan 1974’te Capella’da X-ışını tespit edilmesiyle başladı diyebiliriz.Thiên văn X-quang bắt đầu vào ngày 5 tháng 4 năm 1974 với sự phát hiện tia X từ Capella.
GW150914 tespit edildiğinde böyle testler, ancak, Eylül 2015 yılında gerçekleşen bulundu..Tuy thế không một tín hiệu nhân tạo giả nào được tạo ra vào tháng 9 năm 2015 khi GW150914 xuất hiện.
Bu durumdaki askerlik süresi ise 21 gün olarak tespit edilmiştir.Ở Anh của chúng ta, khoảng thời gian đó được xác định là 21 năm.
Patlamanın sebebi tespit edilememiştir.Nguyên nhân của vụ nổ vẫn chưa rõ.
Tespit edilen hareket her zaman gözlemsel hatadan daha azdı.Chuyển động được xác định luôn luôn nhỏ hơn sai số thực nghiệm.
Kurtadamı ise sadece dolunayda tespit edebilirsiniz.Định thức chỉ được xác định trong các ma trận vuông.
Sağdece üç mezarda çoklu gömü tespit edilmiştir, diğer mezarlar tek kişiliktir.Quần thể tượng được đặt trong 3 hầm mộ riêng biệt, hầm mộ thứ 4 là hầm trống.
Ancak bu tezi destekleyen bir kanıt (tezgâh kalıntısı vs.) tespit edilememiştir.Tuy nhiên người ta cũng chưa chứng minh được điều ngược lại (sự không tồn tại của thuật toán).
Bugüne kadar 800'den fazla Güneş dışı gezegen tespit edilip doğrulanmıştır.Trong hệ mặt trời có khoảng hơn 100 vệ tinh mới được phát hiện.
Kelime ilk defa 1918’de tespit edilmiştir.Chúng được miêu tả lần đầu tiên vào năm 1918.
Hatalar işlemci komutu çalıştırmadan önce tespit edilir.Một vài lỗi được giải quyết trước khi vận hành toàn bộ.
Yaklaşık 95 türü tespit edilmiştir.Có khoảng 50 loài đã được nhận diện.
Şu anda kadar bu cinse ait 15 tür balık tespit edilmiştir.Đã có 5 loài trong chi này được phát hiện.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod