terapi ile cümle
terapi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
19 Haziran 1989, İstanbul, Türkiye), Türk oyuncu, yogi ve ses terapisti.19 June 1989, Istanbul, Turkey), Turkish actress, yogi and sound therapist.
Diş çürüklerine karşı çoğunlukla florür terapisi önerilir.Fluoride therapy is often recommended to protect against dental caries.
San Diego'da hayatına masaj terapisti olarak devam etti.In San Diego, she continued her pre-amputee profession as a massage therapist.
Lazer terapisiLaser therapy
Maruz bırakma terapisi laboratuvarda Pavlovian yok olma paradigmaları kullanılarak araştırılabilir.Exposure therapy can be investigated in the laboratory using Pavlovian extinction paradigms.
Duyarsızlaştırma yaygın olarak en etkili terapi tekniklerinden biri olarak bilinir.Desensitization is widely known as one of the most effective therapy techniques.
Bir danışan, yılan fobisi nedeniyle bir terapiste başvurabilir.A client may approach a therapist due to their great phobia of snakes.
Terapist, sistematik duyarsızlaştırmanın üç adımını kullanarak danışana şöyle yardımcı olur:This is how the therapist would help the client using the three steps of systematic desensitization:
Bir terapist, hastadan bir korku hiyerarşisini tanımlamasını isteyebilir.A therapist may begin by asking the patient to identify a fear hierarchy.
Bir yıl içinde Cincinnati şehri transeksüel terapisini yasakladı.Within a year, the city of Cincinnati criminalized conversion therapy.
Terapist bu eklem hareket ölçümlerini herhangi bir eklemde alabilir.The therapist can take these range of motion measurements at any joint.
"Terapist Matvei Mudrov" hastane treni Habarovsk, Rusya[1]Hospital train "Therapist Matvei Mudrov" in Khabarovsk, Russia[8]
Terapi köpekleri, insanlara ve hastalara birçok fayda sağlar.Therapy dogs offer many benefits to people and patients.
Örneğin terapi köpekleri, hastaların fiziksel aktivitelere katılmalarına yardımcı olur.For example, therapy dogs help patients participate in physical activities.
Florence Nightingale, Hayvan Destekli Terapi (AAT) fikrine öncülük etti.Florence Nightingale pioneered the idea of Animal Assisted Therapy (AAT).
Terapi köpekleri ile arasındaki benzerlikler ve farklılıklarSimilarities and differences between facility dogs and therapy dogs
Terapi faaliyetleri şunları içerebilir:Therapy activities may include:
Nöroplastisite beyin hasarını tedavi etmek için kullanılan restoratif terapinin temel bileşenidir.Neuroplasticity is a central component to restorative therapy to compensate for brain damage.
Terapi çeşitli ve ustalıktan uzak terapi görevleriyle çeşitlendirilmelidir. [1]Therapies should be varied and build off of mastered therapy tasks.[1]
Diyalektik davranış terapisiDialectical behavior therapy
Bu iki kavram onun terapisinin temelidir.These two concepts are the foundation of her therapy, DBT.
Devlet Ruhsatı, masaj terapisini faturalandırmak için gereken tek niteliktir.State Licensure is the only qualification needed to bill for massage therapy.
Johns Hopkins Üniversitesi'nde psilosibin terapi seansıPsilocybin session at Johns Hopkins
Terapistler, koçlara yardımcı olurlar.Therapists, who assist the coaches.
Davranış terapisiBehavioral therapy
Belki de en büyük ikisi Sistem Terapisi ve Transpersonal psikoloji olmuştur.Perhaps the two biggest have been Systems Therapy and Transpersonal psychology.
Bilişsel terapinin kurulması El-Belhî'ye borçludur.The establishment of cognitive therapy is credited to al-Balkhi.
Derin uyku terapisi elektrokonvülsif terapi manfred sakelDeep sleep therapy Electroconvulsive therapy Manfred Sakel
Alternatif tıp, çeşitli sağlık bakım uygulamaları, ürün ve terapilerinden oluşur.Alternative medicine consists of a wide range of health care practices, products, and therapies.
Davranış Araştırması ve Terapisi, 33, 651-664. [1] Meston, C.M. ve Frohlich, P.F. (2000).Behaviour Research and Therapy, 33, 651-664.[1] Meston, C. M., & Frohlich, P. F. (2000).
Davranış Araştırması ve Terapisi, 115, 90-102. [11] [12][13] Meston, C.M. ve Stanton, A.S. (2019).Behavior Research and Therapy, 115, 90-102.[39] Meston, C. M., & Stanton, A. S. (2019).
ISSN 1548-3592. ↑ "Bir Terapi Aracı Olarak Yazı Yazmak".11 (1): 1–8. doi:10.1007/s11930-019-00186-y.
Biraz orman terapisine ihtiyacım var.Ich brauche ein bisschen Waldeinsamkeit.
1984'ten beri bir dil terapi okulunda ders vermektedir.Seit 1984 unterrichtet er an einer Sprachheilschule.
Bu noktada terapist danışanının kendini suçlamasını engellemeye çalışır.Sie versucht daraufhin auf Anraten ihres Therapeuten ihre Angst zu bekämpfen.
Terapist danışana bu düşüncelerin rahatsızlıklarının nedeni olduğunu anlatmaya çalışır.Eine Therapeutin fordert sie auf, sich über die Ursachen ihrer Verletzung Gedanken zu machen.
Akılcı-duygusal terapi: Kuramsal bir inceleme.Emotionszentrierte Therapie: Ein Überblick.
Terapi için Almanya'daki akrabasının yanına tedâvi için yollandı.Zur Therapie wurde er nach Deutschland zu seinem Onkel geschickt.
"Aaron T. beck-bilişsel davranışçı terapi".Aaron T. Beck: Kognitive Therapie der Depressionen.
Film bu terapi sırasında yaşan hikâyeleri konu edinmektedir.Der Film beschäftigt sich mit den Herausforderungen, die das Altern mit sich bringt.
Isabella vakasında iki terapist hastalarına babası tarafından cinsel istismarda bulunulduğunu ileri sürmüştür.Dieser hatte angeblich zumindest zwei Jungen in seiner Heimatstadt Ísafjörður sexuell missbraucht.
Annesi bir terapist, babası ise bir reklam panosu şirketinin sahibiydi.Seine Mutter ist Familientherapeutin, sein Vater ist Inhaber einer Produktionsfirma für Werbeplakate.
Uzmanlık alanları aile terapistliğidir.Die Rezepte sind Familiengeheimnisse.
Bilişsel davranışçı terapi, astrafobiyi çözmek için yaygın kullanılan bir terapidir.La psychothérapie cognitivo-comportementale est souvent utilisée pour traiter l'astraphobie.
Bilişsel davranış terapisi, sağlam bir terapötik anlaşma gerektirir.Peut-être ont-ils besoin d’un bon thérapeute compréhensif.
Günümüzde meditasyona terapi olarak olağanüstü bir ilgi vardır.Elles présentent un intérêt toujours actuel en thérapeutique.
Patti LuPone Dr. Seward Vanessa'nın terapisti.Le Dr Seward sort péniblement Vanessa de sa transe.
Akılcı-duygusal terapi: Kuramsal bir inceleme.Paranormal and Transcendental Experience: A Psychological Examination.
Akılcı-duygusal terapide yansımalar.Understanding psychological reactance.
Ben terapiye ihtiyacım olduğunu düşünüyorum.Creo que necesito terapia.
Farklı türdeki terapiler agnozinin etkilerini tersine çevirmeye yardımcı olabilir.Diferentes tipos de terapias pueden ayudar a revertir los efectos de la agnosia.
Akılcı Duygusal Davranışçı Terapi, Albert Ellis tarafından geliştirilmiş br psikoterapi yöntemidir.Terapia racional emotiva, psicoterapia cognitiva desarrollado por el Albert Ellis.
Şok terapisi sahnesinin arkasındaki fikrir, Laurel ve Hardy'nin birbirine pasta fırlatmasından gelmektedir.La idea detrás de la escena de terapia de shock fue inspirada en Laurel y Hardy arrojándose pasteles.
Nancy, annesi Marge tarafından rüya terapi kliniğine götürülür.Nancy es ingresada en una clínica de terapia del sueño.
Bilişsel davranış terapisi, sağlam bir terapötik anlaşma gerektirir.La Real Asociación Médica Holandesa, por lo tanto, requiere una fuerte política de disuasión.
Hertzfeld, Lisa'nın okul parasını ödediğini ve ona terapiye katılmasını önerdiğini açıklıyor.Hertzfeld revela que él pagó la matrícula de Lisa y le sugirió ir a terapia, impresionando a Jobs.
1976’da Seks Eğitimcisi ve Seks Terapisti ödülünü almıştır.1977 Diagnosis sobre el amor y el sexo.
Bilişsel Davranışçı Terapinin kurucusu olarak kabul edilmektedir.2.- Rechazo total al papel directivo del terapeuta.
Patti LuPone Dr. Seward Vanessa'nın terapisti.Recibo de dotte de Teresa Becerra.
Akılcı-duygusal terapi: Kuramsal bir inceleme.Vision Multidimensional del Abuso Sexual: un Estudio Exploratorio.