terapi ile cümle
terapi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sinklotron kanseri tedavi etmek için partikül terapisinde kullanılabilir.Cyclotrons can be used in particle therapy to treat cancer.
Terapi sonucunda bazı hastalar önemli ölçüde, bazıları ise çok az gelişim gösterir.With therapy, some patients improve significantly, while others may show very little improvement.
Dünyada davranışsal terapistler için birçok örgüt bulunmaktadır.Many organizations exist for behavior therapists around the world.
Halen aile terapisti ve serbest çevirmen olarak çalışıyor.She then worked as a family and marital therapist.
Tütsü astetik nedenlerle, terapide, meditasyonda ve törende kullanılır.Incense is used for aesthetic reasons, and in therapy, meditation, and ceremony.
Kandaki oksijen seviyesini artırmaya yardımcı olmak için oksijen terapisi kullanılabilir.Oxygen therapy may be used to assist in raising blood oxygen levels.
1898'de Neisser Frengi hastalarında serum terapileri ile ilgili klinik çalışmalar yayınladı.In 1898 Albert Neisser published clinical trials on serum therapy in patients with syphilis.
"Depresyonda bilişsel terapi"."Promising Depression Therapy".
Jobs'da bulunan bu kanser tipinde kemoterapi veya radyasyon terapisine ihtiyaç duyulmadı.Jobs did not receive chemotherapy or radiation therapy.
Terapi yöntemleri arasında cognitive behavioral terapi (CBT) ve interpersonal terapi bulunur.Types of counseling used include cognitive behavioral therapy (CBT) and interpersonal therapy.
Adı terapi anlamındaki Therapia'dan gelir.And of course it has lines in it that referred to my therapy.
"Homofobik önyargı, eşcinsel bireyler ve terapistleri"."Heteronyms, Homonyms, Homographs and Homophones".
ÇDB’nin tedavisi hem terapi hem de ilaçları içerir.Treatment of CDD involves both behavior therapy, environmental therapy and medications.
Terapist kişinin çocukluğuna ilişkin motivasyonları kendisiyle ilişkilli hale getirir.They named it Child Parent Relationship Therapy.
Bunların başlıca uygulaması gen terapisi ve aşılamadır.Their primary applications are in gene therapy and vaccination.
Ana madde: Retrovirüs Retrovirüsler gen terapisi uygulamalarının ana konularından biridir.Retroviruses are one of the mainstays of current gene therapy approaches.
Uyku hijyeni, insomnia için bilişsel davranışçı terapinin temel ögelerinden biridir.Sleep hygiene is a central component of cognitive behavioral therapy for insomnia.
2001 yılında MSF, burada antiretroviral terapi yi ücretsiz olarak tanıttı.In 2001, MSF started introducing antiretroviral (ARV) therapy to AIDS patients for free.
Bilişsel davranışçı terapi, astrafobiyi çözmek için yaygın kullanılan bir terapidir.Cognitive behavioral therapy is also often used to treat astraphobia.
Oral rehidrasyon terapisi.Prescriptive Psychotherapy.
Aroma terapisi Kaplıca terapisiTötterötukka tilkitsi RoPS-maalin
Akılcı-duygusal davranış terapisi.Behavioral Psychotherapy.
Bilişsel Davranışçı Terapinin kurucusu olarak kabul edilmektedir.Assistance of a trained psychotherapist is advised.
Bu Neostrata Yoğun Göz Terapisi.This is the Neostrata Skin Active Intensive Eye Therapy.
Resim, müzik terapi ve duygulara aracı olarak görülüyor.Art, music are considered therapy and mediums of expression.
Terapi işe yaramadı!Therapy doesn't really work!
Birincisi,hücresel terapiler.The first is cellular therapies.
Işın terapisiyle tedavi edildi, son model radyasyon terapisi, fakat yardımcı olmadı.He was treated with radiation therapy, state-of-the-art radiation therapy, but it didn't help.
Onun durumundaki çoğu hasta radyasyon terapisiyle iyi olmuştu.Many patients like that favor radiation therapy.
Fakat Emma'nın ihtiyacı olan şey bir terapist değil onu gerçekten umursayan biriydi.But what Emma needed wasn't some therapist who really, really cared.
Hayır, bu bir terapiydi.God no, it was therapy.
O zamanlar, ışık terapisi ile ilgili erken denemeler de vardı.Those times, there were some early attempts also for light therapy already.
Evet, satış terapisi işe yarayabilir.Yeah, retail therapy might help.
Bir terapi seansından sonra, bir kadın bana gelipAfter a counseling session, a woman said to me,
Şimdiye kadar beyni etkilemenin üç yolu vardı: terapistin koltuğu, haplar ve bıçak.There have been three ways to try to impact the brain: the therapist's couch, pills and the knife.
Ayrıca,terapiste görünmek yüksekokula gitmekten daha ucuz olurdu.Seeing a therapist would also be cheaper than going to graduate school.
Ayrıca,master derecem sayesinde iyi bir terapist olurum.I would also make a good therapist with my master's degrees.
Bu terapilerin gelişim oranlarını söylemiyorum yeteri kadar olduğunuI'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough.
Gerçekten başlangıç için, deneysel terapiler senin için oldukça iyidir. Onlara katlanamayacaksın.You won't be able to withstand them.
Yarın, Ken, Kanarya Adaları'na gidiyor olacak çünkü orada masaj terapisti olarak bir iş buldu.Tomorrow Ken leaves for the Canary Islands, where he has gotten a job as a massage therapist.
Eğer terapiye ihtiyacınız varsa, bir psikiyatriste görünün.If you need therapy, you'd better see a shrink.
Bizler bir terapi kültüründe yaşıyoruz.We live in a therapy culture.
Aslında bir keresinde bir terapist bana dedi ki,I actually had a therapist who once said to me,
Terapiye götürürüm.I take it to therapy.
Çünkü 8 yaşındakiler karar vermeye başlamazlar, ve eğer karar veriyor olsalardı, terapide olurdunuz.Because eight-year-olds don't get to decide -- and if they do, you should be in therapy.
Artık etkin terapilerimiz var.We have effective therapies now.
Bize hormon yenileme terapisinden bahsetti.It told us about hormone replacement therapy.
Ve inanılmaz heyecanlı olduğumuz son teknoloji alanlardan biri kök hücre terapisi.And one of the the cutting-edge areas that we're just incredibly excited about is stem cell therapy.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.I call it a breakdown; my therapist calls it a spiritual awakening.
"Yoo. Senin terapistin olmak istemezdim." gibiydi."Wooo, I wouldn't want to be your therapist."
Sonra bir terapist buldum.So I found a therapist.
Şok terapisi gördükten sonra her defasında hafızasını kaybediyor.She loses all her memory each time she gets shock therapy
Bitki yetiştirme terapisi.Floriculture Therapy
İnsanlar şok terapisinin... ...insanlık dışı bir şey olduğunu düşünürler.People tend to think that shock therapy is inhumane
Şok terapisinin yan etkileri var mıdır doktor?Are there side effects to shock therapy?
Bu, Barielle 60 Saniye Manikür-Pedikür terapi ürünüdür.This is the Barielle 60 Second Mani-Pedi Cure.
Bu yüzden müzik benim için bir terapi olmuştu.So the music had been my therapy for me.
İşte bu gördükleriniz, müzikle terapinin uygulandığı bazı hastalıklar.And here are just some of the conditions which music therapy is being used in.
Bu slaytta gördüğünüz gibi. Müzik terapisi çok güçlüdür.So music therapy is very powerful.
Daha sonra ise bireysel ve toplu terapi şeklinde psikolojik destek veriyoruz.Then psychological assistance, individual and group therapy.