terapi ile cümle
terapi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Terapi benim herhangi bir acı çekmeme sebep olacak mı?Will the therapy cause me any pain?
Bu terapide, psikolojik olarak hazır olmanın gerekliliğini söylemek doğru olur.It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Gestalt Terapisi nedir?What is Gestalt Therapy?
O bir masaj terapisti olarak çalışır.She works as a massage therapist.
Bir terapist görmem gerektiğini gerçekten düşünüyor musun?Do you really think I should see a therapist?
Terapi işe yaramadı.Therapy didn't work.
Terapiye ihtiyacın var.You need therapy.
Ben grup terapisine inanmıyorum.I don't believe in group therapy.
Bir terapistle görüşüyorum.I'm seeing a therapist.
Tom bir terapist.Tom is a therapist.
Tom diplomalı bir terapist midir?Is Tom a licensed therapist?
Tom ruhsatlı bir terapist midir?Is Tom a licensed therapist?
Tom bir konuşma terapisti değil.Tom isn't a speech therapist.
Tom bir buçuk aydır bir terapisti ziyaret ediyor.Tom has been seeing a therapist for a month and a half.
Bir terapisti görmelisin.You should see a therapist.
Bir terapiste başvurmalısın.You should see a therapist.
Tom bir terapistle görüşüyor.Tom is seeing a therapist.
Bir terapisti ziyaret ediyor musun?Have you been seeing a therapist?
On üç yaşından beri terapideyim.I've been in therapy since I was thirteen.
Terapistimiz kampa birlikte gitmemizi ve çocukları evde bırakmamızı önerdi.Our therapist suggested we go camping together and leave the kids at home.
Belki çift terapisini denemelisin.Maybe you should try couples therapy.
Tom bir bedensel denge terapisi uygulayıcısı olarak, sık sık şarlatanlıkla suçlandı.As a practitioner of craniosacral therapy, Tom is often denounced as a charlatan.
Terapi düşündünüz mü?Have you considered therapy?
Çok uzun süredir bir terapist olduğunu düşünüyorum.I think you've been a therapist too long.
Terapide çok zaman geçirdin mi?Have you spent a lot of time in therapy?
Tom bir konuşma terapisti.Tom is a speech therapist.
Belki terapi yardımcı olacaktı.Maybe therapy would help.
Tom'un biraz terapiye ihtiyacı var.Tom needs some therapy.
O meslek olarak bir konuşma terapisti.She is a speech therapist by profession.
Ben terapiye ihtiyacım olduğunu düşünüyorum.I think I need therapy.
Terapi toplantı halinde.The therapy is in session.
O bir konuşma terapisti olarak çalışır.He works as a speech therapist.
Tom'un çok daha fazla terapiye ihtiyacı var.Tom needs a lot more therapy.
Tom ve Mary her ikisi de terapisttir.Tom and Mary are both therapists.
Terapi başarısızdı.The therapy was unsuccessful.
Tom fiziksel terapisttir.Tom is a physical therapist.
Sanırım sizi başka bir terapiste yönlendirmem gerekir.I think I should refer you to another therapist.
Ben bir terapistim.I'm a therapist.
Sami bir terapisti görmek istedi.Sami wanted to see a therapist.
Sami bir terapisti görmek istiyordu.Sami wanted to see a therapist.
Tom ve ben her ikimiz de terapistiz.Tom and I are both therapists.
Konuşma terapistisin, değil mi?You're a speech therapist, aren't you?
Tom bir aile terapistidir.Tom is a family therapist.
Tom'un bir terapistle görüşmesi gerekiyor.Tom needs to see a therapist.
Hâlâ bir terapist ile görüşüyor musun?Are you still seeing a therapist?
Mary bir konuşma terapistidir.Mary is a speech therapist.
Sami haftada üç kez bir terapisti görür.Sami sees a therapist three times a week.
Sami haftada üç kez bir terapisti ziyaret eder.Sami sees a therapist three times a week.
Tom bir terapist, değil mi?Tom is a therapist, isn't he?
Tom terapide.Tom is in therapy.
Michelle yaklaşık iki düzine ameliyata, kapsamlı terapi ve iyileşmeye katlandı.Michelle endured nearly two dozen surgeries and extensive therapy and convalescence.
Martín Fierro Ödülleri: En terapia, 2012, 2013.Martín Fierro Awards: for En terapia, 2012, 2013.
Proton hızlandırıcıları ayrıca proton terapi programı için de kullanılırlar.The proton accelerators are also used for the proton therapy program.
Farklı türdeki terapiler agnozinin etkilerini tersine çevirmeye yardımcı olabilir.Different types of therapies can help to reverse the effects of agnosia.
Tedavi; ilaçlar, davranış terapileri ve yoğun topluluk desteğinden oluşur.Treatment consists of medications, behavioral therapies, and intensive community support.
"Bilişsel davranışçı terapi, sertralin, ya da çocukluk anksiyete bir kombinasyon."."Cognitive behavioral therapy, sertraline, or a combination in childhood anxiety".
Her bir vakada, kurtarılmış anılar terapisi kabul edilemez ve bilimsellikten uzak görülmüştür.In each case, the recovered memory therapy was declared inadmissible and not scientifically sound.
Gestalt psikolojisinin Gestalt terapisini ne boyutta etkilemiş olduğu tartışılmaktadır.The extent to which Gestalt psychology influenced Gestalt therapy is disputed, however.
Bazı insanlar, uzun süreli oksijen terapisi veya akciğer nakliyle belirgin iyileşmeler gösterebilir.Some people may benefit from long-term oxygen therapy or lung transplantation.
Terapistler hipno-terapi, yinelenen sorgulama ve bibliyoterapi gibi stratejiler kullanmıştır.Therapists have used strategies such as hypnotherapy, repeated questioning, and bibliotherapy.