terapi ile cümle
terapi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şok terapisinin yan etkileri var mıdır doktor?Sã fie efectele secundare la terapia de ºoc?
Şok terapisinin yan etkileri var mıdır doktor?Υπάρχουν παρενέργειες στην θεραπεία με ηλεκτροσόκ;
Sonra bir terapist buldum.Akhirnya saya temukan seorang terapis
Sonra bir terapist buldum.Also fand ich eine Therapeutin.
Sonra bir terapist buldum.A našla som psychologičku.
Sonra bir terapist buldum."Bine..." Şi am găsit un terapeut.
Sonra bir terapist buldum.Finalmente encontré una terapeuta.
Sonra bir terapist buldum.Ik vond een therapeute.
Sonra bir terapist buldum.In sem našla terapevtko.
Sonra bir terapist buldum.J'ai donc trouvé une psychothérapeute.
Sonra bir terapist buldum.그렇게 해서 전 심리치료사를 한명 찾았습니다.
Sonra bir terapist buldum.Löysin terapeutin.
Sonra bir terapist buldum.Per cui ho trovato un terapeuta.
Sonra bir terapist buldum.Por isso arranjei uma terapeuta.
Sonra bir terapist buldum.Så jag hittade en terapeut.
Sonra bir terapist buldum.Så jeg fandt en terapeut.
Sonra bir terapist buldum.Tak jsem si našla terapeuta.
Sonra bir terapist buldum.Úgyhogy találtam egy pszichiátert.
Sonra bir terapist buldum.Và thế là tôi tìm thấy một nhà trị liệu.
Sonra bir terapist buldum.Więc znalazłam terapeutkę.
Sonra bir terapist buldum.Έτσι βρήκα μια ψυχαναλύτρια.
Sonra bir terapist buldum.Итак, я нашла психотерапевта.
Sonra bir terapist buldum.Намерих си терапевт.
Sonra bir terapist buldum.Тож я знайшла терапевта.
Sonra bir terapist buldum.וכך מצאתי מטפלת.
Sonra bir terapist buldum.فوجدت طبيب معالج .
Sonra bir terapist buldum.セラピストのダイアナと初対面のとき
Steve'in yarattığı bu yeni terapiyi denemeye karar verdi.11週後の傷口の様子です
Steve'in yarattığı bu yeni terapiyi denemeye karar verdi.스티브가 개발한 새로운 요법을 시도해보기로 결정했습니다.
Steve'in yarattığı bu yeni terapiyi denemeye karar verdi.שהיא תנסה את הטיפול החדש הזה שסטיב המציא
Steve'in yarattığı bu yeni terapiyi denemeye karar verdi.أن تجرب هذا العلاج الجديد الذي اخترعه ستيف
Tabii, şu anda dolaylı yollardan yaşlamaya karşı terapilere yol açması beklenen çalışmalar var.Camerele video sunt pornite, simularea este sigura
Tabii, şu anda dolaylı yollardan yaşlamaya karşı terapilere yol açması beklenen çalışmalar var.それらは間接的に抗加齢療法の開発について 将来的な発展を期待するものです 老化研究の一分野である老年学は本質的に
Tam anlamıyla katatonik. Şok terapisinin yan etkileri var mıdır doktor?Gibt es Nebenwirkungen bei der Elektroschocktherapie?
Tedavi esasen sistemik ve aile terapisine dayanmaktadır.Behandlingstilgængelighed
Tedavi esasen sistemik ve aile terapisine dayanmaktadır.Liečba je zväčša založená na systémovej a rodinnej terapii.
Tedavi esasen sistemik ve aile terapisine dayanmaktadır.Pe baza unor date culese din 14 ţări, 85 % din
Tedavi esasen sistemik ve aile terapisine dayanmaktadır.Razpoložljivost zdravljenja
Terapi bir senede en fazla 80 kez ve üç senede en fazla 200 defa karşılanabilir.FPA ersätter högst 80 terapibesök om året och högst 200 besök under tre år.
Terapi bir senede en fazla 80 kez ve üç senede en fazla 200 defa karşılanabilir.La thérapie peut être remboursée au maximum 80 fois par an, et 200 fois maximum sur une période de trois ans.
Terapi bir senede en fazla 80 kez ve üç senede en fazla 200 defa karşılanabilir.Terapiaa korvataan korkeintaan 80 kertaa vuodessa ja kolmessa vuodessa enintään 200 kertaa
Terapi bir senede en fazla 80 kez ve üç senede en fazla 200 defa karşılanabilir.Расходы на прохождение терапии компенсируются из расчета 80 сеансов в год и 200 сеансов в течение трех лет.
Terapi bir senede en fazla 80 kez ve üç senede en fazla 200 defa karşılanabilir.يتم تعويض العلاج كحد أقصى 80 مرة في العام وفي الثلاث سنوات كحد أقصى 200 مرة.
Terapi bir senede en fazla 80 kez ve üç senede en fazla 200 defa karşılanabilir.您可获得每次一年，最多3年的治疗费补贴。每年最多可获得80次疗程，三年最多200次疗程的补贴。
Terapi için her defasında 1 senelik olmak üzere en fazla üç sene boyunca destek alınabilir.Du kan få understöd för terapin ett år i taget under högst tre år.
Terapi için her defasında 1 senelik olmak üzere en fazla üç sene boyunca destek alınabilir.Il est possible de bénéficier d'un soutien une année à la fois, au maximum pour une période de 3 ans.
Terapi için her defasında 1 senelik olmak üzere en fazla üç sene boyunca destek alınabilir.La ayuda para la terapia se podrá obtener para todo un año de una sola vez y por un máximo de tres años.
Terapi için her defasında 1 senelik olmak üzere en fazla üç sene boyunca destek alınabilir.Terapiaan voi saada tukea vuodeksi kerrallaan korkeintaan 3 vuoden ajan.
Terapi için her defasında 1 senelik olmak üzere en fazla üç sene boyunca destek alınabilir.Пособие на прохождение терапии может быть предоставлено вам сроком на один год.
Terapi için her defasında 1 senelik olmak üzere en fazla üç sene boyunca destek alınabilir.من الممكن الحصول على الدعم للعلاج لمدة سنة في المرة الواحدة وكحد أقصى لمدة 3 سنوات.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenAs terapias vão melhorar mais depressa do que a velocidade com que as restantes imperfeições os apanham.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenA technológia gyorsabban fog fejlődni, mint ahogy a maradó öregedési faktorok utolérnek minket.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenCác liệu pháp sẽ tiến bộ nhanh hơn những khiếm khuyết trong các liệu pháp hiện hành.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenDe therapieën zullen sneller verbeteren dan dat de imperfecties van de eerdere therapieën ons inhalen.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenDie Therapien werden sich schneller verbessern als die verbleibenden Mängel der Therapien uns einholen.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmekten요법들은 우리에게 영향을 주고 있는 불완전함보다 더 빨리 발전되어가는 모습을 보여줍니다.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenLas terapias mejorarán tan rápido que las restantes imperfecciones nos están alcanzando.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenTerapie zostaną udoskonalone zanim odczujemy skutki ich niedoskonałości.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenTerapiile se vor imbunatati mai repede decat vor veni din urma imperfectiunile lor.
Terapiler daha hızlı iyileştirecektir kalan kusurları terapi içinde yetiştirmektenΟι θεραπείες θα βελτιώνονται γρηγορότερα από τις υπολειπόμενες ατέλειες στις θεραπείες που θα μας φτάνουν.