Dışişleri Bakanlığı İzmir Temsilcisi olarak görev yapmaktadır.Island je zastúpený civilným zástupcom.
419 temsilciden 223'ü lehte, 35'i aleyhte ve 161'i de çekimser oy kullanmıştır.Po rozprave získal 422 hlasov z potrebných 376, 250 bolo proti.
En kısa sürede koşulan bu turda Brezilya temsilcisi Ayrton Senna 1. olmuştur.Bol prvý Brazílčan od Ayrtona Sennu, ktorému sa to podarilo.
Bu sayfa Çin'deki diplomatik temsilciliklerin listesi.Toto je zoznam diplomatických misií Spojených štátov.
Akademinin ilk yıllarında çoğu üye bu kültürün temsilcileriydi.V prvých rokoch fungovania Univerzity boli takmer všetci členovia utečencami z doby nacizmu.
Neoklasisizm'in temsilcisidir.Bol prívržencom neobehaviorizmu.
Her sene 2 kez, her üniversiteden bir temsilci ile toplanır.Dvakrát do roka sa uskutočňuje Burza zberateľov všetkých zberateľských odborov.
‘Fırtına ve Coşku’ (Sturm und Drang) döneminin en önemli öncüsü ve temsilcisi olmuştur.Postupne sa stal vedúcou osobnosťou hnutia „Sturm und Drang“ (Búrka a vzdor).
Alternatif İran sinemasının temsilcilerindendir.Nováčikom turnaja bolo družstvo Iránu.
Şafak, 1982 yılına kadar Ağdam futbolunun tek temsilcisi oldu.Bol účastníkom Majstrovstiev sveta vo futbale v roku 1982.
Hollanda Cumhuriyeti, İngiltere ve İspanya temsilcileri antlaşmayı 20 Eylül 1697'de imzaladılar.Predstavniki Nizozemske, Anglije in Španije so podpisali sporazum 20. septembra 1697.
102 kardinal, 3 papa temsilcisi ve 4 patrik katılmıştır.Na njem sta sodelovala 102 škofa, 3 papeški legati in štirje patriarhi.
Neoklasisizm'in temsilcisidir.Bil je predstavnik neoklasicizma.
1999'dan itibaren Avrupa Birliği yüksek temsilcisi olarak görev yaptı.Od oktobra 1999 je služil kot Visoki predstavnik Evropske unije.
Berlin belediye başkanı aynı zamanda Berlin Eyaleti'nin de en üst düzeydeki resmi temsilcisidir.Vrhovni župan je hkrati tudi ministrski predsednik zvezne dežele Berlin.
Bütün yurttaşlar bizzat veya temsilcileri aracılığıyla yasaların oluşturulmasına katılma hakkına sahiptir.Vsi državljani imajo pravico osebno ali preko svojih predstavnikov sodelovati pri njegovem sprejemanju.
Oyunlar başlamadan önce birçok takım temsilcisi tehlikeleri dile getirmişti.Pred igrami je več reprezentanc izrazilo skrbi glede varnosti tekmovalcev.
Bunların yarısı ise Hansa Birliği'nin temsilcisiydi.Mesto je bilo tudi član Hanseatske zveze.
Temsilciler Meclisi üyeleri tek üyeli bölgelerden seçilir.Dnevnice so dobili le prisotni člani oblastne skupščine.
Yüksek Temsilcilik'in merkezi Saraybosna'da bulunmaktadır.Sedež organizacije je v Sarajevu.
Kutnuculuk günümüzde az sayıda temsilcisi ile varlığını sürdürmektedir.Domneva ima danes med strokovnjaki malo zagovornikov.
Böyle bir durumun ilk temsilcisidir.To je prva tovrstna misija.
Edebiyat eleştirmenleri kendisini Arnavut çağdaş şiirinin değerli temsilcisi olarak tanımlamaktadır.Kelmendi je po mnenju številnih literarnih kritikov pristen predstavnik albanske sodobne poezije.
Finlandiya geçmişte temsilcisini seçmek için sürekli Ulusal Final yapmıştır.Ukrajina se je doslej vedno uvrstila v finalni izbor.
Geleneksel yaşamın temsilcisi olarak anlatılır.Bil je soustanovitelj Bratovščine običajnega življenja.
Belçika temsilcisinde sadece 4 lig maçında görev aldı.Za češkoslovaško reprezentanco je odigral štiri uradne tekme.
Senatoda bunun yanı sıra az sayıda ömürboyu katılım hakkına sahip olan temsilci de yer alır.Podobnega mišljenja je na oddelku poleg njega le še malo članov.
Yarışı Almanya temsilcisi, Heinz-Harald Frentzen birinci olarak tamamlamıştır.Zato se je iz dirke umaknil tudi drugi dirkač Sauberja, Heinz-Harald Frentzen.
Temsilciler Meclisi (İtalyanca: Camera dei deputati), İtalya Parlamentosu'nun iki kanadından biri.Italijanska poslanska zbornica (italijansko Camera dei Deputati) je sestavni del italijanskega parlamenta.
Aynı zamanda UNESCO için bir temsilci olan Rostropoviç, birkaç eğitici ve kültürel projeyi destekledi.Kot UNESCOv ambasador je podpiral številne izobraževalne in kulturne projekte.
2018 yılı için EMA 2018 adlı Ulusal Final yöntemi ile temsilcilerini seçmiştir.Leta 2018 je skupaj z Vidom Valičem vodila finalni izbor Eme.
Ruhçuluk hareketinin temsilcilerinden biridir.Bil je voditelj duhovnih vaj.
Gazetecilikte ombudsman, halk temsilcisi, halkın sözcüsü ve koruyucusu demektir.Varuh človekovih pravic ali ombudsman je predstavnik ljudstva in institucija, ki varuje človekove pravice.
Orijinal temsilcisi onun Katalanca yerine İspanyolca söylemesini reddetti.Dovolili so mu namesto v latinščini predavati v domačem jeziku.
Rus sembolizminin ilk dalgasının en önemli temsilcisi.Kšesinska je bila prva ruska primabalerina asoluta na svetu.
Katılımcıları ne halktır ne de toplumun temsilcileridir.Prizanašal ni niti kolegom niti občinstvu.
Ancak sürekli buz ve karla kaplıyerlerde ve açık denizlerde temsilcileri bulunmaz.Na nobenem od otokov ni bilo nikoli zabeleženih zmrzali, snežnih padavin ali zamrznitve na morski gladini.
Uluslararası modern mimarlığın en önemli temsilcilerinden.Seznam najpomembnejših sodobnih rušilcev.
Vespasian ve Titus Roma'ya ulaşmadan önce Roma senatosu'nda Flavius ailesinin temsilcisiydi.Domicianas buvo Flavijų šeimos atstovas senate, kol Vespasianas ir Titas atvyko į Romą.
Temsilciler Meclisinin 435 üyesi vardır.JAV Atstovų Rūmuose dirba 435 nariai.
1994-2004 yılları arası Rusya'nın Birleşmiş Milletler'de daimi temsilcisi olarak görev yaptı.1994–2004 m. buvo Rusijos nuolatinis atstovas prie Jungtinių Tautų organizacijos.
Türün başlıca temsilcisi Stu Allan'dır.Misijos pagrindinis tyrėjas yra Alan Stern.
Yunanistan'da, çağdaş Yunan edebiyatının önemli temsilcilerinden biri idi.Jis tapo vienu iš žymiausių graikų literatūros atstovų.
Temsilciler Meclisi seçimlerinde tüm 18 yaş üzeri Japon vatandaşları oy kullanabilmektedir.Balsavimo teisę rinkimuose turi visi Japonijos piliečiai, sulaukę 20 metų.
Grup tekrar piyasaya çıktı İsviçre’nin eurovision’un 2009 temsilcileri olarak lanse edildiklerinde.Grupė tapo viena sėkmingiausių grupių Šveicarijoje ir 2009 m. atstovavo savo šalį Eurovizijoje.
En kısa sürede koşulan bu turda Avustralya temsilcisi Mark Webber 1. olmuştur.Po šio sezono su Formule-1 atsisveikino australas Mark Webber.
Maniyerizm akımının temsilcisi.Šiaurės manierizmo atstovas.
Bunların yarısı ise Hansa Birliği'nin temsilcisiydi.Ventspilis buvo Hanzos sąjungos narys.
Baldouin Kurlandiya'a devamlı Papalık temsilcisi yapıldı.Terminas buvo pasiūlytas J. Bodueno de Kurtenė.
İdare Meclisi daha sonradan 12 üyeden oluşan Yönetim Kurulu üyelerini ve temsilcilerini seçer.Direktorius(ė) apie savo veiklą ir darbus pastoviai praneša Gubernatorių tarybai, kurią sudaro dvylika narių.
(Temsilciler Meclisi kendi Sözcüsünü seçmelidir ...)"(Respondentai galėjo pasirinkti daugiau nei vieną atsakymą).
Türkiye Cumhuriyeti, Çin Halk Cumhuriyeti'ni Çin'in tek yasal temsilcisi olarak kabul etmektedir.1976 m. lapkritį TOK pripažino Kinijos Liaudies Respubliką kaip vienintelę teisėta atstovę.
O zaman Temsilciler Meclisi üyeleri de dolaylı olarak seçilmekteydi.Atstovų rūmų nariai yra renkami tiesiogiai.
Modernizm akımının temsilcilerinden biri olmuştur.Katalikiškojo modernizmo atstovas.
Bunlar 72 sandalyeli Senato ve 257 sandalyeli Temsilciler Meclisi'dir.Argentinos parlamentas yra dviejų rūmų: 72 vietų Argentinos Senatas ir 257 vietų Argentinos Deputatų Rūmai.
Okulunun ilk Afrikalı-Amerikalı öğrenci temsilcisi oldu.Tai buvo toks pirmas afroamerikiečių gimnazijos pasiekimas.
1981 yılında Kıbrıs Temsilciler Meclisi'ne seçildi.1981 m. kovą išrinktas į Solidarumo nacionalinę tarybą.
Bilinen en eski temsilcisi Huayangosaurus yaklaşık 170' den 168 milyon yıl önceye kadar yaşamıştır.Jauniausias iš jų, Sero Sulnilis, buvo aktyvus maždaug prieš 84 tūkst. metų.
Orijinal temsilcisi onun Katalanca yerine İspanyolca söylemesini reddetti.Katalonų kalba įsitvirtino kaip oficiali Katalonijos kalba.
Bölge Rotaract TemsilciliğiMiesto centras Rotušė