Muhafazakâr görüşün temsilcisi olmuştur.Jame teko atsarginio vartininko vaidmuo.
Demokratik Egemenlik: Halkın temsilcilerinin iktidarda olduğu egemenlik türüdür.Atstovaujamoji demokratija: valdžia atitenka išrinktiems atstovams.
Bielsko-Biała'daki Polonyalı Sanatçılar Fotoğrafçılar Birliği Temsilciliği'ni kurdu.Įkurtas kaip Baltarusijos deputatų frakcijos Lenkijos seime laikraštis.
2020'den itibaren Litvanya'nın Kuzey Atlantik Konseyi Daimi Temsilcisidir.[1]Nuo 2020 m. Lietuvos nuolatinis atstovas Šiaurės Atlanto Taryboje.[3]
Neredeyse tüm İsveç'in Eurovision temsilcisi Melodifestivalen'den seçilmiştir.Peaaegu iga Rootsi esinduslaul Eurovisioonile on valitud Melodifestivaleni teel.
Sonradan 2009-2011 yılları arasında Uganda'nın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi oldu.Aastatel 2009–2011 oli ta Uganda alaline esindaja ÜRO juures.
Sobotka ilk olarak 1996 yılında Temsilciler Meclisine seçildi.Bohuslav Sobotka valiti esimest korda parlamenti 1996. aastal.
Böylece Papa temsilcisi Adhemar Bizanslılarla iyi ilişkileri devam ettirmek niyetini göstermekte idi.Patriarh teatas paavstile siiski soovist saavutada soodsamaid suhted.
Parlamento, bugün için Avrupa Birliği’ne üye 27 devletin toplamda 736 temsilcisinden oluşuyor.Uude parlamenti valiti kokku 736 liiget kõigist 27 Euroopa Liidu liikmesriigist.
Temsilciler Meclisinin 435 üyesi vardır.Praegu on Esindajatekojas 435 liiget.
Bühler Genel Vali ofisinden temsilcisi olarak 20 Ocak 1942 tarihinde Wannsee Konferansı'na katıldı.20. jaanuaril 1942 võttis ta kohtuministeeriumi esindajana osa Wannsee konverentsist.
Eski ABD. temsilciler Meclisi üyesi- Teksas senatörü ve ABD. başkanlığı adayı Ron Paul'ün oğludur.Ta on USA Vabariikliku Partei liige ning endise Texase senaatori ja presidendikandidaadi Ron Pauli poeg.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .Nõukogu juures tegutseb 11 erikomiteed.
1959 yılından beri Eurovision Şarkı Yarışması'nda ülke'yi temsil etmek için temsilci seçilir.Selle lauluvõistluse võitja on alates 1959. aastast saadetud esindama riiki Eurovisiooni lauluvõistlusele.
Tampere'de düzenlenen konferansa 26 organizasyonun temsilcileri katıldı.Konverentsist võtsid osa 26 riigi esindajad.
Temsilciler meclisinde 200, senatoda 81 vekil bulunmaktadır.Kokku on senatis 81 saadikukohta.
İşçi temsilcilerin kurulu eksiksiz meydana geldi.Töörahva saadikute nõukogu moodustamisega tekkis suuri raskusi.
Brezilya Ulusal Kongre Binası Temsilciler Meclisi Federal SenatoUSA Kongressi raamatukogu Senat Esindajatekoda USA Kongressi Raamatukogu
Fakat Afrika Birliği ile olan temsilciliğini bıraktı.See asendati Aafrika Liiduga.
Bunların yarısı ise Hansa Birliği'nin temsilcisiydi.Kuni selle ajani oli ta ka Hansa Liidu liige.
Mısır'ın ABD temsilcisi bu protestoları dile getirdi.Kõnelusi vahendasid taas Egiptuse esindajad.
66 ülkeden temsilciler bu toplantıya katılmıştır.Nõukogusse valiti 66 liiget.
Orijinal temsilcisi onun Katalanca yerine İspanyolca söylemesini reddetti.Baski keel on taganenud peamiselt hispaania ja katalaani keele ees.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Temsilciliği Bürosu.Ühinenud Rahvaste Organisatsioon ÜRO Inimõiguste Ülemvoliniku Amet.
Sekiz sayısı akıl, ahlâk ve erdemin temsilcisidir.Kaheksaharuline täht sümboliseerib vaimuvalgust, haridust ja taassündi.
Kıbrıs Temsilciler Meclisi'ne 28 üye gönderdi.Komisjoni koosseisu kuulus koos presidendiga 28 volinikku.
19 Aralık 1998'de Temsilciler Meclisi Başkan Clinton'un suçlandırılmasına karar vermiştir.Detsembris 1998 esitas Esindajatekoda süüdistuse Bill Clintoni suhtes.
Oldukça fazla hayranı vardı ve Fransız sanatının 19. yüzyıldaki temsilcisi olmuştu.Tal oli palju õpilasi ja seetõttu võib teda pidada Prantsuse maalikunsti suurimaks mõjutajaks 19. sajandil.
Tarikatın temsilcileri "davetçiler" anlamındaki dâîlerdir.Pargis käivad inimesed ehk "külastajad".
Bazı temsilciler sermayedarın ortağı da olabiliyordu.Samuti võis seal elada osa mõisatöölisi.
2015 yılında durum 3 şube ve 2 temsilcilik olmuştur.2015. aastal toimus festival kolmel päeval ja neljal laval.
İsveç'te bir bilgisayar satış temsilcisi olarak çalıştı.Töötanud Rootsis firmade konsultandina.
Muhafazakâr görüşün temsilcisi olmuştur.Poliitilistelt vaadetelt oli ta konservatiiv.
(Temsilcisi Usan Han'dır.)(Kõigi lugude autor on Shaant Hacikyan.)
Türün en önemli temsilcisi Marduk’tur.Provintsi suurim peajõgi on Markham.
Okulunun ilk Afrikalı-Amerikalı öğrenci temsilcisi oldu.Seega said neist esimesed ukraina üliõpilased Põhja-Ameerikas.
Burada Katolik Kilisesinin temsilcileri ile görüşür.Ta on korduvalt kohtunud Catholic Actioni liikmetega.
Aynı zamanda 2001'den beri Kıbrıs Temsilciler Meclisi üyesidir.Alates 1919. aastast olid saadikud ka Riiginõukogu liikmed.
Aydınlanmanın ilk temsilcileri olarak genellikle Rene Descartes ve Gottfried Wilhelm Leibniz kabul edilir.Kolmeks peamiseks ratsionalistiks on tavaliselt René Descartes, Baruch Spinoza ja Gottfried Leibniz.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Der var noget lignende hundrede stemmer der skiftede.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Hubo alrededor de 100 intercambios.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Il y a eu près de 100 basculements.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Přehouplo se snad 100 zastupitelů.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Un centinaio di deputati passarono dall'altra parte.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Был как сто представительного разгаре.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.Имаше около сто представители, които смениха лагера.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.تبدل موقف مئة نائب تقريبا
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.そしてその時、僕にとって 信じられないことだが、色々とあってついに、
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor%1 a délégué cette invitation
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 átadta másnak a meghívást
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 delegou este convite
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 delegoval pozvánku na tuto schůzku
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor%1 ha delegado esta invitación
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor%1 ha delegato questo invito
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 har delegerat inbjudan
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 har uddelegeret denne invitation
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor%1 hat die Einladung delegiert
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor%1 heeft deze uitnodiging overgedragen
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 je poveril to povabilo na srečanje
% 1 bu davet için temsilci gönderiyor% 1 oddał zaproszenie