1621 yılında aynı bölgenin temsilcisi olana dek aktif siyasete karışmaz.Seurakunnan seuraava kirkko valmistui samalle paikalle vasta vuonna 1621.
Önemli temsilcilerinden biri Jean Piaget'dir.Eräs haastateltavista on Jean Ziegler.
Bühler Genel Vali ofisinden temsilcisi olarak 20 Ocak 1942 tarihinde Wannsee Konferansı'na katıldı.Hän oli 20. tammikuuta 1942 järjestetyn Wannseen konferenssin puheenjohtaja.
Modernizm akımının temsilcilerinden biri olmuştur.Hän oli yksi modernin arkkitehtuurin uranuurtajista.
Komünizm ile yönetilen uluslar arasında, sadece Çin ve Arnavutluk temsilci yollamamıştır.Vain Georgian ja Kanadan edustajat jättivät saapumatta.
1930 yılında Sovyetler Birliği'ne geri döndü ve Komintern'de Macaristan temsilcisi olarak görev aldı.Vuodesta 1931 Nosaka oleskeli Neuvostoliitossa ja edusti puoluettaan Kominternin toimeenpanevassa komiteassa.
Sobotka ilk olarak 1996 yılında Temsilciler Meclisine seçildi.Goode valittiin edustajainhuoneeseen ensimmäisen kerran 1996.
Diğer bir Brezilya temsilcisi Nelson Piquet ise yarışı üçüncü sırada tamamlamıştır.Kilpailun voitti Brabhamilla ajanut Nelson Piquet, jolle voitto oli kauden kolmas.
Rusya'nın diplomatik temsilcilikleri listesi, Rusya'nın diplomatik misyonlarının bir listesidir.Tämä on Luettelo Venäjän diplomaattisista edustustoista.
Türkiye Taekwondo Federasyonu İstanbul İl Temsilciliği.Güler on Turkin taekwon-do-liiton International Taekwon-Do Federation Türkiye:n johtaja.
Chopper Rap'in günümüz temsilcilerindendir.Rake Oy on nykyään Rake-konsernin emoyhtiö.
Filistin Yahudi Cemaati Temsilciler Kurulunda toprak satın alma işinde calıştı.Keskitysleirin juutalaiset naisvangit joutuivat tekemään työtä lentoasemalle.
Toplam üç bin nüfuslu bu bölgenin temsilcisi 1899 yılında kuruldu.Kolme tuhannen miehen vahvuista rykmenttiä muodostettiin vuonna 1813.
Arka arkaya üçüncü defa San Marino'nun temsilcisi Valentina Monetta olarak belirlendi.San Marino - Valentina Monetta edusti San Marinoa jo kolmannen kerran peräkkäin.
1865'te Temsilciler Meclisi'ne seçildi.Stanley valittiin 1865 parlamentin alahuoneeseen.
İlk yıllarda eşitlik ilkesine bağlı olarak jüride her ülkeden sadece bir temsilci yer alabiliyordu.Yhdestä maasta voi olla edustettuna vain yksi tuomari kerrallaan.
Suriyeli ve Lübnanlı temsilciler ortak bir strateji izleme kararı verdiler.Malesia ja Thaimaa ovat päättäneet yhdessä kehittää kiisteltyä aluetta.
Selena aynoı sene Coca-Cola'yla Teksas'ın reklam temsilcilerinden olmak için sözleşme imzaladı.Hän oli myös aikansa seksi-ikoni sekä Coca-Colan mainoskasvo Teksasissa.
Yarışı Kanada temsilcisi, Jacques Villeneuve birinci olarak tamamlamıştır.Kilpailun viimeisin voittaja on kanadalainen Jacques Villeneuve.
Bazı temsilciler sermayedarın ortağı da olabiliyordu.Tekijällä saattoi olla avustajia.
Devlet binaları ve yabancı temsilcilikler buradadır.Tällä alueella sijaitsee Irakin hallituksen rakennuksia ja ulkomaiden suurlähetystöjä.
Hindistan Malayalam sinemasının önemli bir temsilcisidir.Intia on merkittävä elokuvien tuotantomaa.
Ayrıca holding Amerikan helikopter üreticisi Bell Helicopter Textron’un Türkiye temsilciliğini de yapmaktadır.Siellä Bell Helicopter myös valmistaa sotilaskäytön roottorialuksia.
Yüksek Temsilciyi, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi seçmektedir.Lisäksi yleiskokous valitsee YK:n pääsihteerin yhdessä turvallisuusneuvoston kanssa.
Ali Sadrettin Beyudi, Suriye'de Müslüman Kardeşler'in lider temsilciliğini yürütmektedir.Anas Hajjar toimii Muslimiveljeskunnan johtajana Suomessa.
2005 yılında Olağanüstü Temsilcisi ve Tam yetkili diplomatik rütbe verildi.Hänelle myönnettiin diplomaattinen virka-arvo erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri vuonna 1959.
Akımın en önemli temsilcisi Kant'dır.Oisen suurin sivujoki on Aisne.
Temsilciler Meclisi'nde ise seçimle gelen 21 üye yer alır.Alahuoneessa on jäseniä 21 puolueesta.
Bu temsilcilere milletvekili ya da parlamenter denir.Puolueen jäseniä tai kannattajia kutsuttiin perustuslaillisiksi.
Popüler Alman edebiyatının önemli temsilcilerinden sayılmaktadır.Se on yksi saksalaisen kirjallisuuden suurista klassikoista.
Bräuer, Nazi Almanyası'nın Nisan 1940'ta Norveç'i işgali sırasında Norveç'teki Almanya temsilcisi oldu.Glommen oli edelleen palveluksessa Saksan hyökätessä huhtikuussa 1940 Norjaan.
Parlamento, bugün için Avrupa Birliği’ne üye 27 devletin toplamda 736 temsilcisinden oluşuyor.Yhteensä parlamenttiin valittiin 736 meppiä 27 EU:n jäsenvaltiosta.
Demokratik Egemenlik: Halkın temsilcilerinin iktidarda olduğu egemenlik türüdür.Edustuksellinen demokratia käsittää kansaa edustavien hallitusvirkailijoiden valinnan.
Kıbrıs Cumhuriyeti Temsilciler Meclisi seçimlerinde Lefkoşa Milletvekili seçildi.Ruotsin kuningaskunnan säätyvaltiopäivillä valiokuntia oli kutsuttu deputaatioiksi.
İki temsilciyi zincirlere vurdurdu.Kaksi niistä osui presidenttiin.
Şafak, 1982 yılına kadar Ağdam futbolunun tek temsilcisi oldu.Stadion oli yksi jalkapallon MM-kilpailujen 1982 pelipakoista.
Her eyaletin Meclis'te en az bir temsilcisi olmalıdır.Jokaista järjestöä edustaa neuvostossa vähintään yksi henkilö.
Sırp azınlığın 11 temsilcisi ise bağımsızlığı boykot etti.Kaikki paikalla olleet 109 albaaniparlamenttiedustajaa kannattivat itsenäisyyttä.
Acil bir durumda, temsilcim ile temas kurun.Hätätapauksessa ottakaa yhteys edustajaani.
2 sandalye Türk temsilcileri içindir.2 έδρες για τους Τούρκους.
20 Temmuz 2012 tarihinde kişisel temsilcisi olarak göreve yemin etti.Στις 20 Ιουλίου 2012 ορκίστηκε προσωπικός αντιπρόσωπος.
Neredeyse tüm İsveç'in Eurovision temsilcisi Melodifestivalen'den seçilmiştir.Σχεδόν κάθε σουηδική συμμετοχή για την Eurovision έχει επιλεγεί μέσω του Melodifestivalen.
Tuivakanō 2010 seçimlerinde Tongatapu bölgesinin asil bir temsilcisi olarak yeniden seçildi.Στις εκλογές του 2010 επανεξελέγη αντιπρόσωπος των ευγενών στο Τονγκατάπου.
1921'de Almanya'da Komintern temsilciliği yaptı.Ήταν εκπρόσωπος της Κομιντέρν στην Γερμανία το 1921.
Temsilciler Meclisi kendisini 62-3 oy ile 3 Mayıs 2012'de kabul etti.Στη Βουλή των Αντιπροσώπων υπερψηφίστηκε με 62 υπέρ έναντι 3 κατά στις 3 Μαΐου 2012.
İrlanda, Eurovision Şarkı Yarışmsı için 50 temsilci seçmiştir.Η Ιρλανδία έχει στείλει 50 συμμετοχές στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.
4 sandalye Rom, Aşkali ve Mısırlı temsilcileri içindir.4 έδρες για τους εκπροσώπους των Ρομά, Ασκαλιού και Αιγύπτιων.
1915 - ABD Temsilciler Meclisi, kadınların da oy kullanması yönündeki kanun teklifini reddetti.1915 - Η Βουλή των Αντιπροσώπων των Η.Π.Α. απορρίπτει πρόταση να δοθεί στις γυναίκες το δικαίωμα ψήφου.
Devleti tanrının yeryüzündeki temsilcisi olarak tanımlar.Θεωρούσε τον εαυτό του εκπρόσωπο του Θεού πάνω στη γη.
Bosna Savaşı sırasında, Sırp Cumhuriyeti Ulusal Meclisinin temsilcisi olarak görev yaptı.Κατά τη διάρκεια του Πολέμου στη Βοσνία, υπήρξε εκπρόσωπος της Σερβικής Δημοκρατίας στο εθνικό κοινοβούλιο.
1 sandalye Goralı temsilcileri içindir.1 έδρα για τους Γκοράνι.
Fakat Afrika Birliği ile olan temsilciliğini bıraktı.Άλλαξε το όνομα της σε Αφρικανική Ένωση.
2004 yılında, Temsilciler Konseyi'nin ilk başkanı oldu.Το 2004 έγινε ο πρώτος πρόεδρος του Συμβουλίου των Αντιπροσώπων του Ιράκ.
Aso, Ekim 1979'da Japonya Temsilciler Meclisine üye olarak seçilmiştir.Ο Άσο εξελέγη μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων τον Οκτώβριο του 1979.
Bir temsilcinin kaç kere seçilebileceğine dair bir sınırlama yoktur.Δεν υπάρχει συγκεκριμένος περιορισμός στον αριθμό θητειών για τις οποίες ένα μέλος μπορεί να εκλεγεί.
Tuivakanō Tongatapu 1996 seçimlerinde ada için asil bir temsilcisi olarak seçildi.Ο Tuʻivakanō εξελέγη ως αντιπρόσωπος των ευγενών για το νησί Τονγκατάπου στις γενικές εκλογές του 1996.
Temsilciler daha sonra bu ikinci seçmenler tarafından seçilir.Στη συνέχεια ο Beretitenti εκλέγεται μεταξύ αυτών των υποψηφίων.
Ancak temsilciler oy kullanamaz.Οι στρατεύσιμοι δεν ψηφίζουν.
Temsilcilere verilen isme kanonik temsilci denir.Ένας διερμηνέας σε αυτό το ρόλο λέγεται συνοδός διερμηνέας.
Bunların yarısı ise Hansa Birliği'nin temsilcisiydi.Η πόλη έγινε μέλος της Χανσεατικής Ένωσης.