temsil etmek ile cümle
temsil etmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Gerçek renk tekniği için yüksek kalite bir görüntünün rengini temsil etmek için 3 byte kullanılır.Cần 3 byte cho việc hiển thị màu sắc của hình ảnh chất lượng cao để có được hình ảnh chân thực.
Daha sonra 1755, 1758 1760 1761 Connecticut New Milford'u temsil etmek üzere Temsilciler meclisine seçildi.1755年から1758年と1760年から1766年には、コネチカット植民地議会におけるニューミルフォード代表にもなった。
Avrupa Birliği, toplam ticaretin yüzde 60'ını temsil etmektedir.EUとの貿易は総貿易量のうち60%に達している。
Heykelcikteki kanatlar sanatın ilham perisini, atom ise bilimin elektronunu temsil etmektedir.翼は芸術の女神を表し、原子は科学を表す。
Yaklaşık bir yaşında bir subadult bireyi temsil etmektedir.ゆかなの1歳上の幼馴染。
Bir anlamda aynı anda iyiyi ve kötüyü temsil etmektedir.守備面では良い面と悪い面を併せ持つ。
Halk Ulusal Partisini temsil etmektedir.一、わが党は、国民を信頼する。
Writers Guild of America, East (WGAE), New York'taki TV ve sinema yazarlarını temsil etmektedir.東部全米脚本家組合(en)（Writers Guild of America, East、略称:WGAE） - ニューヨークを拠点とする映画・テレビ脚本家の組合。
Birçok ünlü sanatçı ülkeyi temsil etmek için elemeleri katılmıştı.数多くの著名な音楽家が所属アーティストとして在籍している。
Bu Üç Maymun'u temsil etmektedir.作中では3猿がこの種族。
Türkiye'yi dünyanın en büyük şarkı yarışmasında temsil etmek benim için çok büyük bir gururdur" dedi.世界最高の声のひとりに自分の曲を歌ってもらえて、とても名誉に思っている」と感謝の意を述べている。
Onun ismi, güneş gibi parlayan kişiliğini temsil etmektedir.その名の通り太陽のように明るく天真爛漫な性格の持ち主。
Buradaki bin sayısı 1024’ü değil 1000 sayısını temsil etmektedir.此處的千指的是1024而非1000。
Mavi gündüzü, siyah ise karanlığı temsil etmektedir.金泥閟久明禋玉，石檢栖余清晝雲。
Bina 2009 yılında tamamlanmış olup iki kule Moskova ve Sankt-Peterburg'u temsil etmektedirler.首都之城於2009年完工，兩座塔分別象徵莫斯科與聖彼得堡。
Bu değer Birleşik Devletler yetişkin nüfusunun %24'ünü temsil etmektedir.这一数字占了美国成年人数的几乎24%。
O, South Park'ta Amerika'nın ırkçı, Cumhuriyetçi, Cahil kısmını temsil etmektedir.他代表的美国南方黑暗、无知、种族仇恨的一面。
Avrupa Birliği, toplam ticaretin yüzde 60'ını temsil etmektedir.与欧盟的贸易占芬兰总贸易额的60%。
(Burada int(K) ifadesi K kümesinin içini (iç bölge) temsil etmektedir.)在獄中，他與黃鞏研究《易經》的九卦，闡明憂患之道。
Son çekilen üçlemenin II. ve III. filminde Padmé, Galaktik Senato'da Naboo gezegenini temsil etmektedir.在前传三部曲的后两部中，帕德梅成为纳布星球驻银河参议院的代表。
ABD Senatosu'nda Connecticut eyaletini temsil etmektedir.曾经代表康涅狄格州担任参议员，进入美国参议院。
Federal hükümet nezdinde eyaletlerin çıkarlarını temsil etmektedir.聯邦參議院是各联邦州在聯邦層級的代表。
Arenanın şekli İsveç Güneş Sistemi'ndeki Güneşi temsil etmektedir.斯德哥爾摩球形競技場代表了瑞典太陽系模型中的太陽。
Burada δ, Kronecker delta fonksiyonunu temsil etmektedir.^ 此處δ是克羅內克δ函數。
İnanışa göre bayrakta bulunan yedi adet yıldız ise Abhazya'nın bu yedi tarihi bölgesini temsil etmektedir.七顆五角星代表阿布哈茲的七個地區的歷史。
Bir Bayt, 0 ile 255 arasındaki değeri veya diğer anlamda 256 şalter durumunu temsil etmektedir.EASCII的内码是由0到255共有256个字符组成。
14 Kasım 1997'den beri Rabat'ı Fas parlamentosunda temsil etmektedir.他自1997年11月14日至今一直担任代表塞拉选区的国会议员。
Siyah renk Afrika halkını, sarı renk güneşi, kırmızı renk ise Afrika halkının kardeşliğini temsil etmektedir.검정색은 아프리카인을, 노란색은 빛나는 태양을, 빨간색은 아프리카의 형제애를 의미한다.
Federal hükümet nezdinde eyaletlerin çıkarlarını temsil etmektedir.미국은 연방 정부 차원에서 따로 공용어를 지정하지 않고 있다.
Bir anlamda aynı anda iyiyi ve kötüyü temsil etmektedir.이어서 '선과 악을 동시에 연기해야 한다.
Buradaki bin sayısı 1024’ü değil 1000 sayısını temsil etmektedir.즉 一萬二는 중국어에서 10,002가 아닌 12,000을 나타낸다.
(Muhtemelen doğru olan) İsrail kelimesi bir yerden ziyade bir halkı temsil etmektedir.이에 덧붙여 요한은 이스라엘 백성들을 전도하는 일을 맞게 되리라 예언하였다고 한다.
Antigua ve Barbuda bayrağı, Antigua ve Barbuda'yı temsil etmektedir.(영어) “Antigua and Barbuda”.
Burada δ, Kronecker delta fonksiyonunu temsil etmektedir.여기서 δ m n {\displaystyle \delta _{mn}} 은 크로네커 델타를 의미한다.
Beyaz barışı, yeşil doğayı temsil etmektedir.산수화는 자연의 경치를 소재로 그린그림이다.
O dönemde tüm Alman ekonomisinde kayıtlı işgücünün dörtte birini temsil etmekteydi.이 음반은 회사 역사상 최초로 독일 차트에서 1위를 한 음반이 되었다.
Bu değer Birleşik Devletler yetişkin nüfusunun %24'ünü temsil etmektedir.아프리카계 미국인들은 인구의 24%를 차지한다.
İki yeşil yıldız Suriye halkını temsil etmektedir.שני הכוכבים השחורים מסמלים את שני האיים העיקריים של המדינה.
Springfield, "Herhangi bir kasaba", ABD'yi temsil etmekte, ve belirli gerçek bir şehri tanımlamamaktadır.ספרינגפילד מייצגת את העיר האמריקאית הטיפוסית ואיננה מבוססת על עיר אמיתית.
Bu Kristof Kolomb'un Santa Maria gemisini temsil etmektedir.במרכז הצלב דמותה של ספינתו של כריסטופר קולומבוס - "סנטה מריה".
Antigua ve Barbuda bayrağı, Antigua ve Barbuda'yı temsil etmektedir.דגל אנטיגואה וברבודה (באנגלית: Flag of Antigua and Barbuda) הוא דגלה הלאומי של אנטיגואה וברבודה.
Delikler, "İnsanların varlığımızı oluşturmak için bir araya gelen moleküller"i temsil etmektedir.הדמויות הנפגשות במרכז מרמזות על כל המולקולות של בני האדם הנפגשות ליצור את קיומנו.
T zamanı, x ise mesafeyi temsil etmektedir.באופטיקה, x מסמל את ההגדלה של עדשה.
Hilâldeki yeşil renk, huzur ve mutluluğu temsil etmektedir.הצבע הלבן מסמל שלום, תבונה ושמחה.
Bir filogenetik ağaçta, iki dalın ayrıldığı her bir düğüm noktası altsoyların ortak atasını temsil etmektedir.בעץ פילוגנטי מושרש, כל צומת בעל צאצאים מייצג את האב הקדמון המשותף של צאצאיו.
1965-1996 yılları arasında Riksdag üyesi olup, Stockholm İlinin seçim bölgesini temsil etmektedir.קלרסון היה חבר בריקסדאג מ-1965 עד 1996 המייצגת את מחוז הבחירה של מחוז סטוקהולם.
Bu değer Birleşik Devletler yetişkin nüfusunun %24'ünü temsil etmektedir.Тази цифра представлява почти 24% от възрастните в САЩ.
Soldaki siyah eşkenar üçgen birlik, kararlılık ve Bahamalar halkını temsil etmektedir.Черният триъгълник представлява единството и решимостта на народа на Бахамите.
Paris'teki Orta Çağ kalesi ve hapishanesi Bastille, monarşik otoriteyi temsil etmekteydi.Средновековната крепост и затвор, наречена „Бастилия“ (Le Bastille), показва обхвата на кралската власт.
Beyaz barışı, yeşil doğayı temsil etmektedir.Зеленото изобразява природата.
Her bir 94 BEST yerel grubu (LBG) bölgesel olarak bulundukları üniversitede BEST’i temsil etmektedir.Всяка от 95-те локални групи представлява организацията локално в своя университет.
Kalkan ülkelerinin güvenliğini temsil etmektedir.Той станал закрилник на сънародниците си.
Bir anlamda aynı anda iyiyi ve kötüyü temsil etmektedir.Накрая отговорът ще е left и right, едновременно.
Bu değer Birleşik Devletler yetişkin nüfusunun %24'ünü temsil etmektedir.Ova brojka predstavlja skoro 24% odrasle populacije SAD-a.
Akademi üyeliği, sinema filmlerinde farklı disiplinleri temsil etmek için 15 dala bölünmüştür.Članstvo Akademije podijeljeno je u 15 branši, predstavljajući različite discipline u filmskoj industriji.
Zia, İsveç'i Eurovision'da temsil etmek üçüncü kez katıldı.Ovo je bila treća pobjeda za Švedsku na Euroviziji.
Yüzyıllardır Shepherd ailesini bu yüzük temsil etmektedir.Stoljećima je krasio obiteljski prsten te obitelji.
Halkın sağduyusunu temsil etmektedir.Ona vlada za dobrobit naroda.
Sarı renk güneş ışığının yanı sıra Hristiyanlık inancı ile gelen barışı ve aydınlanmayı temsil etmektedir.Tim simbolima označava se svjetlost i nada koju donosi kršćanstvo.
Bir anlamda aynı anda iyiyi ve kötüyü temsil etmektedir.On je iznad pojmova dobro i zlo.