Parkın temel amacı, içinden geçen bozulmamış Una ve Unac nehirlerini korumaktır.The main purpose of the park is to protect unspoiled Una and Unac rivers which runs through it.
Ayrıca temel doğa koruma alanlarını da listeler.It also lists main nature reserves.
Korkma; Tanrı bizim temelimiz, özgürlüğümüzdür.Do not be afraid; God is our foundation, our freedom.
Temel çekimler Ekim 2012'de başladı.[1]Principal photography began in October 2012.[24]
Temel olarak yapının tasarımına yardımcı olmak, onu düzenlemekti...Basically it was to help with the conception of the structure, to edit it ...
Film müziği temel olarak reggae ve soca müziklerden oluşur: [1]The soundtrack is mainly composed of reggae and soca music:[10]
Görsel nesnelerin tanınması iki temel düzeyde gerçekleşir.Recognition of visual objects occurs at two primary levels.
Mayr, Ernst (2002) [Orijinal olarak 2001'de yayınlandı; New York: Temel Kitaplar ].Mayr, Ernst (2002) [Originally published 2001; New York: Basic Books].
Biyolojik temelleriBiological basis
Şu anda KSB deposunda saklanacak temel bilgi birimini tanımlamanın bir yolu yoktur.There is currently no way of defining the basic unit of information to be stored in the STM store.
Montaj odaklı tasarımda birçok temel ilke vardır [3] [4] [5] [6] [7] .There are many key principles in design for assembly[5][6][7][8][9].
Görsel deneyimlerle temellenen iyi bilinen varsayım örnekleri:Examples of well-known assumptions, based on visual experience, are:
Akansu, dulun evinin temellerini sarsmaya başladı.Soon the water began to undermine the foundations of the widow's house.
Bu yeniden inşa, Rus sanatçı Grigori Gagarin'in taslak görüntüleri temelinde yapıldı.This reconstruction was made on the basis of draft images of Russian artist Grigory Gagarin.
Temelin atılmasına 11 Eylül 1941'de başlandı ve bina 15 Ocak 1943'te kullanıma açıldı.Ground was broken on 11 September 1941, and the building was dedicated on 15 January 1943.
Bu, dikkatimizi belirli uyaranlara nasıl verdiğimizin temelidir.This is the basis for how we attend to specific stimuli.
Broadbent, tüm uyaranların başlangıçta temel fiziksel özelliklerine göre işlendiğini belirtti.Broadbent stated that all stimuli are processed initially for basic physical properties.
Bugün Orta Asya'daki bağımsız Kırgızistan devletinin temelidir.Today it is the independent state of Kyrgyzstan in Central Asia.
Hava yolunun temel alt şirketleri şunlardır:The airline has the following main subsidiaries:
Bu uçaklar temel olarak Dublin ile Londra Şehir Havalimanları arasında hizmet veriyordu.The aircraft were primarily used for the Dublin to London-City route.
2003 ve 2006 arasında şirket, temelde bir porting stüdyosuydu.Between 2003 and 2006, the developer was essentially a porting house.
Access Games temel olarak aksiyon-macera oyunları ve dövüş simülatörlerinde uzmanlaşmıştır.Access Games primarily specializes in action-adventure games and combat flight simulators.
Kutsal Kitaplarda TemeliBasis in Scripture
Ali Nasiri'nin bakış açısına göre, Şeyh Tusi bu kitap temelini altı aşamada yazmıştır: [1]According to viewpoint of Ali Nasiri, Shaykh Tusi authored this book basis on the six phases:[1]
(Müslüman alimlerin temelde dini konularda anlaşması).The types of Quranic evidence was described by him.
Rüzgar türbininin temelleriWind turbine foundations
Bu yükleme rejimi rüzgar türbininin temellerine büyük moment yükleri uygulanmasına neden olur.This loading regime causes large moment loads to be applied to the foundations of a wind turbine.
Ayrıca, "heteroseksüel ve homoseksüel yönelim" temelinde ayrımcılık yasaklanmıştır.In addition, discrimination on the basis of "heterosexual and homosexual orientation" is outlawed.
Tüm BDK Tasarım ürünlerinde otomatik bağlantı ve temel SPICE simülasyonu kapasitesi vardır.All PCB Design products include an autorouter and basic mixed mode SPICE simulation capabilities.
Bu yüzden temel bir parçadır ve tüm ürün konfigürasyonlarında vardır.It is therefore a core component and is included with all product configurations.
Hmong-Mien dillerinin temel kelime listeleriBasic vocabulary word lists of Hmong–Mien languages
Ancak Google laboratuvarı bu tekniği kullanarak tahıl ve pirinç gibi temel mahsulleri yetiştiremedi.But the Google lab couldn't grow staple crops like grains and rice using the technique.
Çoğu papağanlar gibi Psittacidae temelde tohum yer.Like most parrots the Psittacidae are primarily seed eaters.
Bitki bilimciler damarlı bitkileri üç temel özellik ile tanımlar:Botanists define vascular plants by three primary characteristics:
2015 yılında, hızla temelini bulduğu yolda yarışmaya başladı.In 2015, Kuss began to race on the road, where he quickly found his footing.
İlk normal biçim, ilişkisel bir veritabanındaki bir ilişkinin temel bir özelliğidir.First normal form is an essential property of a relation in a relational database.
Bu tartışmanın temeli, Cherry'nin dikotik dinleme deneylerinde bulunabilir.The basis for this controversy can be found in the Cherry dichotic listening experiments.
"Çevrimdışı biliş beden temellidir.This is shown with infants or toddlers best.
İçinde: Modern yazılım mühendisliği, temeller ve güncel bakış açıları .In: Modern software engineering, foundations and current perspectives.
Bu, Bas van Fraassen'in yansıtma ilkesinin temelidir.This is the basis of Bas van Fraassen's reflection principle.
Mevcut Salzburg Katedrali, kısmen eski bazilikanın temelleri üzerine inşa edildi.The present Salzburg Cathedral is built partially upon the foundations of the old basilica.
Tüm temel işletim sistemi, yeni LG Dare ile eşleştirilmek için güncellenmiştir.The entire core operating system has been upgraded to match the newer LG Dare.
Bu temelde, devlet başkanı ile silahlı kuvvetler arasında doğrudan bir bağlantı yoktur.On this basis, there is no direct link between the head of state and the armed forces.
Vitis vinifera çeşitleri dünyada üretilen şarapların çoğunun temelini oluşturur.Cultivars of Vitis vinifera form the basis of the majority of wines produced around the world.
Üzümde bulunan en temel 5 antosiyanin şunlardır:The 5 most basic anthocyanins found in grape are:
Sürtünmeli delme işleminin temel adımları şunlardır: A. Önce basınç uygulanır.The basic steps in the friction drilling process: A. Applying pressure.
İlk fish and chips dükkanları sadece çok temel olanaklara sahipti.Early fish-and-chip shops had only very basic facilities.
Staley, albümün yarı kavramsal olduğunu ve içinde iki temel tema olduğunu ortaya koydu.Staley revealed that the album is semi-conceptual and that there are two basic themes in it.
Temel olarak, hayatımın son üç yılının tüm hikayesi. "Basically, it's the whole story of the last three years of my life."
Temel olarak, sadece "Ahbap, şarkı söylemelisin.I’m always forever grateful to him for that.
Bu kazıklar, kolon ayağının dikildiği bir temel pedi ile birbirine bağlanır.These piles are connected by a foundation pad upon which the column pier is erected.
Temel Halk Kongrelerinin 2.700 temsilcisinden oluşuyordu.It consisted of 2,700 representatives of the Basic People's Congresses.
Temel Halk Kongresi (ülke alt bölümü) Doğrudan demokrasi Libya'da insan haklarıBasic People's Congress (country subdivision) Direct democracy Human rights in Libya
Bu temel özgürlüğün yorumu, kutsandığından bu yana değişiklik göstermiştir.Interpretation of this fundamental freedom has varied since its enshrinement.
Yani cihaz, temel olarak üst seviye sınırındadır.So essentially, it just borderlines high range.
Grup, silahlar üzerinde çalışmanın yanı sıra temel fizik eğitimi de aldı.Besides working on weapons, the group also studied fundamental physics.
Felsefi materyalizmin temel kurucularından biriydi.He was one of the key founders of philosophical materialism.
Psi'nin temel yetenekleri, kuantum kimyasının aşağıdaki yöntemleri etrafında yoğunlaşmıştır:The basic capabilities of Psi are concentrated around the following methods[1] of quantum chemistry:
İdaresi, 3. Hava Savunma Birliğinin reformlu yönetimi temelinde oluşturuldu.Its administration was created on the basis of reformed administration of the 3rd Air Defense Corps.
Temel taşı, Catholicos Gevorg IV tarafından atıldı.The foundation stone was installed by Catholicos Gevorg IV.