Özellikle Cava da tüketilen besin, bölgenin aynı zamanda temel protein kaynağıdır.It is especially popular on the island of Java, where it is a staple source of protein.
Temel özellikler:Key features include:
Kitap tasarımında temel bir birim sayfa dağılımıdır.A basic unit in book design is the page spread.
Yasal temelleriLegal origins
Kirchhoff'un akım yasası nodal analizin temelidir.Kirchhoff's current law is the basis of nodal analysis.
Keman temeli Paul'ün fikriydi.The violin backing was Paul's idea.
Sıfır-IF sistemlerinde, temel bant amplifikatöründen önce temel bant sinyal zincirinde türetilir.In zero-IF systems, it is derived in the baseband signal chain, before the baseband amplifier.
Uçağa monte edilen herhangi bir nacel ile ilgili temel tasarım sorunu aerodinamiktir.The primary design issue with any aircraft-mounted nacelle is aerodynamics.
Nörogörüntüleme nispeten belirsizdi ve diğer anatomik temelli teknikler de sınırlıydı.Neuroimaging was relatively imprecise and other anatomically based techniques were also limited.
Nöroetoloji Nöroetoloji, insan olmayan hayvanlar davranışının nöral temelinin incelenmesidir.Neuroethology Neuroethology is the study of the neural basis of non-human animals behavior.
Temel amacı 1917'den beri Alman zırhlı birliklerinin tarihinin belgelenmesidir.Its main aim is the documentation of the history of German armoured troops since 1917.
İnsanlar temelde bireyciden ziyade sosyal bir türdür.Humans are fundamentally a social species, rather than individualists.
Organik temellerOrganic basis
Bunlar peristaltik veya venturi tipi bir pompa temelli olabilir.These can be based on peristaltic or a venturi type of pump.
İyi düzenlenmiş bir İtalyanca öğrenme programı hazırlık yılının temelini oluşturmaktadır.A well-developed Italian language programme has become the hard core of the propaedeutic year.
Bu arada, Deno temelde Node.js'den şu yönleriyle ayrışmaktadır. [1] :In the meantime, Deno mainly deviates from Node.js in the following aspects[1]:
Entoptik görüntüler retina üzerine dökülen görüntüde fiziksel bir temele sahiptir.Entoptic images have a physical basis in the image cast upon the retina.
Temel çekimler Haziran 2017'de Oakland'da başladı.Principal photography began in June 2017 in Oakland.
Nörolojik temellerNeurological bases
Lityum pille ilgili çalışmalarıyla, izinden gidecek isimlerin temeli oldu.His work on lithium battery laid the foundations for other followers' later developments.
Temel seti şunlara atıfta bulunabilir:Basis set may refer to:
Temel seti (lineer cebir) Temel seti (kimya)Basis (linear algebra) Basis set (chemistry)
Difüzyon Temel setlere bir başka yaygın ekleme, difüzyon fonksiyonların eklenmesidir.Another common addition to basis sets is the addition of diffuse functions.
Minimal temel setleriMinimal basis sets
En yaygın minimum temel seti STO-nG'dir, burada n bir tamsayıdır.The most common minimal basis set is STO-nG, where n is an integer.
Bu temel setlerde, aynı sayıda Gauss ilkesi çekirdek ve değerlik orbitallerini içerir.In these basis sets, the same number of Gaussian primitives comprise core and valence orbitals.
Yaygın olarak kullanılan minimal temel setleri şunlardır:Commonly used minimal basis sets of this type are:
MidiX temel setleri gibi kullanımda olan başka birkaç minimal temel seti daha vardır.There are several other minimum basis sets that have been used such as the MidiX basis sets.
Bölünmüş değerlik temel setleriSplit-valence basis sets
Polarizasyon tutarlı temel setleriPolarization-consistent basis sets
En küçük temel setleri minimal temel setleri olarak adlandırılır.The smallest basis sets are called minimal basis sets.
Temel bir gerekliliklerden biri tekliktir, yani hiçbir İV aynı anahtar altında tekrar kullanılamaz.A basic requirement is uniqueness, which means that no IV may be reused under the same key.
Dağıtık SFS bu tür sorunlar için temel bir çözümdür [1]Distributed CPS are a key solution for this type of issues [22]
Temel olarak halk dilinde "utyralnyk" yani "silecek" olarak adlandırılır ve bir havlu görevi görür.The very basic rushnik is colloquially called the utyralnyk or wiper and serves as a towel.
Temel problem, tüm denemelerin tek bir “tip” olduğunu kabul eder.The basic problem considers all trials to be of one "type".
Kabileler akrabalık grupları temelinde örgütlendi.The tribes were organized on the basis of kinship groups.
Abckiria okuma ve yazmanın temellerini öğretmeyi amaçlayan bir el kitabıydı .Abckiria was a primer meant to teach the basics of reading and writing.
Doğal bir bölge (peyzaj birimi) temel bir coğrafi birimdir.A natural region (landscape unit) is a basic geographic unit.
Güneyde, hỏi ve ngã tonlarının birleşmesi vardır, aslında beş temel ton bırakır.In the south, there is a merging of the hỏi and ngã tones, in effect leaving five basic tones.
Temel model seri üretime (5000 adet / yıl) ve 4 koltuğa sahip olmak zorundaydı.The base model had to be mass-produced (5000 units/year) and had to have 4 seats.
Temel Cruck: bıçakların üstleri, bir bağlantı kirişi gibi ilk enine eleman tarafından kesilir.Base cruck: tops of the blades are truncated by the first transverse member such as by a tie beam.
Kerberos protokolünün temelini oluşturur.It forms the basis for the Kerberos protocol.
Aynı gün, geçici bir anayasa - Geçici Temel Kanun kabul etti.On the same day, it adopted a provisional constitution - the Provisional Basic Law.
İsyancıları yenemeyen çarlık hükümeti temel gereksinimlerini karşılamak zorunda kaldı.The tsarist government, unable to defeat the rebels, was forced to meet their basic requirements.
Öklid Elemanları Öklid geometrisinin temelini oluşturan beş postüla içeriyordu.Euclid's Elements contained five postulates that form the basis for Euclidean geometry.
Öte yandan, diğer temel miktarlarla da ilişkili olabilir.On the other hand, it can be related to other fundamental quantities.
Giysinin temel yapısı.Basic structure of garment
Serbest hatırlama, belleğin psikolojik açıdan çalışılmasında kullanılan temel bir paradigmadır.Free recall is a basic paradigm in the psychological study of memory.
Monaghan, bir silahlı kuvvetlerin temsili organı için yasal bir temelde kampanya yürüttü. [1] [2]Monaghan has campaigned for an armed forces representative body on a statutory footing.[5][6]
Bu temel işlevsellik, pivot tabloların ilk örneğidir.This core functionality would provide the model for pivot tables.
İyi tasarım, bir ürünün temel işlevlerini geliştirir.Good design elevates the essential functions of a product.
Oluşturduğu cevap ünlü on ilkesinin temelini oluşturdu.The answer he formed became the basis for his celebrated ten principles.
Nisan 1983'te Turner'ın ekibi, projelerine temel olarak Sierra'ya karar verdi.In April 1983, Turner's team decided on the Sierra as a basis for their project.
Sonunda, Ford tasarımcıları prototipi temel alan bir üretim versiyonu yapmaya karar verdiler.Eventually, the Ford designers agreed to try to make a production version based on the prototype.
Sierra üç kapılı Cosworth ile arasındaki temel fark, yükseltilmiş Cosworth'un motoruydu.The main difference to the Sierra three-door Cosworth was the uprated Cosworth's competition engine.
Temmuz 1887'de dile temel bir giriş olan Unua Libro'yu (İlk Kitap) yayınladı.In July 1887 he published his Unua Libro (First Book), a basic introduction to the language.
"Muzikë qytetare" ile onların rock kombinasyonu Arnavut rock müziğinin temelini attı.Their combination of rock with "muzikë qytetare" laid the foundation of Albanian rock.
Ben temelde her yerdeyim. " dedi.I am basically all over the place."
Bu, ilk olarak 1971'de yayınlanan Michael Glenny'nin İngilizce çevirisinin temeliydi .This was the basis for the English translation by Michael Glenny, first published in 1971.
Simyagerlerin temel amaçlarından biri, diğer maddelerden altın yaratmanın bir yöntemini bulmak idi.One of the main aims of alchemists was to find a method of creating gold from other substances.