temel ile cümle
temel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Biçim sayfasının temel yolu% 1 olarak ayarlanıyor.Setting stylesheet base path to %1.
Bunun üzerine Temelli & Yeni Belge& New Document Based on This
Tüm & profilleri aynı temel dizin altında depolaStore all & profiles under the same base directory
& Temel dizin:& Base directory:
A (Temel):A (Base):
TemelAdvanced searchBasic
Temel ÖzelliklerBasic Properties
Durum- çubuğu, fare' nin altındaki dosya hakkında temel bilgileri gösterecek.Statusbar will show basic information about file below mouse pointer.
Eşzamanlama sırasında soldaki ana dizin temel alınacak.The left base directory used during the synchronization process.
Eşzamanlama sırasında sağdaki ana dizin temel alınacak.The right base directory used during the synchronization process.
Temel İşlemlerBasic Operations
KDE' nin seçim kipi temelindeBased on KDE's selection mode
& Temel Seçenekler& Mbrola executable:
Temel ve gelişmiş ayarlar arasında geçiş yapToggle between advanced and basic settings
Temel AyarlarBasic Settings
Temel dosyaları kopyalaCopy skeleton
Temel dosyaları ev dizinine kopyalaCopy skeleton to home folder
Temel Sunucu AyarlarıBasic Server Settings
Temel İndeksleme başladıCommentInitial Indexing started
Temel İndeksleme tamamlandıCommentInitial Indexing finished
Hızlı masaüstü araması için yerel dosyaların temel indeksleme işlemi tamamlandı. NameThe initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.
Blackbox temelli, kolayca özelleştirilebilir düşük kaynaklı bir pencere yöneticisiNameA highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
Blackbox temelli küçük bir pencere yöneticisiNameA lightweight window manager based on Blackbox
Blackbox temelli, kolayca özelleştirilebilir bir pencere yöneticisiNameA highly customizable window manager based on Blackbox
Air masaüstü temasını temel alan bir örnek tema. NameAn example theme based on the Air desktop theme.
Geleneksel menü temelli uygulama başlatıcıNameTraditional menu based application launcher
D- Bus temelli bildirim kullananmak isteyen uygulamaları izle. NameKeep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol.
Temel Güç Yönetimi İşlemleriNameBasic Power Management Operations
Temel aile:Base family:
& Temel yazı tipi boyutu:Base font size:
Temel LatinBasic Latin
Seçilen şemayı temel alan yeni bir renk şeması oluşturCreate a new color scheme based upon the selected scheme
Seçilen kısayolları temel alan yeni bir kısayollar listesi oluşturCreate a new key bindings list based upon the selected bindings
Seçili profili temel alan yeni bir profil oluşturCreate a new profile based upon the selected profile
Komut temelliCommand oriented
Görev temelliTask oriented
& Temel kurulum (önerilen)& Basic setup (recommended)
Temel@ title: tab Advanced SettingsBasic
Kreadconfig bu temel alınarak yazıldıWrote kreadconfig on which this is based
XSync Temelli (önerilen)XSync Based (recommended)
Zamanlayıcı TemelliTimer Based
Yakalayıcı Parçacık TemelliGrabber Widget Based
Moleküller için OpenGL temelli 3B çiziciNameAn OpenGL-based 3D-renderer for molecules
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiBase work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC
Liste görünümünde temel kanji/ kana girdisi yazı tipiThe font for the main kanji/ kana entry in list view
Temel büyüklükBase magnitude
Temel büyüklük:Base magnitude:
KIO temelli Ağ EklentisiKIO based Network Plugin
QHttp temelli Ağ EklentisiQHttp based Network Plugin
Temel çokgen cismiObjectClassBase polygon body
3B Rubik' in Küpü Temelli OyunComment3-D Game based on Rubik's Cube
3B Rubik' in Küpü Temelli OyunNameA 3-D game based on Rubik's Cube
Temel dilimleme seçenekleriBasic slicing options
Temel SeçeneklerBasic Options
DjVuLibre temelli DjVu arka ucu.DjVu backend based on DjVuLibre.
Spectre kitaplığını temel alır.Based on the Spectre library.
Testleri, temel dizini ve çıktı dizinlerini barındıran dizin.Directory containing tests, basedir and output directories.
Temeli yeniden oluştur (kontrol etmek yerine)Regenerate baseline (instead of checking)
Çıktıyı < temel_ dizin > / çıktı yerine < dizin > konumuna yazPut output in< directory > instead of < base_dir > /output
Testleri, temel dizini ve çıktı dizinlerini barındıran dizin. Sadece - b belirtilmemişse anlamlıdır.Directory containing tests, basedir and output directories. Only regarded if -b is not specified.