Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.En time med mine trofæer ... og de normalt gør deres bedste at holde sig væk fra mig.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.En timme med mina troféer ... och de gör oftast sitt bästa att hålla sig borta från mig.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Godzin z moim trofea ... i zwykle robią co w ich trzymać z dala ode mnie.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Một giờ với danh hiệu của tôi ... và họ thường làm hết sức mình tránh xa tôi.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Satu jam dengan piala saya ... dan mereka biasanya melakukan yang terbaik untuk menjauh dari saya.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Tunti minun palkinnot ... ja ne yleensä tekevät parhaansa pitää kaukana minusta.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Un'ora con i miei trofei ... e di solito fanno del loro meglio per tenere lontano da me.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Za hodinu so svojou trofejí ... a obvykle sa ich najlepšie , Aby sa odo mňa.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Μια ώρα με τα τρόπαια μου ... και το κάνουν συνήθως τον καλύτερο εαυτό τους να κρατήσει μακριά από μένα.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Година з моїми трофеями ... і вони зазвичай роблять усе можливе, триматися подалі від мене.
Bu zavallıları nereden buluyorsun? Kader, adamın etrafının tehlikeli resiflerle donanmasını sağladı.Час с моими трофеями ... и они обычно делают все возможное, держаться подальше от меня.
CA: Patentini almadınız çünkü patentini almak, almamaktan daha tehlikeli diye düşünüyorsunuz.Не получали, потому что считаете, что патентовать рискованнее,чем не патентовать?
CA: Patentini almadınız çünkü patentini almak, almamaktan daha tehlikeli diye düşünüyorsunuz.Не сте патентовали, защото мислиш че е по-опасно да патентоваш, отколкото да не патентоваш.
Cehalet ve gücü böyle tehlikeli bir biçimde bir araya getirdik ve bu önünde sonunda patlayacak.А тази експлозивна смес от невежество и власт, рано или късно, ще избухне в лицето ни.
Cehalet ve gücü böyle tehlikeli bir biçimde bir araya getirdik ve bu önünde sonunda patlayacak.いずれは私達の眼前で爆発するだろうということ 理解しないままで、科学や技術を民主的に運営できますか？
Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,많은 이유로 위험하지만, 하지만 우리가 느끼기에 OOI는,
Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,Per una serie di ragioni sono pericolosi, ma abbiamo la sensazione che l'O.O.I.,
Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,Причин для беспокойства много, но мы уверены, что ИНО [OOI],
Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,בגלל מגוון של סיבות הם מסוכנים, אבל אנו מרגישים ש-OOI,
Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,لأسباب متعددة هي خطيرة لكننا نحس أن مبادرة مرصد المحيط (OOI),
Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,海洋観測所イニシアチブ(OOI)- このイニシアチブに
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.C'est un boulot dangereux, être dans un gang : on n'y apprécie pas d"être surpris.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Es ist sehr gefährlich, in einer Gang zu sein - man wird nicht gerne überrascht.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Este o slujbă foarte periculoasă să fii într-o bandă -- nu-ţi place să fii surprins.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.È un lavoro molto pericoloso, stare in una gang.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.In een bende zitten is een hele gevaarlijke baan, je houdt niet van verrassingen.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.갱으로 사는 것은 매우 위험합니다. 그래서 놀랄 일을 반길리가 없죠.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Nagyon veszélyes munka bandatagnak lenni -- nem szeretik, a meglepetéseket.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Praca w gangu to niebezpieczne zajęcie.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Tohle je velice nebezpečná práce, být v gangu - nemáte rádi překvapení.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Είναι πολύ επικίνδυνο να είσαι μέλος συμμορίας.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Да си гангстер е много опасна работа - не искаш да бъдеш изненадан.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.Это очень опасная работа, быть бандитом — и бандиты не любят неожиданностей.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.להיות בכנופיה היא עבודה מאד מסוכנת. אתה לא אוהב להיות מופתע.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.وهو عمل صعب، كونك في عصابة، لا تريد أن تفاجأ.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.角からいきなり驚かされるのは嬉しくない事です
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Alvorligt, men faretruende sjovt.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Distractiv într-un mod serios dar și periculos.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Ernsthaftes, aber gefährliches Vergnügen.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli. Evrimle ilgili yeni fikirlerle dolu bir kum havuzu."Это серьезная, но опасная забава и "песочница" новых идей эволюции".
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.진지하지만 위험하면서 재미있고
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Một cách nghiêm túc, nhưng vô cùng buồn cười.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Poważna, choć niebezpiecznie przyjemna.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Sérieusement, mais dangereusement amusant.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Serieus, en gevaarlijk leuk.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Serio, ma paurosamente divertente.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli."Sério, mas perigosamente divertido.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Serio, pero peligrosamente divertido.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Súlyos és veszélyes szórakozás.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Vážně, ale nebezpečně zábavné.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Σοβαρά, αλλά επικίνδυνα διασκεδαστικό.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Сериозно, но опасно забавна.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Це серйозна та водночас небезпечна забава.
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.כיף בצורה מסוכנת אך גם רצינית,
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.المرح بجدية ولكن بدرجة خطيرة
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.そして進化の新説を生み出すもの" とあります
Cinselliği tehlikeli ve yıkıcı olarak gösterdiler, tamamen rızalı yetişkinlerin arasında bile.De illustrerade sexualitet som farligt och störande, även mellan samtyckande vuxna.
Çocuğunuz üzerinde böyle bir deneme yapmak çok tehlikeli souçlar doğurabilirAți putea să cauzați copiilor voștri niște reacții foarte periculoase făcând asta.
Çocuğunuz üzerinde böyle bir deneme yapmak çok tehlikeli souçlar doğurabilirBạn có thể gây ra những tác dụng rất nguy hiểm cho các con mình khi làm điều đó.
Çocuğunuz üzerinde böyle bir deneme yapmak çok tehlikeli souçlar doğurabilirJe zou een aantal zeer gevaarlijke gevolgen bij je kinderen kunnen veroorzaken.