Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Niebezpieczne jest przebywać tu jako żywa osoba.
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?¿Sabes cuán peligroso es para un ser viviente el permanecer aquí?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Sais-tu que c'est dangereux pour toi de rester ici ?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Ştii cât de periculos e pentru o persoană vie să trăiască aici ?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Veš, kako nevarno je tukaj za živega človeka?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Víš, jak je nebezpečné pro živou bytost, zůstávat zde?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Weet je hoe gevaarlijk het is voor een levende om hier te blijven?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?Знаеш ли колко е опасно живо същество да стой тук?
Burada kalmak yaşayan biri için ne kadar tehlikeli, biliyor musun?האם אתה יודע כמה מסוכן זה עבור ?בן אדם חי להיות כאן
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.Det är farligt att vara ute ensam så här dags.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.Det er farligt at være alene ude på denne tid.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.È pericoloso andare in giro da sola a quest'ora.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.É perigoso passear sozinho, a esta hora.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.Es peligroso pasearse por aquí sola a estas horas.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.Niebezpiecznie chodzić samej o tej porze.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.On vaarallista kävellä yksin tähän aikaan.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.Είναι επικίνδυνο να είσαι έξω τέτοια ώρα.
Bu saatte yalnız dolaşmak çok tehlikeli.В такое время опасно ходить по улицам в одиночку.
Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.Ali lahko premagamo raka, še preden postane nevaren?
Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.할 수는 없을까?
Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.Porazili bychom tak rakovinu na jejím domácím hřišti, a rakovina by se tak nikdy nestala nebezpečnou.
Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.כך שהסרטן לעולם לא יהיה מסוכן?
Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.فلا يصبح السرطان ابدا خطيرا؟
Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.これは健康な人々や
Bu şey kısmen tehlikeli.Adevărul e că e oarecum periculoasă.
Bu şey kısmen tehlikeli.A questão é que é ligeiramente perigosa.
Bu şey kısmen tehlikeli.Das Ding ist, dass es etwas gefährlich ist.
Bu şey kısmen tehlikeli.El tema es que es un poco peligrosa.
Bu şey kısmen tehlikeli.Het is enigszins gevaarlijk.
Bu şey kısmen tehlikeli.Il fatto è , è che è un po' pericolosa.
Bu şey kısmen tehlikeli.Jest trochę niebezpieczna.
Bu şey kısmen tehlikeli.이것은 약간 위험합니다.
Bu şey kısmen tehlikeli.Le truc c'est que c'est un peu dangereux.
Bu şey kısmen tehlikeli.Vấn đề là nó hơi nguy hiểm.
Bu şey kısmen tehlikeli.Το θέμα είναι ότι είναι λιγάκι επικίνδυνο
Bu şey kısmen tehlikeli.Въпросът е, че е леко опасна.
Bu şey kısmen tehlikeli.Дело в том, что это немного опасно.
Bu şey kısmen tehlikeli.העניין הוא, שהוא מעט מסוכן.
Bu şey kısmen tehlikeli.الشئ هو، أنه خطر قليلاً.
Bu şey kısmen tehlikeli.普段は博物館に厳重に保管されています
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.De ezek a fegyverek veszélyesek.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Det er også rigtigt at disse våben er farlige.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Deze wapens zijn gevaarlijk.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.사이버 무기는 실제로 위험합니다.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Pravdou zůstává, že tyto zbraně jsou nebezpečné.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Sự kiện trên cũng cho thấy rằng những vũ khí này rất nguy hiểm.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Te bronie są niebezpieczne.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Yang ternyata senjata-senjata ini berbahaya.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.Оказывается, что это оружие опасно.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.По някакво съвпадение, тези оръжия са опасни.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.מסתבר שהנשקים האלה מסוכנים.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.يحدث ذلك أن هذه الأسلحة تشكل خطرا.
Bu silahlar hakikaten tehlikeli.大きな脅威なのです
Bu şimdiden tehlikeli olmaya başladı.なぜなら、あなたは何が起きているか考える事が出来るからです。
Bu sınırdan haberiniz vardır - dünyanın en tehlikeli sınırlarından biri.Anda pernah mendengar tentang perbatasan -- salah satu perbatasan paling berbahaya di dunia.
Bu sınırdan haberiniz vardır - dünyanın en tehlikeli sınırlarından biri.Aţi auzit de frontieră -- una din cele mai periculoase frontiere din lume.
Bu sınırdan haberiniz vardır - dünyanın en tehlikeli sınırlarından biri.Avete sentito parlare della frontiera - una delle frontiere più pericolose del mondo.
Bu sınırdan haberiniz vardır - dünyanın en tehlikeli sınırlarından biri.Bạn đã nghe nói về biên giới-- một trong các biên giới nguy hiểm nhất trên thế giới.
Bu sınırdan haberiniz vardır - dünyanın en tehlikeli sınırlarından biri.Ihr habt von der Grenze gehört - eine der gefährlichsten Grenzen der Welt.
Bu sınırdan haberiniz vardır - dünyanın en tehlikeli sınırlarından biri.세상에가 가장 위험한 경계지역 중 한 곳입니다.