Bu oldukça tehlikeli bir şeydi. Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Điều này thực sự nguy hiểm. bạn có thể bị các bạch cầu tấn công trong động mạch.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Bylo to hrozně nebezpečné.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.C'était terriblement dangereux.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Dat was enorm gevaarlijk.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Det var frygtelig farligt.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Era bastante peligroso.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Es wäre schrecklich gefährlich.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Hrozne nebezpečné.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Isso seria terrivelmente perigoso.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.이는 굉장히 위험한 작업입니다.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Nagyon veszélyes dolog...
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Rischiosissimo. I globuli bianchi, nelle arterie, avrebbero potuto attaccarti.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.To było okropnie niebezpieczne.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Un lucru foarte periculos.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Πολύ επικίνδυνο.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.А това е много опасно.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Це надзвичайно небезпечно.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Это было бы ужасно опасно.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.זה היה מאוד מסוכן.
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.كانت خطيرة للغاية
Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.動脈で白血球に攻撃されるでしょう
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Berbagai penyakit berkembang di lingkungan ini, penyakit yang paling parah adalah trakom.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Diverse boli se dezvoltă în acest mediu, cea mai gravă din ele fiind trachoma.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Diverse malattie proliferano in questo ambiente, quella più drastica si chiama tracoma.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Diverses maladies prospèrent dans cet environnement, dont la plus virulente s'appelle le trachome.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.En este entorno prosperan diversas enfermedades y la más drástica es la que se conoce como tracoma.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.이런 환경 속에서 여러가지 질병들이 창궐하고 있습니다. 그 중 가장 심한 건 트라코마 (전염성 만성 결막염)입니다.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Môi trường sống như vậy dễ phát sinh nhiều loại bệnh tật, mà bùng phát mạnh mẽ nhất chính là bệnh mắt hột.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.To środowisko sprzyja rozwojowi rozmaitych chorób najbardziej drastyczna z nich to jaglica.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Várias doenças desenvolvem-se neste ambiente, sendo a mais drástica de todas a tracoma.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Verschiedene Krankheiten gedeihen in dieser Umgebung. Die bedrohlichste von diesen ist das Trachom.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Verschillende ziekten gedijen daar goed. De meest dramatische is trachoom.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.V takomto prostredí sa rozmnožujú rôzne choroby, pričom tá najradikálnejšia sa nazýva trachóm.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.V takovém prostředí bují nejrůznější nemoci, z nichž nejdrastičtější je trachom.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Πολλές ασθένειες βρίσκονται σε έξαρση σε τέτοιο περιβάλλον και η πιο σοβαρή από όλες ονομάζεται τράχωμα.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.В тази среда има различни болести, най-драстичната от които е трахома.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.В такой среде процветают разные болезни, и одной из самых серьёзных является трахома.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.Незліченні хвороби просто-таки процвітають в такому середовищі, найстрашнішою з них є трахома.
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.בסביבה הזאת משגשגות כל מיני מחלות, כשהחמורה מהן קרויה "גרענת".
Bu ortamlarda çeşitli hastalıklar gelişiyor, ve bunların en tehlikelisi de trahom.最も被害の大きい病気はトラコーマです トラコーマとは 目にばい菌が入ることで
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Aici, pe insula mea ... I Hunt cel mai periculos joc.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Anda menemukan satu? Ya. Berikut di pulau saya ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Bạn tìm thấy một trong những? Vâng. Ở đây trên hòn đảo của tôi ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Du fandt en? Ja. Her på min ø ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Go znalazłeś? Tak. Tutaj, na moje wyspy ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Hai trovato uno? Sì. Qui sulla mia isola ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Har du hittat en? Ja. Här på min ö ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Hier auf meiner Insel... ...jage ich das gefährlichste Tier von allen.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Hier op mijn eiland ... Ik jacht de meest gevaarlijke spel.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Itt az én szigeten ... Én vadászni A legveszélyesebb játék.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Löysit yksi? Kyllä. Täällä minun saarella ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Našli ste jeden? Áno. Tu na mojom ostrove ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Oui ici, sur mon île, je chasse le gibier le plus dangereux
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Tady na mém ostrově hraju tu nejnebezpečnější hru.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Tu na mojem otoku ... Lovim Najbolj nevarno igro.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Βρήκατε ένα; Ναι. Εδώ στο νησί μου ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Ви знайшли один? Так. Тут, на мій острів ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Вы нашли один? Да. Здесь, на мой остров ...
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.Тук, на моя остров ... Аз на лов най-опасна игра.
Burada, adamda... ...hayvanların en tehlikelisini avlıyorum.وجدت لك واحدة؟ نعم. هنا في جزيرة بلدي...