Bunlar gençler, tipik olarak caddelerde köşe başlarında uyuşturucu satanlar. Son derece tehlikeli bir iş.Típicamente son adolescentes parados en una esquina vendiendo las drogas, un trabajo en extremo peligroso.
Bunların hiçbirinizi yapmanızı önermiyorum, bunlar çok tehlikeli, o yüzden bunu bir kayayla yapsak iyi olacak.אנו לא ממליצים לכם בשום פנים ואופן לנסות לקפוץ, זה מאד מסוכן, עדיף
Bunların hiçbirinizi yapmanızı önermiyorum, bunlar çok tehlikeli, o yüzden bunu bir kayayla yapsak iyi olacak.لا اشجعك للقيام بأي من هذا , جميعها اشياء خطره , انه من الافضل القيام بهذا
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Acestea sunt şi mai periculoase pentru că nu am nici o mască pe faţă.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Akrobat ini berbahaya karena tidak ada masker di wajah saya.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Diese sind besonders gefährlich, da ich keine Maske trage.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Elles sont particulièrement dangereuses parce qu'il n'y a pas de masque sur mon visage.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Estas son particularmente peligrosas porque no tengo máscara en la cara.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.이 스턴트들이 특히 위험한 이유는 얼굴에는 마스크를 쓰지 않기 때문입니다.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Questi sono particolarmente pericolosi perchè in faccia non porto una maschera.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Te są szczególnie niebezpieczne, ponieważ nie mam maski na twarzy.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Ze zijn bijzonder gevaarlijk omdat ik geen masker op heb.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Те са особено опасни, защото на лицето ми няма маска.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.Это особенно опасно, так как на моём лице нет маски.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.הם מסוכנים במיוחד בגלל שאין מסכה על הפנים שלי כאן.
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.وهذا المشهد خطرٌ فعلاً لان مؤدي المشهد لا يرتدي قناعا على وجهه
Bunlar özellikle tehlikelidir çünkü yüzümde maske yok.顔にマスクをつけないものです 『ザ・サン』紙と 『FHM』マガジンのために
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Humorosnak szánták ezeket, de igazándiból veszélyesek.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Ils sont supposés être au second degré, mais en réalité ils sont dangereux.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Itu seharusnya hanya lelucon, namun sebenarnya berbahaya.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Jsou úmyslně poťouchlé, ale ve skutečnosti jsou nebezpečné.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.이런 제목들은 아마 비꼬는 의미로 나왔겠지만 실제로 위험한 발상입니다.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Magari vogliono solo ironizzare, ma di fatto sono pericolosi.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Những quyển sách đó cỏ vẻ là những trò đùa vô hại, nhưng chúng thật sự nguy hiểm.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Se presupune că sunt titluri ironice dar de fapt sunt foarte periculoase.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Sie sind angeblich ironisch gemeint, aber tatsächlich sind sie gefährlich.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Son supuestamente irónicos, pero en verdad son peligrosos.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Supostamente, são em tom de gozo mas, na verdade, são perigosos.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Te tytuły mogą wydawać się żartobliwe, ale tak naprawdę są niebezpieczne.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Ze zijn zogezegd ironisch bedoeld, maar ze zijn echt gevaarlijk.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Οι τίτλοι μπορεί να χρησιμοποιούνται ειρωνικά αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ επικίνδυνοι.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Вероятно с тях си чешат езика, но в действителност са опасни.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Вони умовно є жартівливими, та насправді - вони небезпечні.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.Предположительно насмешливые, эти заголовки на самом деле опасны.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.הם כביכול אירוניים, אבל למעשה מסוכנים.
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.صحيح ان هذه العبارات هي من قبيل المزاح ولكنها خطرة
Bunlar sözde şaka yollu söylenmiş olsalar da aslında tehlikeliler.実際には危険をはらんでいます 次のタイトルには
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.[2012年7月10日、最後のインタビューとして 知られるものの1つ、映画 War For The Web より] [インタビュワー] 続いての質問ですが、個人的に、 闘いが進行しているときどのように感じていますか?
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.Estamos todos bajo amenaza." Usan eso como excusa para imponer más y más leyes peligrosas.
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.Siamo tutti sotto una minaccia costante." Usano queste scuse per portare avanti leggi sempre più dannose.
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.Vi bliver alle truet. Så bruger de disse undskyldninger til at gennemtvinge flere og flere farlige love.
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.Všem to hrozí.", tak to použijí jako výmluvu k protlačení dalších nebezpečných zákonů.
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.И те ползват това като извинение, за да приемат все по-опасни закони.
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar.Они используют их в качестве оправдания, чтобы протолкнуть все более и более опасных законов.
Bunlarý da gittikçe daha tehlikeli hale gelen yasalarý çýkartmak için bahane ediyorlar."كلنا في خطر، كلنا تحت التهديد" .يجعلون من ذلك مسوغا لتمرير مزيد من القوانين الخطيرة
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Acesta e un segment numit, "Jucării periculoase pe care nu le vei vedea la Crăciun."
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Dieser Ausschnitt heißt: "Gefährliches Spielzeug, für Weihnachten ungeeignet."
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Era una sección del programa que se llamaba: "Juguetes peligrosos que no verás en Navidades".
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.동영상의 주제를 말하자면, "크리스마스 때 볼 수 없는 위험한 장난감"입니다.
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Questa rubrica si chiamava "giocattoli pericolosi che non vedrete mai a Natale".
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.To z cyklu "Niebezpieczne zabawki, których nie ujrzysz w Święta".
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Voici un extrait nommé: "Jouets dangereux que vous ne verrez pas à Noël."
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Това е частта наречена, "Опасни играчки, които няма да видите на Коледа."
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.Этот отрывок называется "Опасные игрушки, которых не будет на Рождество".
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.זה קטע שנקרא, "צעצועים מסוכנים שאתם לא רואים בחג המולד."
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.هذه فقرة باسم "ألعاب خطرة لن تروها في عيد المسيح"
Bu "Noel'de görmeyeceğiniz tehlikeli oyuncaklar" adında bir bölüm.私自身初めて のこぎりランチャーと 火炎放射器付の椅子を見ました
Bununla beraber, buradaki seviyeler insan sağlığı için tehlikeli değildir.Este un tractor care împrăştie dejecţii lichide pe un câmp din apropiere.
Bununla beraber, buradaki seviyeler insan sağlığı için tehlikeli değildir.Toda ravni tu niso nevarne za zdravje ljudi.
Bununla beraber, buradaki seviyeler insan sağlığı için tehlikeli değildir.Un tracteur est en train de répandre du purin sur un champ voisin.