tehlikeli ile cümle
tehlikeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Belkide bu yüzden biz korkunun kendisinin tehlikeli olduğunu düşünürüz.そのせいかも知れません 「心配ないよ」「慌てないで」と 人はよく言います
Bence sen de tehlikeli görünüyorsun. Affedersiniz?اظن انك شخص خطر ايضا
Bence sen de tehlikeli görünüyorsun.A mon avis, tu as l'air assez dangereux, toi aussi.
Bence sen de tehlikeli görünüyorsun.Számomra maga is elég veszélyesnek tűnik.
Bence sen de tehlikeli görünüyorsun.Και εσύ μου φαίνεσαι επικίνδυνος.
--bence tehlikeli bir şekilde-- kişisel yayınlara yerini bırakıyor.자기선전 같은걸로 대체되고 말았어요.
--bence tehlikeli bir şekilde-- kişisel yayınlara yerini bırakıyor.lecseréli -- veszélyesen, azt hiszem -- az egyszemélyes műsorszórás.
--bence tehlikeli bir şekilde-- kişisel yayınlara yerini bırakıyor.מתחלפת -- וזה מסוכן, לדעתי -- בשידור אישי.
--bence tehlikeli bir şekilde-- kişisel yayınlara yerini bırakıyor.تم استبداله للاسف " وهذا امرٌ خطير " بالبث الشخصي
--bence tehlikeli bir şekilde-- kişisel yayınlara yerini bırakıyor.危険なことだと思いますよ このメールにどれだけの意思疎通があるかは知りませんが
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Aber ich sehe ein Wesen, das vor Angst vor etwas so Gefährlichem wie dem Menschen, außer sich ist.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Còn tôi thì thấy nó như một sinh vật đang hoàn toàn hoảng sợ trước một sinh vật nguy hiểm khác là con người.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Én ránézek erre a lényre, aki nagyon meg van ijedve egy olyan veszélyes dologtól, mint az emberi lény.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Eu o privesc ca pe o creatură extrem de speriată de ceva atât de periculos precum o ființă umană.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Ik zie het echter als een wezen dat helemaal bang is van iets dat zo gevaarlijk is als een mens.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Io guardo i cobra come creature completamente terrorizzate da qualcosa di pericoloso come un essere umano.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Ja widzę w niej stworzenie przerażone czymś tak niebezpiecznym jak człowiek.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.나는 그 상황을 한 생명체가 인간과 같은 대단히 위험한 어떤것에 완전히 겁이 질린 것이라고 봅니다.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Moi, je vois une créature qui est totalement terrifiée par quelque chose d'aussi dangereux qu'un être humain.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Yo la veo como una criatura completamente asustada de algo tan peligroso como un ser humano.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Аз гледам на нея като създание, което ужасно се страхува от нещо толкова опасно като човешко същество.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.Я же смотрю на неё, как на создание, напуганное таким опасным существом, как человек.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.אני מסתכל עליו כעל יצור מפוחד לחלוטין ממשהו כה מסוכן כבני האדם.
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.وانا انظر اليها علي انها هي الخائفة من شئ خطر كالإنسان
Ben de onlara baktığımda, karşımda, insan denen o tehlikeli varlıktan acayip korkan bir hayvan görüyorum.動物に脅かされているという見方なんです これは本当なので ご理解いただければと思います
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.여기 보시다시피 위험한 10대 시절의 복장이었습니다.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Én édesanyám rémületére ez itt egy kis veszélyes tinédzser divat.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Ke zděšení mé mámy je toto nebezpečná móda pro teenagery.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Ku zdeseniu mojej mamy, je toto pre teenagerov nebezpečná móda.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Mẹ tôi cũng vậy, bà cứ nghĩ đó là trào lưu nguy hiểm của tụi thanh niên.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Para el espanto de mi madre, está este artículo de moda adolescente peligrosa.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Spre exasperarea mamei mele, aici aveam o modă adolescentină periculoasă.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.Till min mammas förtret, det här är farligt tonårsmode som ni ser.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.І на подив моєї матері, ви бачите небезпечну підліткову моду.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.К удивлению моей матери, вы видите опасную тинейджерскую моду.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.זאת אופנת נוער מסוכנת.
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.هي أزياء الشباب الخطيرة هذه
Benim annemi korkutansa burada görülen, tehlikeli gençlik modasıydı.(笑)
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Ich bin nicht gefährlich, aber ich brauche eine Massage."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Ik vorm geen bedreiging, maar ik ben toe aan een massage."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der.난 위협하는 게 아니야 그냥 마사지가 필요할 뿐이야
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Nem fenyegetlek, masszázsra van szükségem."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Nie jestem zagrożeniem - za to potrzebuję masażu".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."No estoy amenazando, pero necesito un masaje."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Non sono qui per spaventarti, ma mi serve un massaggio".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Nu sunt ameninţător, însă am nevoie de un masaj."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der.(Risos)
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Δεν απειλώ, αλλά χρειάζομαι ένα μασάζ."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Не заплашвам, но имам нужда от масаж".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."Я не угрожаю, но мне нужен массаж".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."אני לא מאיים, אבל אני צריך מסאג'".
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der."أنا لا تهدد، ولكني في حاجة للتدليك."
"Ben tehlikeli değilim ama bir masaja ihtiyacım var" der.(笑)
Bildiğiniz üzere, hayatınızdaki en tehlikeli yıllardan biri, çocuk ölümü riski nedeniyle, doğdunuz yıl.우리의 삶에서 가장 위험한 순간은 유아사망이 위험한 태어난 시기와,
Bildiğiniz üzere, hayatınızdaki en tehlikeli yıllardan biri, çocuk ölümü riski nedeniyle, doğdunuz yıl.אתם יודעים השנים הכי מסוכנות בחיים שלכם הן השנה בה נולדתם, בגלל תמותת תינוקות,
Bildiğiniz üzere, hayatınızdaki en tehlikeli yıllardan biri, çocuk ölümü riski nedeniyle, doğdunuz yıl.تعلمون أن أخطر سنين خلال حياتنا هي السنة التي تولد بها , بسبب موت الرضع ,
Bildiğiniz üzere, hayatınızdaki en tehlikeli yıllardan biri, çocuk ölümü riski nedeniyle, doğdunuz yıl.乳児死亡のある乳児期と 引退した年です
Biliyorsun ki dünyanın çivisi çıkmış. Dünya tehlikeli bir yer.هذا العالم خطير والناس التي تعطي الانطباع بالثقة
Binaya yaklaşmak çok tehlikeli!É demasiado perigoso aproximarmo-nos do edifício!
Binaya yaklaşmak çok tehlikeli!¡Es peligroso acercarse al edificio!